carriageway

(名词) 车行道

暴雨损坏了沥青后，行车道因维修而关闭。

(sustantivo) calzada; pista; vía [La parte de una carretera que lleva el tráfico.]

La calzada fue cerrada para reparaciones después de que la fuerte tormenta dañara el asfalto.

(nom) chaussée; voie de circulation [Partie de la route réservée à la circulation des véhicules.]

La chaussée a été fermée pour réparations après que la violente tempête a endommagé le revêtement.

(Substantiv) Fahrbahn [Der Teil einer Straße, der für den Fahrzeugverkehr bestimmt ist.]

Die **carriageway** wurde nach dem schweren Sturm für Reparaturarbeiten gesperrt, da der Asphalt beschädigt war.

(名詞) 交通を運ぶための道路の部分、車道

激しい嵐でアスファルトが損傷した後、車道は修理のため閉鎖された。

(substantivo) pista; faixa de rodagem; pista de rolamento [A parte de uma estrada que carrega o tráfego.]

A pista foi fechada para reparos depois que a forte tempestade danificou o asfalto.

(名词) 单向车道

在双车道高速公路上，驾驶员必须保持在指定的车道上行驶。

(sustantivo) calzada; vía [Un lado de una carretera de doble vía que lleva el tráfico en una sola dirección.]

Los conductores deben permanecer en su calzada designada en la autopista de doble vía.

(nom) chaussée; voie [Chacune des deux voies d'une route à chaussées séparées, portant la circulation dans un seul sens.]

Les automobilistes doivent rester sur leur chaussée désignée sur la route à chaussées séparées.

(Substantiv) Fahrspur [Eine Fahrspur einer mehrspurigen Straße, die den Verkehr in eine Richtung führt.]

Auf der mehrspurigen Autobahn müssen Fahrer in ihrer vorgesehenen **carriageway** bleiben.

(名詞) 二車線道路の片側で、一方向のみの交通を担う車線

運転手は二車線道路の高速道路で指定された車線にいなければならない。

(substantivo) pista; faixa de rodagem [Um lado de uma via dupla que carrega o tráfego em uma única direção.]

Os motoristas devem permanecer em sua pista designada na rodovia de pista dupla.