colorfulness

(名词) 色彩丰富；五彩缤纷；绚丽多彩

市场摊位的丰富多彩让所有游客都感到高兴。

(sustantivo) colorido; vistosidad; viveza; multicoloridad [El estado de ser colorido.]

La **vistosidad** de los puestos del mercado deleitó a todos los turistas.

(nom) le côté coloré; la polychromie; la bigarrure; la chromaticité [Caractère de ce qui présente des couleurs vives et variées.]

La colorfulness des étals du marché enchantait tous les touristes.

(Substantiv) Farbenpracht; Buntheit [Der Zustand, bunt, lebhaft oder mit vielen verschiedenen Farben versehen zu sein.]

Die **colorfulness** der Marktstände begeisterte alle Touristen.

(名詞) 色とりどりであること。色彩が豊かで、活気や華やかさがある状態。

市場のにぎやかな色彩は、観光客全員を喜ばせた。

(substantivo) coloridade; vivacidade; multicoloridade; cores vibrantes [O estado de ser colorido.]

A coloração das barracas do mercado encantou todos os turistas.

(名词) 色彩饱和度；色彩鲜艳度；色度

这种特定红色颜料的色彩强度非常出色。

(sustantivo) saturación; cromaticidad; intensidad cromática; viveza [La intensidad percibida de un color específico.]

La **viveza** de este pigmento rojo en particular es excepcional.

(nom) la saturation; l'intensité; la vivacité [Intensité perçue d'une couleur particulière.]

La colorfulness de ce pigment rouge est exceptionnelle.

(Substantiv) Farbsättigung; Leuchtkraft [Die wahrgenommene Intensität oder Leuchtkraft einer bestimmten Farbe.]

Die **colorfulness** dieses speziellen Rotpigments ist außergewöhnlich.

(名詞) 特定の色の知覚される強さや鮮やかさ、彩度の高さ。

この特定の赤色顔料の鮮やかさは、群を抜いている。

(substantivo) saturação; vivacidade; intensidade cromática; vibração [A intensidade percebida de uma cor específica.]

A intensidade deste pigmento vermelho específico é excepcional.