bookcase
/ˈbʊkˌkeɪs/ noun A1, A2A bookcase is a sturdy piece of furniture that cradles your books like a quiet librarian, keeping them organized and on display for easy reach and occasional admiration.
【核心含义】书架是一种用于存放书籍的家具，通常带有隔层。
常与“木质”“玻璃门”“多层”等词搭配；注意与“书柜”（通常带门）区分。
【Significado central】Un librero es un mueble resistente, generalmente de madera, que sirve para organizar, exhibir y tener al alcance los libros.
En México y gran parte de Latinoamérica, "librero" es el término más común; en España se prefiere "estantería". No confundir con "biblioteca" (library) ni con "estante" (que se refiere a un solo entrepaño o repisa). Un librero puede ser de pie, estar empotrado a la pared o formar parte de un mueble modular. El término "repisa" se reserva más para una tabla individual fija a la pared.
noun a piece of furniture that holds books A1
My bookcase has many books.
(名词) 书架；书柜；书橱
书柜里装满了我最喜欢的书。
(sustantivo) estantería; librero; biblioteca [un mueble que contiene libros]
Mi librero tiene muchos libros.
(nom) bibliothèque; meuble à livres; armoire à livres [Meuble composé de plusieurs étagères, conçu pour ranger et conserver des livres.]
Ma bibliothèque contient beaucoup de livres.
(Substantiv) Bücherregal; Bücherschrank [ein Möbelstück, das zum Aufbewahren von Büchern dient]
In meinem **bookcase** stehen viele Bücher.
(名詞) 本を収納するための家具。
私の本棚にはたくさんの本が並んでいる。
(substantivo) estante; estante de livros; biblioteca [um móvel que guarda livros]
Minha estante de livros tem muitos livros.
noun A piece of furniture for the storage and display of books. A2 ✓ countable
The antique bookcase in the library holds rare first editions.
(名词) 书架；书柜
图书馆里的古董书柜存放着珍贵的初版书籍。
(sustantivo) librero; estantería; biblioteca; vitrina para libros [Un mueble para almacenar y exhibir libros.]
La antigua librería de la biblioteca contiene ediciones primeras raras.
(nom) bibliothèque; étagère à livres; armoire à livres [Meuble conçu pour ranger et exposer des livres.]
La vieille bookcase en chêne de la pièce contient de rares éditions originales.
(Substantiv) Bücherregal; Bücherschrank; Regal [Ein Möbelstück mit Regalböden, das zur Aufbewahrung und Präsentation von Büchern dient.]
Der antike **bookcase** in der Bibliothek beherbergt seltene Erstausgaben.
(名詞) 本を保管したり展示したりするための家具。
図書館にある antique な bookcase には、希少な初版本が大切に保管されている。
(substantivo) estante; estante de livros; armário de livros; biblioteca [Um móvel para guardar e exibir livros.]
A estante antiga na biblioteca guarda primeiras edições raras.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →