yah
/ˈjɑ/ intj B2used to express disgust
intj used to express disgust B2
Yah, that smells terrible!
(感叹词) 呸；噫 【表示厌恶的感叹词】
呀，那味道真难闻！
(interjección) ¡puaj!; ¡uf!; ¡agh!; ¡qué asco! [usado para expresar asco]
¡Puaj, eso huele terrible!
(interjection) beurk; pouah; berk; pouah [Interjection familière exprimant le dégoût, le mépris ou le dédain.]
**Yah**, that smells terrible! — Beurk, ça sent affreusement mauvais !
(Interjektion) igitt; bäh [ein Ausruf, der Ekel oder Abscheu ausdrückt.]
**Yah**, das riecht ja widerlich!
(感動詞) 嫌悪感を表すときに発する言葉
うわっ、ひどい匂いがする！
(interjeição) eca; blé; ufá [usado para expressar nojo ou repulsa]
Credo, isso está com um cheiro terrível!
adv Yes.
"Yah, I'll be there at eight," she replied casually.
(副词) 嗯；是啊 【是的】
“嗯，我八点会到，”她随意地回答。
(adverbio) sí; claro [Sí.]
"Sí, estaré allí a las ocho", respondió casualmente.
(adverbe) ouais; mouais [Forme familière et expressive de « oui ».]
« Yah, je serai là à huit heures », répondit-elle avec désinvolture.
(Adverb) ja [Umgangssprachliche, lockere Bestätigung (entspricht „ja“).]
**Yah**, ich komme später vorbei, keine Sorge.
(副詞) はい（くだけた肯定の返事）。
「うん、8時に行くわ」と彼女は気軽に答えた。
(advérbio) sim; claro [Sim.]
"Sim, estarei lá às oito", ela respondeu casualmente.
intj An expression uttered to encourage a horse to run faster.
"Yah!" he shouted, urging the horse to gallop faster.
(感叹词) 驾 【驾（驱马声）】
“驾！”他喊道，催促马跑得更快。
(interjección) ¡arre!; ¡so! [Exclamación que se profiere para animar a un caballo a correr más rápido.]
"¡Arre!", gritó, urgiendo al caballo a galopar más rápido.
(interjection) hue; hue donc [Interjection employée pour exciter un cheval et lui faire accélérer l'allure.]
« Yah ! » cria-t-il, exhortant le cheval à galoper plus vite.
(Interjektion) hü; hott [Ein Ausruf, mit dem man ein Pferd antreibt, schneller zu laufen.]
**Yah**! Lauf schneller, wir müssen rechtzeitig ankommen!
(感動詞) 馬にもっと速く走るよう促すときに発する掛け声。
「ヤー！」と叫んで、彼は馬にさらに速く走るよう促した。
(interjeição) arre!; á!; vai!; anda! [Expressão usada para encorajar um cavalo a correr mais rápido.]
"Yah!", ele gritou, incentivando o cavalo a galopar mais rápido.
noun An upper-class person, especially a Sloane Ranger. countable
At the regatta, he stood out as a typical yah in his blazer and boat shoes.
(名词) 上流人士；雅皮士
在赛艇会上，他穿着西装外套和船鞋，显得像个典型的上流人士。
(sustantivo) pijo; pituco; fresa [Una persona de clase alta, especialmente un Sloane Ranger (joven adinerado del oeste de Londres).]
En la regata, se destacó como un típico yah con su blazer y zapatos náuticos.
(nom) BCBG; bourgeois; rupin [Personne issue de la haute bourgeoisie britannique, au style conformiste et BCBG (notamment de type Sloane Ranger).]
Lors de la régate, il se distinguait comme un yah typique en blazer et mocassins.
(Substantiv) Snob; Upper-Class-Typ [Abwertende Bezeichnung für eine Person aus der oberen Gesellschaftsschicht, insbesondere mit typisch britisch-vornehmem Auftreten.]
Auf der Gartenparty traf man nur **yahs** in Polohemden und mit teuren Uhren.
(名詞) 上流階級の人、特にスローン・レンジャー（ロンドンの裕福な上流階級の人々）に典型的な人。
ヨットレースの会場で、彼はブレザーとボートシューズ姿で典型的な上流階級の人として目立った。
(substantivo) mauricinho; playboy; fresco [Uma pessoa da alta sociedade, especialmente um Sloane Ranger.]
Na regata, ele se destacava como um típico yah de blazer e sapatos náuticos.
pron Pronunciation spelling of you.
What do yah think about this idea?
(代词) 你 【你（发音变体）】
你觉得这个想法怎么样？
(pronombre) Variante fonética de 'you' (tú).
¿Qué piensas (yah) de esta idea?
(pronom) Prononciation relâchée ou familière du pronom « you » (tu, toi).
Qu'est-ce que yah penses de cette idée ?
(Pronomen) du [Umgangssprachliche, phonetische Schreibweise von „you“ (du/ihr/Sie).]
Was meinst **yah** dazu, sollen wir heute ins Kino gehen?
(代名詞) 「you」という単語の発音をそのままつづりに表したもの。
このアイデアについて、あなたはどう思う？
(pronome) Soletração fonética de you (você).
O que cê acha dessa ideia?
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →