full-length
/fˈʊllˈɛŋθ/ adj A2covering the whole length
adj covering the whole length A2
She wore a full-length dress to the party.
(形容词) 覆盖整个长度的；全长度的；拖地的
她穿了一件全长裙去参加派对。
(adjetivo) largo; de cuerpo entero; entero; completo [que cubre toda la longitud]
Ella llevaba un vestido largo a la fiesta.
(adjectif) long; pleine longueur; intégral [Qui couvre toute la longueur, notamment d'un objet ou d'un vêtement.]
Elle portait une robe longue à la fête.
(Adjektiv) ganzlang; in voller Länge [die gesamte Länge eines Körpers oder Gegenstands bedeckend]
Sie trug ein **full-length** Kleid zur Party.
(形容詞) 全体の長さを覆う
彼女はパーティーに床まで届く長いドレスを着ていった。
(adjetivo) longo; inteiro; comprido; de corpo inteiro [que cobre todo o comprimento]
Ela usou um vestido comprido para a festa.
adj Not shortened; complete and uncut.
The director's cut is the full-length version of the film.
(形容词) 完整版；未删节；全本 【完整的】
导演剪辑版是这部电影的完整未删减版本。
(adjetivo) completo; íntegro; sin recortar; sin cortes [Sin recortar; completo y sin cortes.]
El corte del director es la versión completa de la película.
(adjectif) intégral; complet; non coupé; version intégrale; non raccourci [Dans sa version intégrale ; non raccourci, non coupé.]
La version du réalisateur est le film **full-length**, sans coupures.
(Adjektiv) ungekürzt; vollständig; in voller Länge [Nicht gekürzt; vollständig und ungeschnitten.]
Die Director’s Cut ist die **full-length** Version des Films.
(形容詞) 短縮されていない; 完全で、切り取られていない
ディレクターズカットは映画の完全版である。
(adjetivo) integral; completo; sem cortes; na íntegra [Não encurtado; completo e sem cortes.]
A versão do diretor é a versão completa e sem cortes do filme.
adj Covering the full height of the body.
She wore a beautiful full-length gown to the gala.
(形容词) 全身；长款；及地 【全身的】
她穿了一件漂亮的及地长裙参加晚会。
(adjetivo) largo; de piso [Que cubre toda la altura del cuerpo.]
Ella usó un hermoso vestido largo hasta el suelo en la gala.
(adjectif) long; longue; au sol; à mi-mollet [Qui couvre toute la hauteur du corps ; qui descend jusqu'au sol.]
Elle portait une magnifique robe **full-length** au gala.
(Adjektiv) bodenlang; lang [Sich über die gesamte Körperlänge erstreckend; bis zu den Füßen reichend.]
Sie trug ein wunderschönes **full-length** Abendkleid zur Gala.
(形容詞) 体の全長を覆う
彼女は晩餐会に美しい全身丈のイブニングドレスを着ていった。
(adjetivo) longo; até o chão [Que cobre toda a altura do corpo.]
Ela usou um lindo vestido longo até o chão no gala.
adj Of a painting, sculpture or a photograph, representing the full height of the body.
The gallery features a full-length portrait of the queen by a famous artist.
(形容词) 全身的；全身像的
画廊展出了一幅著名艺术家创作的皇后全身肖像画。
(adjetivo) de cuerpo entero [Dicho de una pintura, escultura o fotografía: que representa la altura completa del cuerpo.]
La galería presenta un retrato de cuerpo entero de la reina realizado por un artista famoso.
(adjectif) en pied [Se dit d'une peinture, sculpture ou photographie représentant le corps entier.]
La galerie expose un portrait **full-length** de la reine, œuvre d'un artiste célèbre.
(Adjektiv) ganzfigurig; in voller Größe; als Ganzfigur [Bei einem Gemälde, einer Skulptur oder Fotografie: den gesamten Körper in voller Größe darstellend.]
Die Galerie zeigt ein **full-length** Porträt der Königin von einem berühmten Künstler.
(形容詞) 絵画、彫刻、写真について、全身の高さを表す
そのギャラリーには有名な画家による女王の全身肖像画が展示されている。
(adjetivo) de corpo inteiro [De uma pintura, escultura ou fotografia, que representa a altura total do corpo.]
A galeria apresenta um retrato de corpo inteiro da rainha, feito por um artista famoso.
adj At full stretch, requiring the whole body.
The gymnast performed a full-length stretch on the parallel bars.
(形容词) 全身伸展的
体操运动员在双杠上完成了一个全身伸展的动作。
(adjetivo) completo; total; de cuerpo entero [En extensión completa, que requiere todo el cuerpo.]
La gimnasta realizó un estiramiento completo en las barras paralelas.
(adjectif) à pleine extension; complet; total; grand écart [Engageant tout le corps ; d'une amplitude maximale.]
La gymnaste a réalisé un étirement **full-length** aux barres parallèles.
(Adjektiv) ausgestreckt; in voller Körperstreckung [In voller Streckung; den ganzen Körper beanspruchend.]
Die Turnerin führte eine **full-length** Dehnung an den Barren vor.
(形容詞) 全身を伸ばして行う; 全身を必要とする
体操選手は平行棒で全身を使ったストレッチを披露した。
(adjetivo) Com toda a extensão do corpo; que exige todo o corpo.
O ginasta realizou um alongamento completo nas barras paralelas.
noun A full-length portrait. countable
The artist painted a stunning full-length of the queen in her coronation robes.
(名词) 全身肖像；全身像
艺术家绘制了一幅女王穿着加冕礼服的绝美全身肖像。
(sustantivo) retrato de cuerpo entero [Un retrato de cuerpo entero.]
El artista pintó un impresionante retrato de cuerpo entero de la reina con sus vestiduras de coronación.
(nom) portrait en pied [Portrait en pied.]
L'artiste a peint un magnifique **full-length** de la reine dans ses habits de couronnement.
(Substantiv) Ganzfigurporträt; Ganzkörperporträt [Ein Porträt, das die dargestellte Person in voller Körpergröße zeigt.]
Der Künstler malte ein beeindruckendes **full-length** der Königin in ihren Krönungsgewändern.
(名詞) 全身肖像画
その画家は女王の戴冠式の衣装を着た素晴らしい全身肖像画を描いた。
(substantivo) retrato de corpo inteiro [Um retrato de corpo inteiro.]
O artista pintou um retrato de corpo inteiro impressionante da rainha com suas vestes de coroação.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →