buggery
/ˈbʌɡəɹi/ noun**Buggery** is a coarse slang term for anal intercourse, especially between men. It also serves as a general insult for any lewd or illicit sexual act. The word carries a distinctly vulgar tone. Historically, *buggery* was a legal offense in England, used to criminalize certain sexual behaviors. Today it is largely archaic, appearing in British slang as an exclamation of frustration or to label something as nonsense. Because of its strong connotations, it is best reserved for very informal, caution‑tolerant settings, and it remains offensive in polite conversation.
【核心含义】指粗俗用语中的肛交行为,尤指男性之间;也可泛指淫秽或非法的性行为。
该词具强烈冒犯性,常见于英式俚语中表示愤怒或斥责荒唐之事(如"that's a load of buggery")。因其历史曾涉及刑事定罪,现代使用需极度谨慎,仅限于非正式场合。
【Significado central】Término vulgar y de jerga que designa el coito anal, especialmente entre hombres; por extensión, se usa también para insultar o referirse a cualquier conducta sexual considerada obscena o ilícita.
Es una palabra de tono marcadamente grosero y ofensivo, por lo que debe evitarse en contextos formales o corteses. Históricamente fue un delito penal en Inglaterra (sodomía), por lo que en textos jurídicos antiguos puede aparecer con carga legal; en el uso actual es mayormente arcaico y se encuentra sobre todo en el inglés británico coloquial como exclamación de frustración o para descalificar algo como absurdo (por ejemplo, "that's a load of buggery", algo así como "eso es una tontería"). Su uso se limita a situaciones muy informales entre hablantes que toleran lenguaje crudo, ya que puede resultar hiriente por sus connotaciones homofóbicas y su asociación con acusaciones morales caducadas.
noun Anal sex. countable
In some jurisdictions, buggery remains a criminal offense.
(名词) 肛交
在一些司法管辖区,鸡奸仍然是刑事犯罪。
(sustantivo) sexo anal; sodomía [Sexo anal.]
En algunas jurisdicciones, la sodomía sigue siendo un delito penal.
(nom) sodomie; rapports anaux; coït anal [Sodomie ; rapport sexuel anal.]
Dans certaines juridictions, la sodomie demeure une infraction pénale.
(Substantiv) Analverkehr; Sodomie [Geschlechtsverkehr durch den After; Analverkehr.]
In einigen Rechtsordnungen gilt **buggery** weiterhin als Straftatbestand.
(名詞) アナルセックス。
一部の法域では、buggeryは依然として犯罪行為とされている。
(substantivo) sexo anal; sodomia [Sexo anal.]
Em algumas jurisdições, a sodomia continua sendo uma infração criminal.
noun Any sexual act deemed against nature, such as homosexuality, bestiality or necrophilia. countable
Historical laws against buggery often targeted various forms of non-procreative sex.
(名词) 反常性行为
历史上反对鸡奸的法律通常针对各种形式的非生育性行为。
(sustantivo) sodomía; pecado contra natura [Cualquier acto sexual considerado contra natura, como la homosexualidad, la bestialidad o la necrofilia.]
Las leyes históricas contra la sodomía a menudo atacaban diversas formas de sexo no procreativo.
(nom) sodomie; actes contre nature [Toute pratique sexuelle jugée contre nature, telle que l'homosexualité, la bestialité ou la nécrophilie.]
Les anciennes lois contre la sodomie visaient souvent diverses formes de sexualité non procréative.
(Substantiv) Sodomie [Sammelbezeichnung für sexuelle Handlungen, die als „widernatürlich“ gelten, wie Homosexualität, Sodomie oder Nekrophilie.]
Historische Gesetze gegen **buggery** richteten sich oft gegen verschiedene Formen nicht fortpflanzungsorientierter Sexualpraktiken.
(名詞) 同性愛、近親相姦、獣姦、死体性愛など、自然に反するとみなされる性行為の総称。
歴史的にbuggeryを禁じる法律は、出産を伴わないさまざまな性行為を対象とすることが多かった。
(substantivo) sodomia; pecado nefando [Qualquer ato sexual considerado contra a natureza, como homossexualidade, bestialidade ou necrofilia.]
Leis históricas contra a sodomia frequentemente visavam várias formas de sexo não procriativo.
noun A broken or damaged condition. countable
After the accident, the car was in complete buggery and beyond repair.
(名词) 损坏状态
事故发生后,这辆车完全报废,无法修复。
(sustantivo) destrozo; ruina; desastre [Una condición rota o dañada.]
Después del accidente, el coche estaba completamente destrozado e irreparable.
(nom) foutu; bousillé; naze; cassé; HS [État de quelque chose de complètement cassé ou hors d'usage. (Familier)]
Après l'accident, la voiture était bonne à mettre à la casse et irréparable.
(Substantiv) Schrottzustand; kaputter Zustand [Umgangssprachlich für einen Zustand starker Beschädigung oder Zerstörung.]
Nach dem Unfall war das Auto total im **buggery** und nicht mehr zu reparieren.
(名詞) 壊れた、または損傷した状態。
事故の後、その車は完全に壊れた状態で、修復不可能だった。
(substantivo) destruído; arruinado; estragado; por um fio [Condição de quebrado ou danificado.]
Após o acidente, o carro estava completamente avariado e sem conserto.
adv Used after an inverted subject pronoun and auxiliary verb or copula to emphatically negate the verb.
I am not going to that party, buggery!
(副词) 强调否定助词
我才不会去那个派对呢,绝对不会!
(adverbio) ¡ni de broma!; ¡ni muerto!; ¡qué va!; ¡ni de coña!; ¡de ninguna manera! [Usado después de un pronombre sujeto invertido y un verbo auxiliar o copulativo para negar el verbo de forma enfática.]
¡No voy a ir a esa fiesta, ni de broma!
(adverbe) pas du tout; absolument pas; que dalle; mon cul [Employé en fin de phrase pour renforcer emphatiquement une négation, équivalent à « et c'est non ! » ou « pas question ! ». (Argot australien)]
Je ne vais pas à cette fête, un point c'est tout !
(Adverb) überhaupt nicht; ganz und gar nicht [Umgangssprachlich, nachgestellt zu einem invertierten Subjektpronomen und Hilfsverb oder Kopula, zur besonders nachdrücklichen Verneinung des Verbs.]
Ich gehe zu der Party nicht, **buggery**!
(副詞) 倒置された主格代名詞と助動詞またはコピュラの後に置いて、動詞を強く否定するために用いられる。
「あんなパーティーには絶対に行かないぞ!」
(advérbio) nem a pau; nem fodendo; de jeito nenhum; nem pensar [Usado após um pronome sujeito invertido e verbo auxiliar ou cópula para negar enfaticamente o verbo.]
Eu não vou a essa festa, de jeito nenhum!
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →