unashamed
/ˌənəˈʃeɪmd/ adj A1**Unashamed** describes someone who wears their feelings, actions, or quirks on a billboard for all to see, free of any blush. It celebrates a bold refusal to hide what you are. In everyday speech, you can call a teenager who shouts their love for glittery socks unashamed, or praise a speaker who admits a mistake without lowering their voice. The term works best when the lack of embarrassment is intentional, adding a splash of confidence to the picture. It fits both lighthearted self‑expression and serious defiance of social expectations.
【核心含义】形容人毫不掩饰自己的情感、行为或特点,坦然公开且毫无愧色。
常用于修饰大胆自我表达或坦然面对非议的态度,如“unashamed enthusiasm”(毫不掩饰的热情);注意与“shameless”(无耻)区别,后者带贬义,而本词强调自信与坦诚。
【Significado central】Describe a alguien que muestra sus sentimientos, acciones o peculiaridades con total transparencia y sin sentir vergüenza ni remordimiento.
El término tiene una connotación positiva y celebra la confianza o la determinación de quien se niega a ocultar lo que es o siente. Funciona tanto en situaciones cotidianas y ligeras (un adolescente que presume sus calcetines brillantes sin pena) como en desafíos serios a las expectativas sociales (un orador que reconoce un error sin bajar la voz). Lo clave es que la falta de vergüenza sea intencional, lo cual añade un matiz de orgullo o de desafío. Ojo: no debe confundirse con "desvergonzado" o "sinvergüenza", que en español tienen un sentido claramente negativo (descaro, falta de moral); "unashamed" implica más bien una elección consciente de no avergonzarse. Se construye seguido de "of" + sustantivo o "to" + verbo (*unashamed of his past* / *unashamed to speak up*).
adj not ashamed A1
She was unashamed of her mistakes.
(形容词) 不感到羞愧的;无愧的
她对自己的错误毫不羞愧。
(adjetivo) sin vergüenza; desvergonzado; descarado; impudente
Ella no se avergonzaba de sus errores.
(adjectif) sans honte; effronté [qui n'éprouve aucune honte, qui assume pleinement ses actes]
Elle était **unashamed** de ses erreurs.
(Adjektiv) schamlos; unbeschämt [ohne Schamgefühl; nicht beschämt oder verlegen]
Sie war **unashamed** ihrer Fehler und stand dazu.
(形容詞) 恥じていない、恥じない
彼女は自分の過ちを恥じていなかった。
(adjetivo) sem vergonha; desavergonhado; descarado
Ela **não tinha vergonha** de seus erros.
adj feeling or showing no shame, embarrassment or remorse
She was unashamed of her unconventional lifestyle and spoke about it openly.
(形容词) 不知羞耻的;毫无愧色的;恬不知耻的
她对自己非传统的生活方式毫不羞愧,并且公开谈论。
(adjetivo) desvergonzado; sin vergüenza; descarado; impenitente [Que no siente o muestra vergüenza, turbación o remordimiento.]
Ella no se avergonzaba de su estilo de vida no convencional y hablaba de ello abiertamente.
(adjectif) effronté; éhonté; impudent; sans vergogne; cynique [Qui ne ressent ou ne manifeste aucune honte, gêne ni remords.]
Elle était **unashamed** de son mode de vie non conventionnel et en parlait ouvertement.
(Adjektiv) schamlos; unverfroren [**unashamed** beschreibt eine Person, die keine Scham, Verlegenheit oder Reue empfindet oder zeigt.]
Sie war **unashamed** ihres unkonventionellen Lebensstils und sprach offen darüber.
(形容詞) 恥や後悔、戸惑いを一切感じていないさま。堂々とした態度。
彼女は型破りな生き方を恥じることなく、それを率直に語った。
(adjetivo) desavergonhado; descarado; sem vergonha; impudente [que sente ou não demonstra vergonha, constrangimento ou remorso]
Ela não tinha vergonha do seu estilo de vida não convencional e falava sobre ele abertamente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →