cheerless
/ˈtʃɪɹləs/ adj A1**Cheerless** describes an environment or mood that lacks any hint of joy, brightness, or encouragement. A cheerless room feels as if the sun forgot to show up. The word works equally well for weather, décor, or a person's demeanor, and it conveys a sober, uninviting quality rather than outright hostility. When a story is set in a cheerless landscape, readers expect a somber tone and a touch of melancholy. You can describe a meeting as cheerless if the participants exchange only practical remarks without a hint of laughter. Because the term carries a blanket of dullness, it pairs nicely with nouns like hallway, sky, or outlook.
【核心含义】形容环境或情绪完全缺乏欢乐、明亮或鼓舞人心的氛围，沉闷而压抑。
常搭配“房间、天气、表情”等名词，强调单调阴郁而非敌对；注意与“sad”（悲伤）区别，更突出整体氛围的沉闷无趣。
【Significado central】Se aplica a un lugar, ambiente, clima o estado de ánimo que carece por completo de alegría, luminosidad o estímulo, transmitiendo monotonía y abatimiento.
Es un adjetivo de registro formal o literario que funciona bien para describir entornos, decoraciones, paisajes o reuniones con tono sombrío; se combina frecuentemente con sustantivos como «habitación», «pasillo», «cielo», «panorama» o «mirada». A diferencia de «triste», que apunta a una emoción concreta, «cheerless» (traducible como «sin alegría», «lúgubre» o «sombrío») hace énfasis en la atmósfera general de tedio y falta de vitalidad, por lo que puede aplicarse al clima o a la decoración sin que nadie esté necesariamente afligido. No denota hostilidad ni pena explícita, sino una ausencia total de algo que alegre o anime, como una habitación sin ventanas pintada de gris opaco.
adj without joy A1
The rainy day made the room feel dark and cheerless.
(形容词) 不快乐的；沉闷的；阴郁的；无趣的；凄凉的
灰色的天空让房间毫无快乐。
(adjetivo) triste; desolado; lúgubre; melancólico; sin alegría
El día lluvioso hizo que la habitación se sintiera oscura y sin alegría.
(adjectif) morne; triste; lugubre; maussade [Qui manque de gaieté, de chaleur ou de joie.]
La journée pluvieuse rendait la pièce sombre et morne.
(Adjektiv) freudlos; trübselig; düster [ohne Freude oder Hoffnung; düster.]
Der verlassene Park wirkte **cheerless** im Winter.
(形容詞) 喜びや活気がない、暗くて陰気な
雨の日は部屋が暗く陰鬱に感じられた。
(adjetivo) sem alegria; triste; melancólico; sombrio; lúgubre
O dia chuvoso fez a sala parecer escura e sem alegria.
adj Devoid of cheer; gloomy.
The cheerless room had no windows and was painted a dull gray.
(形容词) 阴郁的；沉闷的；无趣的；凄凉的
那个沉闷的房间没有窗户，墙壁被刷成了暗灰色。
(adjetivo) lúgubre; sombrío; triste; deprimente; desolado [Sin alegría; sombrío, triste.]
La habitación sombría no tenía ventanas y estaba pintada de un gris apagado.
(adjectif) morne; lugubre; triste; sinistre; maussade [Dépourvu de gaieté ; morne, triste.]
La pièce morne n'avait pas de fenêtres et était peinte en gris terne.
(Adjektiv) trostlos; düster; freudlos [Ohne Freude, trübsinnig oder düster; frei von Heiterkeit oder positiver Stimmung.]
Der **cheerless** Raum hatte keine Fenster und war in einem matten Grau gestrichen.
(形容詞) 楽しさや陽気さがない、陰気な
その陰気な部屋には窓がなく、鈍い灰色に塗られていた。
(adjetivo) melancólico; triste; sombrio; lúgubre; desolado [Sem alegria; sombrio.]
O quarto sombrio não tinha janelas e estava pintado de um cinza apagado.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →