branch out
/bɹˈæntʃ ˈaʊt/ verbTo expand one's interests or activities in a new direction.
verb To expand one's interests or activities in a new direction.
After years in finance, she decided to branch out and start her own catering business.
(动词) 拓展新领域；多元化发展；开辟新天地
在金融行业工作多年后，她决定拓展新方向，创办自己的餐饮业务。
(verbo) ampliar horizontes; diversificarse; expandirse; abrir nuevos horizontes [Expandir los intereses o actividades propias en una nueva dirección.]
Tras años en finanzas, decidió diversificarse y abrir su propio negocio de catering.
(verbe) se diversifier; élargir ses horizons; étendre ses activités [Élargir ses centres d'intérêt ou ses activités dans une nouvelle direction.]
Après des années dans la finance, elle a décidé de se diversifier et de lancer sa propre entreprise de traiteur.
(Verb) sich neu orientieren; sich erweitern; diversifizieren [Seine Interessen oder Aktivitäten in eine neue Richtung erweitern oder ausbauen.]
Nach Jahren im Finanzwesen beschloss sie, sich beruflich zu **branch out** und ein eigenes Catering-Unternehmen zu gründen.
(動詞) 興味や活動を新しい方向へ広げる；新たな分野に乗り出す。
金融業界での長年の経験を経て、彼女は新たな分野に踏み出し、自分のケータリングビジネスを始めることにした。
(verbo) diversificar; expandir horizontes; ampliar atividades; abrir novos ramos [Expandir os interesses ou atividades em uma nova direção.]
Após anos no setor financeiro, ela decidiu diversificar e abrir seu próprio negócio de buffet.
verb To expand in the manner of branches.
The river began to branch out into several smaller streams as it approached the delta.
(动词) 分叉；分流；分支 【分支式扩展】
河流在接近三角洲时开始像树枝一样分叉成几条小溪。
(verbo) ramificarse; bifurcarse; dividirse en ramas; abrirse en ramas [Expandirse a la manera de las ramas.]
El río comenzó a ramificarse en varios arroyos más pequeños a medida que se acercaba al delta.
(verbe) se ramifier; se subdiviser; se diviser [Se ramifier ou s'étendre à la manière de branches.]
La rivière a commencé à se ramifier en plusieurs petits cours d'eau en approchant du delta.
(Verb) sich verzweigen; sich aufspalten [Sich wie Äste verzweigen oder in mehrere Richtungen ausdehnen.]
Der Fluss begann sich zu **branch out** und teilte sich in mehrere kleinere Arme, als er das Delta erreichte.
(動詞) 枝のように分かれて広がる；枝分かれして拡張する。
川は、河口に近づくにつれて、いくつもの小さな流れに枝分かれし始めた。
(verbo) ramificar; ramificar-se; bifurcar-se; espalhar-se [Expandir-se à maneira de galhos.]
O rio começou a se ramificar em vários riachos menores à medida que se aproximava do delta.
verb To white out or expand the whitespace around the title or other words, lines, etc. in a document.
The designer decided to branch out the title to make it more prominent on the page.
(动词) 扩展空白 【空白扩展排版】
设计师决定扩展标题周围的空白区域，使其在页面上更加醒目。
(verbo) expandir el espacio en blanco; ensanchar el espacio; espaciar [Blanquear o expandir el espacio en blanco alrededor del título u otras palabras, líneas, etc. en un documento.]
El diseñador decidió expandir el espacio en blanco del título para hacerlo más prominente en la página.
(verbe) En typographie et mise en page, agrandir l'espace blanc autour d'un titre, d'un mot ou d'une ligne.
Le concepteur a décidé d'agrandir l'espace autour du titre pour le rendre plus visible sur la page.
(Verb) In einem Dokument den Weißraum um Titel oder andere Textelemente vergrößern, um diese hervorzuheben.
Der Designer entschied sich, den Titel zu **branch out**, um ihn auf der Seite besser zur Geltung zu bringen.
(動詞) 文書内のタイトルや特定の words、lines などの周囲の余白を広げる。
デザイナーはページ上でより目立つよう、タイトルを広げることにした。
(verbo) espaçar; aumentar o espaçamento; expandir o espaço em branco [Aumentar ou expandir o espaço em branco ao redor do título ou de outras palavras, linhas etc. em um documento.]
O designer decidiu aumentar o espaço em branco ao redor do título para torná-lo mais proeminente na página.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →