dweller
/ˈdwɛɫɝ/ noun B1**Dweller** is a noun for anyone who lives somewhere, whether it’s a house, a city, or a remote wilderness. The term simply marks the relationship between a person (or creature) and a place they call home. It’s the linguistic equivalent of a resident with a slightly old‑fashioned flair. Because **dweller** focuses on the act of dwelling, it often appears in compounds that hint at lifestyle or habitat: a city dweller navigates bustling streets, a cave dweller prefers darkness, a tree‑dweller squirrels about among branches. Use the word when you want to emphasize the ongoing, habitual nature of residence rather than a fleeting visit, and feel free to pair it with the name of the locale for a vivid, compact image.
【核心含义】指居住在某地的人或生物，强调其与特定场所的居住关系。
常与地点名词构成复合词（如"city dweller/城市居住者"），多用于书面描述，注意避免与短暂停留者混淆。
【Significado central】Persona o criatura que vive habitualmente en un lugar; equivale a "habitante" o "morador", con un matiz ligeramente literario o arcaizante.
Se usa con frecuencia en compuestos formados con el nombre del lugar: *habitante de la ciudad* (city dweller), *cavernícola* (cave dweller), *arborícola* (tree dweller). Conviene emplearlo para resaltar la relación continua y estable entre alguien y su entorno, en contraste con palabras como "visitante" o "transeúnte", que sugieren una presencia pasajera o temporal. Su registro va de formal a ligeramente literario; en el habla cotidiana es más natural decir "habitante" o "residente". Atención: aunque "dweller" suena parecido a "dormir" en español, no tiene relación con el sueño.
noun a person or animal that lives in a particular place B1
A city dweller enjoys the busy streets.
(名词) 居住者；栖居者；居民；住户 【居住者；栖居者】
城市居民喜欢繁忙的街道。
(sustantivo) habitante; morador; residente [una persona o animal que vive en un lugar determinado]
Un habitante de la ciudad disfruta de las calles concurridas.
(nom) habitant; résident; occupant [Personne ou animal qui habite dans un endroit particulier.]
Un city dweller apprécie les rues animées.
(Substantiv) Bewohner; Einwohner; Anwohner [ein Lebewesen (Mensch oder Tier), das an einem bestimmten Ort lebt oder beheimatet ist]
Ein Stadt**dweller** genießt das lebhafte Treiben auf den Straßen.
(名詞) 特定の場所に住んでいる人や動物
都会人は賑やかな通りを楽しむ。
(substantivo) morador; habitante; residente [uma pessoa ou animal que vive em um lugar específico]
Um morador da cidade aprecia as ruas movimentadas.
noun An inhabitant of a specific place; an inhabitant or denizen. countable
As a lifelong dweller of this mountain village, she knew every trail and stream.
(名词) 居民；居住者
作为这个山村终身的居民，她熟悉每一条小径和溪流。
(sustantivo) habitante; morador; residente [Un habitante de un lugar específico; un habitante o morador.]
Como habitante de toda la vida de este pueblo de montaña, conocía cada sendero y arroyo.
(nom) habitant; résident; occupant [Personne qui habite ou vit de façon permanente dans un lieu particulier.]
En tant qu'habitante de longue date de ce village de montagne, elle connaissait chaque sentier et chaque ruisseau.
(Substantiv) Bewohner; Einwohner; Anwohner [eine Person, die an einem bestimmten Ort lebt oder diesen bewohnt; ein Bewohner oder Einwohner]
Als lebenslanger **dweller** dieses Bergdorfs kannte sie jeden Pfad und jeden Bach.
(名詞) 特定の場所の住人、居住者。
彼女はこの山村の生粋の住人として、すべての一本道や小川を知り尽くしていた。
(substantivo) habitante; morador; residente [Um habitante de um local específico; um morador ou residente.]
Como moradora vitalícia desta vila na montanha, ela conhecia cada trilha e riacho.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →