dildo
/ˈdɪɫˌdoʊ/ nounA **dildo** is a sex toy fashioned like a penis, intended for sexual stimulation through insertion. It appears in a rainbow of materials—silicone, glass, rubber—and in sizes ranging from dainty to grandiose, suitable for solo play or shared adventures. Beyond its basic shape, the dildo can serve as a versatile prop in role‑play, a tool for pelvic floor exercises, or a means of exploring pleasure without the complexities of a partner. Its non‑living nature means it never argues about technique, and modern designs often include textures or vibrations to amplify sensations.
【核心含义】一种模拟阴茎形状的性玩具,用于插入式性刺激。
注意与"按摩棒"(vibrator)区别,后者强调振动功能。常见材质有硅胶/玻璃/橡胶,既可用于自慰也可双人使用。中文语境需注意使用场合的得体性。
【Significado central】Objeto erótico con forma de pene, diseñado para la estimulación sexual mediante penetración o inserción.
Se fabrica en diversos materiales (silicón, vidrio, caucho, etc.) y en una amplia variedad de tamaños. Puede usarse individualmente o en pareja, e incluso algunos modelos se utilizan en ejercicios de suelo pélvico o como parte de juegos de rol. Es importante distinguirlo del *vibrador*: el dildo generalmente no tiene motor ni funciones de vibración; si las incluye, pasa a ser un híbrido entre ambos. El término es directo y se usa con naturalidad en contextos de educación sexual o comercio para adultos, sin ser vulgar.
noun An idiot; a bore. countable
Don't listen to that dildo—he doesn't know what he's talking about.
(名词) 蠢货;笨蛋;白痴
别听那个白痴胡说——他根本不知道自己在说什么。
(sustantivo) idiota; imbécil; pesado; majadero; gilipollas [Un idiota; un pesado.]
No le hagas caso a ese **idiota** —no sabe de lo que habla.
(nom) idiot; imbécile; raseur; abruti; crétin [Familier. Idiot ; personne ennuyeuse et insupportable. (⚠️ Attention : ne pas confondre avec le sens argotique moderne du même mot, qui désigne un objet sexuel.)]
N'écoute pas cet idiot — il ne sait pas de quoi il parle.
(Substantiv) Vollidiot; Depp; Trottel [Ein umgangssprachlicher Ausdruck für eine dumme oder langweilige Person.]
Hör nicht auf diesen **dildo** – der weiß doch gar nicht, wovon er redet.
(名詞) ばか者。退屈な人。
あのまぬけの言うことは聞くな。何も分かっていないんだから。
(substantivo) idiota; parvo; imbecil; estúpido [Um idiota; um chato.]
Não dê ouvidos a esse idiota — ele não sabe do que está falando.
noun A columnar cactus of the West Indies (Pilosocereus royenii). countable
The dildo cactus is native to the Caribbean islands.
(名词) 西印度柱状仙人掌
假阳具仙人掌原产于加勒比群岛。
(sustantivo) Un cactus columnar de las Antillas (Pilosocereus royenii).
El cactus **dildo** es nativo de las islas del Caribe.
(nom) cierge; cactus cierge [Cactus colonnaire des Antilles (Pilosocereus royenii).]
Le cactus dildo est originaire des îles des Caraïbes.
(Substantiv) Dildo-Kaktus [Ein säulenförmiger Kaktus der Art *Pilosocereus royenii*, der auf den Westindischen Inseln heimisch ist.]
Der **dildo**-Kaktus ist auf den karibischen Inseln beheimatet.
(名詞) 西インド諸島原産の円柱状のサボテン(学名:Pilosocereus royenii)。
ディルドサボテンは、カリブ海の島々に自生している。
(substantivo) Um cacto colunar das Índias Ocidentais (Pilosocereus royenii).
O cacto dildo é nativo das ilhas do Caribe.
intj A burden: a phrase or theme that recurs at the end of a verse of a folk song.
In the folk song, the chorus ended with a cheerful 'dildo!'
(感叹词) 民歌叠句
在这首民歌中,副歌以欢快的'dildo!'结尾。
(interjección) estribillo; refrán; retornelo [Un estribillo: una frase o tema que se repite al final de un verso de una canción popular.]
En la canción popular, el coro terminaba con un alegre '**dildo**'.
(interjection) refrain; reprise [Terme ou refrain qui revient à la fin de chaque couplet d'une chanson folklorique.]
Dans cette chanson folk, le refrain se terminait par un joyeux « dildo ! »
(Interjektion) Ein wiederkehrender Refrain oder ein Thema am Ende einer Strophe in einem Volkslied.
Im Volkslied endete der Refrain mit einem fröhlichen ‚**Dildo!**‘.
(感動詞) 繰り返し句。民謡の各連の終わりに繰り返し現れる語句や主題。
その民謡の chorus(繰り返し部分)は、陽気な refrain(合いの手)で締めくくられていた。
(interjeição) refrão; estribilho [Um refrão: uma frase ou tema que se repete no final de uma estrofe de uma canção folclórica.]
Na canção folclórica, o refrão terminava com um animado 'dildo!'
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →