normality
/ˌnɔɹˈmæɫəti/ noun**Normality** is the quality of being ordinary, the condition of fitting the usual pattern or standard. In everyday speech it describes a state where things behave as you’d expect. Beyond casual use, normality can refer to the way a group conforms to shared customs or expectations, and in statistics it labels a distribution that follows the familiar bell‑shaped curve. When you say a society’s normality, you’re pointing to its typical habits; when a data set’s normality is confirmed, you’re noting that the numbers cluster around a mean in a predictable way. Both senses share the core idea of aligning with an established norm.
【核心含义】指事物符合常规标准的状态，具有普通、可预期的特性。
常与“恢复”“打破”搭配（如恢复常态），注意与“normalcy”互换使用，但多用于描述社会习惯或统计数据分布。
【Significado central】La cualidad de ser ordinario o común; la condición de ajustarse al patrón o estándar habitual de algo.
En el habla cotidiana describe un estado en el que las cosas suceden como se espera, y es muy común en expresiones como "volver a la normalidad" o "recuperar la normalidad". En contextos sociales, se refiere a las costumbres y expectativas compartidas por un grupo, aunque conviene tener presente que lo que se considera "normal" varía según la cultura y la época. En estadística, "normalidad" designa la propiedad de una distribución de datos de seguir la curva de campana (distribución normal), y se verifica con pruebas específicas como Shapiro-Wilk o Kolmogórov-Smirnov. Atención: en química, "normalidad" también existe como concepto (concentración equivalente de una disolución), pero ese es un término técnico distinto que en inglés se traduce como "normality" por casualidad, no por relación semántica con el uso común.
noun The state of being normal or usual; normalcy. countable
After the chaos, the city slowly returned to a state of normality.
(名词) 正常状态；常态；平常
混乱过后，这座城市慢慢恢复了正常状态。
(sustantivo) normalidad [El estado de ser normal o habitual; normalidad.]
Después del caos, la ciudad volvió lentamente a un estado de normalidad.
(nom) normalité; état normal; le cours normal des choses [État de ce qui est normal ou habituel.]
Après le chaos, la ville est lentement revenue à un état de **normalité**.
(Substantiv) Der Zustand, in dem etwas dem Gewohnten oder Üblichen entspricht; der Normalzustand.
Nach dem Chaos kehrte die Stadt langsam zur **Normality** zurück.
(名詞) 正常または普通の状態。通常であること。
混乱状態の後、都市は徐々に通常の状態に戻っていった。
(substantivo) normalidade [O estado de ser normal ou usual; normalidade.]
Depois do caos, a cidade lentamente retornou a um estado de normalidade.
noun The concentration of a solution expressed in gram equivalent weights of solute per litre of solution. countable
The normality of the acid solution was carefully measured in the lab.
(名词) 当量浓度
在实验室里仔细测量了这种酸溶液的当量浓度。
(sustantivo) normalidad [La concentración de una solución expresada en equivalentes gramo de soluto por litro de solución.]
La normalidad de la solución ácida se midió cuidadosamente en el laboratorio.
(nom) normalité [Concentration d'une solution exprimée en équivalents grammes de soluté par litre de solution.]
La **normalité** de la solution acide a été soigneusement mesurée en laboratoire.
(Substantiv) Die Konzentration einer Lösung, angegeben in Grammäquivalenten des gelösten Stoffs pro Liter Lösung.
Die **Normality** der Säurelösung wurde im Labor sorgfältig gemessen.
(名詞) 溶液1リットルあたりの溶質のグラム当量で表される溶液の濃度。当量濃度。
酸性溶液の規定度は、実験室で慎重に測定された。
(substantivo) normalidade [A concentração de uma solução expressa em pesos equivalentes em gramas de soluto por litro de solução.]
A normalidade da solução ácida foi cuidadosamente medida no laboratório.
noun A measure of how well an observed distribution approximates a normal distribution. countable
The statistician assessed the normality of the data distribution using several tests.
(名词) 正态性
统计学家使用多种检验方法评估了数据分布的正态性。
(sustantivo) normalidad [Una medida de qué tan bien una distribución observada se aproxima a una distribución normal.]
El estadístico evaluó la normalidad de la distribución de los datos mediante varias pruebas.
(nom) normalité [Mesure du degré auquel une distribution observée se rapproche d'une distribution normale.]
Le statisticien a évalué la **normalité** de la distribution des données à l'aide de plusieurs tests.
(Substantiv) Ein Maß dafür, wie gut eine beobachtete Verteilung einer Normalverteilung entspricht.
Der Statistiker überprüfte die **Normality** der Datenverteilung mit mehreren Tests.
(名詞) 観測された分布が正規分布にどの程度近似しているかを測る尺度。正規性。
統計学者は、いくつかの検定手法を用いてデータの分布の正規性を評価した。
(substantivo) normalidade [Uma medida de quão bem uma distribuição observada se aproxima de uma distribuição normal.]
O estatístico avaliou a normalidade da distribuição dos dados usando vários testes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →