deviancy
/ˈdiviˌɛnsi/, /ˈdivjɛnsi/ noun**Deviancy** is the quality of straying from the social or moral standards that a particular group holds dear. It describes actions or habits that sit outside the accepted playbook. In sociology the term marks a pattern of behavior that diverges from the norm, whether it is a quirky hobby or outright crime; the context decides whether the label carries a judgmental sting or a neutral observation. Criminologists often speak of deviant behavior when studying why some people break the rules, while everyday conversation might use the word to humorously highlight an eccentric quirk.
【核心含义】指行为或习惯偏离特定群体所遵循的社会或道德标准。
该词可指犯罪等严重行为，也可形容无伤大雅的非常规癖好，需结合语境判断其贬义或中性色彩。常与"行为""社会"等词搭配。
【Significado central】La cualidad de apartarse de las normas sociales o morales que un grupo considera aceptables; describe acciones o hábitos que se salen del comportamiento esperado.
(formal) Término técnico propio de la sociología y la criminología, donde se usa en expresiones como "desviación social", "conducta desviada" o "comportamiento desviado". Su tono varía según el contexto: puede ser una observación neutral al describir un comportamiento atípico, o tener una carga fuertemente pejorativa cuando se refiere a actos que el grupo condena. En el habla cotidiana se emplea poco; para algo inofensivo es mejor usar "rareza" o "extravagancia", y para algo grave, "delincuencia" o "delito". Atención: no confundir con "devoción"; la palabra viene de "desviar" (apartarse del camino).
noun The state of being deviant, abnormal or anomalous. countable
The psychologist studied various forms of social deviancy.
(名词) 异常；偏差；反常 【异常状态】
心理学家研究了各种形式的社会异常行为。
(sustantivo) desviación; anormalidad; anomalía [Estado de ser desviado, anormal o anómalo.]
El psicólogo estudió diversas formas de desviación social.
(nom) déviance; anormalité; atypicité [Caractère de ce qui est déviant, qui s'écarte de la norme établie.]
La psychologue a étudié diverses formes de deviancy sociale.
(Substantiv) Der Zustand, in dem etwas von der Norm abweicht, ungewöhnlich oder anomal ist.
Der Psychologe untersuchte verschiedene Formen sozialer **Deviancy**.
(名詞) 逸脱的、異常、または変則的であること。逸脱状態。
心理学者は社会のさまざまな逸脱行動を研究した。
(substantivo) desvio; anomalia; desvios [O estado de ser desviante, anormal ou anômalo.]
O psicólogo estudou várias formas de desvio social.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →