unhandled

/ʌnhˈændəld/ adj

Not having been handled.

Word Origin Unhandled means not handled. Handle comes from hand + -le (frequentative suffix), so to handle is to touch or manage with the hands. Un- negates it, and -ed makes it an adjective. Hand is from Old English hand, Proto-Germanic *handuz. Related: handful, handmade, handshake. The -le suffix is the same as in sparkle, prickle. So unhandled is something not yet touched or dealt with.

adj Not having been handled.

The unhandled merchandise remained in its original packaging.

(形容词) 未经处理的;未处理的

未经处理的商品仍保持原包装。

(adjetivo) Que no ha sido manejado.

La mercancía sin manejar permaneció en su empaque original.

(adjectif) non manipulé; non traité; intact; vierge [Qui n'a pas été manipulé, touché ou traité.]

La marchandise unhandled est restée dans son emballage d'origine.

(Adjektiv) Nicht angefasst, berührt oder bearbeitet; in unverändertem Zustand.

Die **unhandled** Ware blieb in ihrer Originalverpackung.

(形容詞) 取り扱われていない。手に取られていない。

まだ手をつけていない商品は、元の包装のまま残っていた。

(adjetivo) intocado; não manuseado; virgem [Que não foi manuseado.]

A mercadoria não manuseada permaneceu em sua embalagem original.

adj Not having an associated handler routine.

The program crashed due to an unhandled exception in the code.

(形容词) 未设置处理程序的;未处理的

程序因代码中未处理的异常而崩溃。

(adjetivo) Que no tiene una rutina de manejo asociada.

El programa se bloqueó debido a una excepción no controlada en el código.

(adjectif) non géré; non traité; non intercepté; non pris en charge [Se dit d'une exception ou d'un événement non associé à une routine de gestion dans un programme.]

Le programme a planté à cause d'une exception unhandled dans le code.

(Adjektiv) Ohne eine zugeordnete Routine zur Fehlerbehandlung (in der Programmierung).

Das Programm stürzte wegen einer **unhandled** Exception im Code ab.

(形容詞) 対応するハンドラルーチンが関連付けられていない。(プログラミングで)未処理の。

プログラムは、コード内の処理されていない例外が原因でクラッシュした。

(adjetivo) não tratado; sem tratamento [Que não possui uma rotina de tratamento associada.]

O programa travou devido a uma exceção não tratada no código.

adj Without a handle; handleless.

The unhandled ceramic mug was difficult to hold when filled with hot tea.

(形容词) 无把手的;没有把手的

这个无柄陶瓷杯装满热茶时很难握持。

(adjetivo) Sin asa; sin mango.

La taza de cerámica sin asa era difícil de sostener cuando estaba llena de té caliente.

(adjectif) sans poignée; sans anse; sans manche [Sans poignée ni anse.]

La tasse en céramique unhandled était difficile à tenir lorsqu'elle était remplie de thé chaud.

(Adjektiv) Ohne Griff oder Henkel; grifflos.

Der **unhandled** Keramikbecher war schwer zu halten, wenn er mit heißem Tee gefüllt war.

(形容詞) 取っ手がない。ハンドルの付いていない。

取っ手のない陶器のマグカップは、熱いお茶を入れると持ちにくかった。

(adjetivo) sem alça; sem cabo; sem pega [Sem alça; sem cabo.]

A caneca de cerâmica sem alça era difícil de segurar quando cheia de chá quente.

adj Untrained, untame and beyond handling.

The unhandled stallion was too wild to approach.

(形容词) 未经驯化的;未驯服的;野性的

这匹未经驯化的种马太野性而无法靠近。

(adjetivo) No entrenado, no domesticado y que no se puede manejar.

El semental no domesticado era demasiado salvaje para acercarse.

(adjectif) indompté; sauvage; non dressé; farouche; incontrôlable [Non dressé, indompté et impossible à maîtriser.]

L'étalon unhandled était trop sauvage pour qu'on puisse l'approcher.

(Adjektiv) Nicht trainiert, ungezähmt und daher nicht handhabbar.

Der **unhandled** Hengst war zu wild, um sich ihm zu nähern.

(形容詞) 訓練されていない。飼いならされていない。手に負えない。

手懐けられていない種馬は、近づけないほど荒々しかった。

(adjetivo) indomado; selvagem; bravio; indômito [Não treinado, não domesticado e impossível de manusear.]

O garanhão não domado era selvagem demais para se aproximar.

Word parts: un + hand + le + d

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges