advisability

(名词) 明智性；可取性；合理性；妥当性 【明智性；可取性】

为紧急情况存钱的可取性是显而易见的。

(sustantivo) conveniencia; prudencia; sensatez; oportunidad [la cualidad de ser sabio o sensato]

La conveniencia de ahorrar dinero para emergencias es evidente.

(nom) bien-fondé; opportunité; sagesse; caractère sensé [Le caractère sage ou sensé de quelque chose.]

L'opportunité d'économiser de l'argent pour les urgences est évidente.

(Substantiv) Angemessenheit; Zweckmäßigkeit; Klugheit [die Eigenschaft, klug oder vernünftig zu sein, besonders in Bezug auf eine bestimmte Handlung oder Entscheidung]

Die **advisability**, Geld für Notfälle zurückzulegen, liegt auf der Hand.

(名詞) 賢明さ、妥当性、物事の是非を慎重に見極める性質

緊急事態のために資金を備えておくことの賢明さは明白である。

(substantivo) prudência; sensatez; conveniência; sabedoria [a qualidade de ser prudente ou sensato]

A conveniência de guardar dinheiro para emergências é evidente.

(名词) 明智性；可取性；适宜性

投资可再生能源的明智性得到了长期经济和环境效益的支持。

(sustantivo) conveniencia; prudencia; oportunidad; sensatez [Conveniencia; prudencia: cualidad de ser conveniente o prudente.]

La conveniencia de invertir en energía renovable está respaldada por beneficios económicos y ambientales a largo plazo.

(nom) opportunité; bien-fondé; à-propos; caractère opportun [Caractère de ce qui est opportun ou prudent dans une décision donnée.]

L'advisability d'investir dans les énergies renouvelables est soutenue par des avantages économiques et environnementaux à long terme.

(Substantiv) Zweckmäßigkeit; Ratsamkeit [Die Eigenschaft, ratsam oder klug zu sein.]

Die **advisability** einer Investition in erneuerbare Energien wird durch langfristige wirtschaftliche und ökologische Vorteile gestützt.

(名詞) 望ましい、または賢明であるという性質。

再生可能エネルギーへの投資の妥当性は、長期的経済的・環境的利益によって裏付けられている。

(substantivo) conveniência; prudência; sensatez; oportunidade [A qualidade de ser aconselhável ou prudente.]

A conveniência de investir em energia renovável é respaldada por benefícios econômicos e ambientais de longo prazo.

(名词) 建议事项；考量因素；考虑要点

我们决策中的一个关键考量因素是该项目在可控风险下获得高回报的潜力。

(sustantivo) consideración; aspecto a considerar; criterio [Cuestión o aspecto a considerar al determinar la conveniencia general.]

Un aspecto clave a considerar en nuestra decisión fue el potencial del proyecto para obtener altos rendimientos con un riesgo manejable.

(nom) élément d'opportunité; considération d'opportunité; facteur d'appréciation [Un élément de réflexion pertinent pour déterminer l'opportunité globale d'une décision.]

Un élément clé d'advisability dans notre décision était le potentiel du projet à générer des rendements élevés avec un risque maîtrisé.

(Substantiv) Zweckmäßigkeit; Ratsamkeit [Ein Aspekt der Ratsamkeit; eine Überlegung bei der Bestimmung der allgemeinen Ratsamkeit.]

Ein zentraler **advisability**-Faktor in unserer Entscheidung war das Potenzial des Projekts für hohe Erträge bei überschaubarem Risiko.

(名詞) 望ましい事項；全体の望ましさを判断する際の考慮事項。

私たちの決断における一つの重要な考慮事項は、管理可能なリスクで高い利益を生む可能性だった。

(substantivo) consideração; ponderação; aspecto a considerar [Um aspecto a ser considerado; uma ponderação na determinação da conveniência geral.]

Um aspecto chave em nossa decisão foi o potencial do projeto para altos retornos com risco administrável.