wingspan
/ˈwɪŋˌspæn/ noun**Wingspan** measures the distance between the farthest points of an outstretched pair of wings, whether they belong to a bird, a plane, or a superhero's cape. It tells you how much air an aerial creature can sweep in a single flap. In ornithology the number matters because it predicts flight style: albatrosses boast huge wingspans for gliding, sparrows keep theirs modest for quick darts. Aircraft designers quote a plane’s wingspan to gauge runway needs and structural load. The term also slips into everyday speech to describe the sheer breadth of anything that spreads out, like the **wingspan** of a project's influence.
【核心含义】指鸟类、飞机等展开双翼时，两侧翼尖之间的最大距离，用以衡量飞行体的空中覆盖范围。
常与"展翅""翼展"搭配使用；描述飞机性能或鸟类特征时多用数据量化（如"翼展达30米"）；引申义可比喻项目影响力或事物扩展幅度。
【Significado central】La distancia entre los extremos de un par de alas completamente extendidas, ya sea de un ave, un avión o cualquier estructura que se abra a los lados.
En contextos técnicos (ornitología, aeronáutica) suele acompañarse de medidas específicas: "El cóndor tiene una envergadura de hasta 3 metros". En aviación, el dato es clave para diseñar pistas y calcular cargas estructurales. En sentido figurado y coloquial, se usa para describir la amplitud o el alcance de algo: "la envergadura de un proyecto", "la envergadura de su influencia". En deportes como el baloncesto, se aplica también al cuerpo humano para referirse a la distancia entre las puntas de los dedos con los brazos abiertos. No confundir con "envergadura moral" (carácter, temple de una persona), que es un uso figurado distinto.
noun The distance from the left wingtip to the right wingtip (of a bird, airplane etc.). countable
The albatross has an impressive wingspan of over three meters.
(名词) 翼展
信天翁的翼展超过三米，令人印象深刻。
(sustantivo) envergadura [La distancia desde la punta del ala izquierda hasta la punta del ala derecha (de un pájaro, avión, etc.).]
El albatros tiene una envergadura impresionante de más de tres metros.
(nom) envergure [Distance entre le bout de l'aile gauche et le bout de l'aile droite d'un oiseau, d'un avion, etc.]
L'albatros a une envergure impressionnante de plus de trois mètres.
(Substantiv) Flügelspannweite; Spannweite [**wingspan** *Subst.* – die Entfernung von der Spitze eines Flügels zur Spitze des anderen Flügels (bei Vögeln, Flugzeugen usw.).]
Der Adler hat eine **wingspan** von über zwei Metern.
(名詞) 翼幅、翼の左右の先端から先端までの距離
アホウドリは3メートル以上にもなる驚くほど広い翼幅を持っている。
(substantivo) envergadura [A distância da ponta da asa esquerda à ponta da asa direita (de uma ave, avião, etc.).]
O albatroz tem uma envergadura impressionante de mais de três metros.
noun Synonym of arm span. countable
The basketball player's impressive wingspan helped him block shots effectively.
(名词) 臂展
这位篮球运动员惊人的臂展帮助他有效地封盖投篮。
(sustantivo) envergadura; envergadura de brazos [Sinónimo de envergadura de brazos.]
La impresionante envergadura del jugador de baloncesto le ayudó a bloquear tiros eficazmente.
(nom) envergure [Synonyme d'envergure des bras ; distance entre les extrémités des doigts quand les bras sont tendus à l'horizontale.]
L'envergure impressionnante du joueur de basket l'aidait à bloquer les tirs efficacement.
(Substantiv) Armspannweite [**wingspan** *Subst.* – (übertragen) die Spannweite der Arme, gemessen von Fingerspitze zu Fingerspitze.]
Mit seiner großen **wingspan** kann er den Basketballkorb mühelos erreichen.
(名詞) 腕幅、腕を水平に広げたときの長さ
バスケットボール選手の驚くほど広い腕幅が、彼がシュートをブロックするのに役立った。
(substantivo) envergadura; envergadura dos braços [Sinônimo de envergadura dos braços.]
A envergadura impressionante do jogador de basquete o ajudou a bloquear arremessos com eficiência.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →