well-kept
/wˈɛlkˈɛpt/ adj B1well cared for
adj well cared for B1
The garden was well-kept with trimmed bushes and fresh flowers.
(形容词) 精心照料的；打理良好的；保养得好的
这个花园修剪整齐，鲜花盛开，维护得很好。
(adjetivo) bien cuidado; bien conservado; bien mantenido
El jardín estaba bien cuidado, con arbustos podados y flores frescas.
(adjectif) bien entretenu; bien soigné; soigné; soigneux [Bien entretenu(e), maintenu(e) en bon état grâce à des soins réguliers.]
Le jardin était **well-kept**, avec des buissons taillés et des fleurs fraîches.
(Adjektiv) gut gepflegt; in gutem Zustand [sorgfältig gepflegt und in gutem Zustand gehalten]
Der Garten war **well-kept**, mit geschnittenen Hecken und frischen Blumen.
(形容詞) 手入れが行き届いている状態。よく管理されていること。
あの庭園は手入れが行き届いており、刈り込まれた生垣と色とりどりの花があった。
(adjetivo) bem cuidado; bem conservado; bem tratado
O jardim era **bem cuidado**, com arbustos aparados e flores frescas.
adj neat, tidy, kept in good condition.
The well-kept garden was full of blooming flowers.
(形容词) 整洁；整齐；井然有序
这个打理良好的花园里开满了鲜花。
(adjetivo) Aseado, ordenado, mantenido en buenas condiciones.
El jardín bien cuidado estaba lleno de flores en flor.
(adjectif) bien entretenu; soigné; ordonné; propre [Bien entretenu, soigné, maintenu en bon état.]
Le jardin bien entretenu était rempli de fleurs épanouies.
(Adjektiv) gepflegt; gut erhalten [Gepflegt, sauber und in gutem Zustand gehalten.]
Der **well-kept** Garten war voller blühender Blumen.
(形容詞) 手入れの行き届いた、整然とした
手入れの行き届いた庭は、咲き誇る花でいっぱいだった。
(adjetivo) bem cuidado; bem conservado; arrumado [arrumado, organizado, mantido em boas condições.]
O jardim bem cuidado estava cheio de flores desabrochando.
adj not told to anyone.
Their wedding plans were a well-kept secret until the last moment.
(形容词) 保密；守口如瓶；秘而不宣
他们的婚礼计划一直是个严守的秘密，直到最后一刻才公开。
(adjetivo) No contado a nadie; bien guardado.
Los planes de su boda fueron un secreto bien guardado hasta el último momento.
(adjectif) bien gardé; secret; tenu secret [Soigneusement gardé, tenu secret ; que personne ne connaît.]
Leur projet de mariage est resté un well-kept secret bien gardé jusqu'au dernier moment.
(Adjektiv) geheim gehalten; unter Verschluss gehalten [so beschaffen, dass etwas vor anderen geheim gehalten wird; nicht weitergegeben oder preisgegeben.]
Ihre Hochzeitspläne waren ein **well-kept** secret bis zum letzten Moment.
(形容詞) 厳守された、秘密にされた
彼らの結婚の計画は、最後まで厳重に秘密にされていた。
(adjetivo) bem guardado; sigiloso [não contado a ninguém.]
Os planos do casamento deles eram um segredo bem guardado até o último momento.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →