forehead
/ˈfɔɹhɛd/ noun A2, B1The **forehead** is the smooth plateau between eyebrows and hairline, the place where thoughts supposedly gather like storm clouds. It also doubles as a synonym for brazen confidence—someone with a lot of forehead speaks their mind with full willingness. In the tech world, the **forehead** of a smartphone is the sleek slab perched above the display, often home to cameras and sensors. Whether flesh or plastic, it’s the banner of the face or device.
【核心含义】额头；指前额部位或电子设备屏幕上方的区域。
常用于描述人体（如“高额头”），或手机/平板的上边框（如“窄额头设计”）；注意与“brazen confidence”（厚脸皮）的隐喻关联需结合语境理解。
【Significado central】La frente es la parte plana de la cara que se extiende desde las cejas hasta la línea del cabello.
En sentido figurado y coloquial, "tener mucha frente" puede describir a alguien desvergonzado, desfachatado o que dice las cosas sin tapujos; es un uso regional, más común en México y Centroamérica, y equivale a "tener mucha cara" en español de España. En el ámbito tecnológico, la "frente" de un teléfono inteligente es la franja superior sobre la pantalla donde se alojan la cámara frontal y otros sensores; en inglés se le llama "forehead" o "top bezel", y en español se conservan los préstamos "notch" o "muesca". Una expresión útil es "con la frente en alto", que significa actuar con dignidad o sin avergonzarse. Cuidado de no confundirla con "al frente" (enfrente) ni con el uso masculino en contextos como "un frente frío" (meteorología) o "un frente de guerra" (militar).
noun the part of the face between the eyes and the hair A2
He touched his forehead to see if he had a fever.
(名词) 额头；前额；脑门
她用毛巾擦了擦额头上的汗水。
(sustantivo) frente [la parte de la cara entre los ojos y el cabello]
Se tocó la frente para ver si tenía fiebre.
(nom) front [Partie du visage située entre les sourcils et la racine des cheveux.]
Il a touché son front pour voir s'il avait de la fièvre.
(Substantiv) Stirn [der Teil des Gesichts zwischen den Augen und dem Haaransatz.]
Er berührte seine **forehead**, um zu prüfen, ob er Fieber hatte.
(名詞) 額、目と髪の間にある顔の部分
彼は熱があるかどうか額に手を当てた。
(substantivo) testa; fronte [a parte do rosto entre os olhos e o cabelo]
Ele tocou a testa para ver se tinha febre.
noun the part of the face above the eyes and below the hair A2
He wiped sweat from his forehead.
(名词) 额头；前额；脑门
他擦去了额头上的汗水。
(sustantivo) frente [la parte de la cara por encima de los ojos y debajo del cabello]
Se secó el sudor de la frente.
(nom) front [Partie supérieure du visage, située au-dessus des yeux et sous la chevelure.]
Il essuya la sueur de son front.
(Substantiv) Stirn [der Bereich des Gesichts oberhalb der Augen und unterhalb des Haaransatzes.]
Er wischte sich den Schweiß von der **forehead**.
(名詞) 額、目の上で髪より下にある顔の部分
彼は額の汗を拭った。
(substantivo) testa; fronte [a parte do rosto acima dos olhos e abaixo do cabelo]
Ele limpou o suor da testa.
noun The part of the face above the eyebrows and below the hairline. B1 ✓ countable
She wiped the sweat from her forehead after the intense workout.
(名词) 前额；额头
剧烈锻炼后，她擦去了额头上的汗水。
(sustantivo) frente [La parte de la cara por encima de las cejas y por debajo de la línea del cabello.]
Se secó el sudor de la **frente** después del intenso entrenamiento.
(nom) front [La partie du visage située au-dessus des sourcils et sous la ligne d'implantation des cheveux.]
Elle essuya la sueur de son front après l'entraînement intense.
(Substantiv) Stirn [der Teil des Gesichts oberhalb der Augenbrauen und unterhalb des Haaransatzes.]
Sie wischte sich den Schweiß von der **forehead**, nachdem sie intensiv trainiert hatte.
(名詞) 眉の上、生え際の下にある顔の部分。
激しい運動の後、彼女は額の汗を拭った。
(substantivo) testa; fronte [A parte do rosto acima das sobrancelhas e abaixo da linha do cabelo.]
Ela enxugou o suor da testa após o treino intenso.
noun confidence; audacity; impudence. B1 ✓ countable
He had the forehead to ask for a raise after only one month on the job.
(名词) 厚颜；厚脸皮；大胆；放肆
他刚工作一个月就有脸要求加薪。
(sustantivo) descaro; desfachatez; atrevimiento; audacia; tupé [confianza; audacia; descaro.]
Tuvo la **descaro** de pedir un aumento después de solo un mes en el trabajo.
(nom) avoir le front de; avoir le culot de; avoir le toupet de; avoir l'effronterie de; culot [Audace ; impudence ; effronterie.]
Il a eu le front de demander une augmentation après seulement un mois de travail.
(Substantiv) Dreistigkeit; Unverfrorenheit; Frechheit [dreiste Selbstsicherheit; Unverfrorenheit.]
Er hatte die **forehead**, schon nach einem Monat im Job eine Gehaltserhöhung zu verlangen.
(名詞) 厚かましさ；大胆さ；無礼。
彼は入社してわずか1ヶ月で昇給を要求する厚かましさを持っていた。
(substantivo) atrevimento; audácia; impudência; descaramento; liberdade [atrevimento; audácia; impudência.]
Ele teve o atrevimento de pedir um aumento após apenas um mês de trabalho.
noun The upper part of a mobile phone, above the screen. B1 ✓ countable
The front-facing camera is located in the forehead of the smartphone.
(名词) 手机上沿；手机额头
前置摄像头位于智能手机的额头上方。
(sustantivo) ceja; borde superior; parte superior [La parte superior de un teléfono móvil, por encima de la pantalla.]
La cámara frontal está ubicada en la **parte superior** del teléfono inteligente.
(nom) front [La partie supérieure d'un téléphone portable, située au-dessus de l'écran.]
La caméra frontale est située en haut du smartphone.
(Substantiv) der obere Bereich eines Mobiltelefons, oberhalb des Bildschirms.
Die Frontkamera befindet sich in der **forehead** des Smartphones.
(名詞) 携帯電話の画面上部にある部分。
インカメラはスマートフォンの上部にある。
(substantivo) A parte superior de um telefone celular, acima da tela.
A câmera frontal está localizada na parte superior do smartphone.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →