vainness

(名词) 虚荣；虚荣心

他对赞赏的持续需求暴露了根深蒂固的虚荣心。

(sustantivo) vanidad; envanecimiento; presunción; soberbia [La cualidad de ser vanidoso.]

Su constante necesidad de admiración reveló una vanidad profundamente arraigada.

(nom) vanité; fatuité; suffisance; orgueil [Caractère d'une personne vaniteuse, qui manifeste une estime excessive d'elle-même.]

Son besoin constant d'admiration révélait une profonde vainness.

(Substantiv) Eitelkeit [Die Eigenschaft, eitel zu sein; übertriebene Selbstbezogenheit oder Egozentrik.]

Sein ständiges Bedürfnis nach Bewunderung verriet eine tiefe **vainness**.

(名詞) 虚栄であること。または虚栄心。

彼の絶え間ない称賛への欲求は、根深い虚栄心を明らかにしていた。

(substantivo) vaidade; vaidosidade; orgulho [A propriedade de ser vaidoso.]

Sua necessidade constante de admiração revelou uma vaidade profundamente enraizada.

(名词) 徒劳；无益

经过多年徒劳的努力，她终于认识到自己追求的徒劳无益。

(sustantivo) futilidad; inutilidad; esterilidad; infructuosidad [Futilidad; inutilidad.]

Tras años de esfuerzos infructuosos, finalmente reconoció la inutilidad de su búsqueda.

(nom) futilité; inutilité; vanité [Caractère de ce qui est vain, inutile ou sans résultat ; futilité.]

Après des années d'efforts infructueux, elle reconnut enfin la vainness de sa quête.

(Substantiv) Vergeblichkeit; Fruchtlosigkeit [Sinnlosigkeit oder Ergebnislosigkeit; das Fehlen eines erfolgreichen oder nützlichen Ergebnisses.]

Nach Jahren vergeblicher Bemühungen erkannte sie schließlich die **vainness** ihres Strebens.

(名詞) 無駄、徒労、無益であること。

何年もの徒労の末、彼女はついに自分の追求の無益さを認めた。

(substantivo) futilidade; inutilidade [Futilidade; inutilidade.]

Após anos de esforços infrutíferos, ela finalmente reconheceu a inutilidade de sua busca.