fictional
/ˈfɪkʃənəɫ/ adj B1, B2**Fictional** describes anything invented rather than real, from a make‑believe planet to a novel’s plot, and it also tags works that live inside the realm of fiction.
【核心含义】指虚构的、非真实的，常用于描述文学、影视等作品中创造出来的人物、情节或世界。
常与“人物”“故事”“世界”等词搭配，注意与“fictitious”（带贬义，指编造的）区分。
【Significado central】Ficticio describe algo inventado, que no es real sino producto de la imaginación o la creatividad.
Se aplica tanto a elementos individuales (un personaje ficticio, un planeta ficticio) como a obras completas que pertenecen al ámbito de la ficción (una novela de ficción, una película ficticia). En español es muy común la locución "de ficción" como modificador (un mundo de ficción, una historia de ficción). No debe confundirse con "falso" (que implica engaño o falsificación) ni con "irreal" (que solo niega la realidad sin necesariamente sugerir invención creativa). Registro: neutro, válido en contextos formales e informales.
adj not real B1
The story about a talking cat is fictional.
(形容词) 虚构的；编造的
这个关于会说话的猫的故事是虚构的。
(adjetivo) ficticio; imaginario; inventado [que no es real; ficticio]
La historia sobre un gato que habla es ficticia.
(adjectif) fictif; imaginaire; inventé [qui relève de la fiction, qui est inventé et n'existe pas dans la réalité.]
L'histoire d'un chat qui parle est totalement fictional.
(Adjektiv) fiktiv; erfunden [erfunden und nicht der Wirklichkeit entsprechend; zur Literatur oder Kunst gehörend.]
Die Geschichte von der sprechenden Katze ist **fictional**.
(形容詞) 事実ではなく、想像によって作り出されたさま。架空の。
おしゃべりな猫についての物語は架空の物語だ。
(adjetivo) ficcional; imaginário; fictício [não real]
A história sobre um gato que fala é fictícia.
adj Invented, as opposed to real. B2 ✓
Sherlock Holmes is a fictional character created by Arthur Conan Doyle.
(形容词) 虚构的；虚拟的；杜撰的
夏洛克·福尔摩斯是阿瑟·柯南·道尔创造的虚构人物。
(adjetivo) ficticio; inventado; irreal [Inventado, en contraposición a real.]
Sherlock Holmes es un personaje ficticio creado por Arthur Conan Doyle.
(adjectif) fictif; imaginaire; inventé [Inventé, qui n'existe pas dans la réalité.]
Sherlock Holmes est un personnage fictif créé par Arthur Conan Doyle.
(Adjektiv) fiktiv; erfunden [**fictional** *Adj.* – erfunden, im Gegensatz zu real oder tatsächlich existierend.]
**Fictional** characters like Sherlock Holmes are beloved by readers worldwide.
(形容詞) 実在するものではなく、作り出された。
シャーロック・ホームズは、アーサー・コナン・ドイルによって創造された架空の人物である。
(adjetivo) fictício; inventado [Inventado, em oposição ao real.]
Sherlock Holmes é um personagem fictício criado por Arthur Conan Doyle.
adj Occurring in fiction. B2 ✓
The fictional town of Stars Hollow is the setting for the popular TV series.
(形容词) 小说中的；虚构的 【小说中出现的】
虚构的星辰谷镇是那部热门电视剧的背景设定。
(adjetivo) de ficción; ficticio [Que ocurre en la ficción.]
El pueblo ficticio de Stars Hollow es el escenario de la popular serie de televisión.
(adjectif) fictif; imaginaire; inventé; romancé; fictionnel [Qui se déroule dans une œuvre de fiction.]
La ville fictive de Stars Hollow est le cadre de la célèbre série télévisée.
(Adjektiv) fiktional; fiktiv [**fictional** *Adj.* – in der Fiktion vorkommend oder für sie charakteristisch.]
Die **fictional** Stadt Stars Hollow ist der Schauplatz der beliebten Fernsehserie *Gilmore Girls*.
(形容詞) フィクションの中で起こる。
架空の町スターズ・ホローは、人気テレビシリーズの舞台となっている。
(adjetivo) fictício; imaginário [Que ocorre em ficção.]
A cidade fictícia de Stars Hollow é o cenário da popular série de TV.
adj Containing invented elements. B2 ✓
The novel presents a fictional version of historical events with imagined dialogues.
(形容词) 虚构的；虚拟的 【含虚构元素的】
这部小说通过想象的对话呈现了历史事件的虚构版本。
(adjetivo) ficticio; de ficción; inventado [Que contiene elementos inventados.]
La novela presenta una versión ficticia de hechos históricos con diálogos imaginados.
(adjectif) fictif; imaginaire; romancé [Qui contient des éléments inventés.]
Le roman présente une version fictive d'événements historiques, avec des dialogues imaginaires.
(Adjektiv) fiktionalisiert; fiktiv [**fictional** *Adj.* – erfundene Elemente enthaltend, die nicht auf Tatsachen beruhen.]
Der Roman bietet eine **fictional** Darstellung historischer Ereignisse mit frei erfundenen Dialogen.
(形容詞) 想像で作り出された要素を含む。
その小説は、想像上の会話を含め、歴史上の出来事を脚色して描いている。
(adjetivo) fictício; imaginário [Que contém elementos inventados.]
O romance apresenta uma versão fictícia de eventos históricos com diálogos imaginados.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →