tutee
/tˈuɾi/ noun B2**Tutee** is a student who receives tutoring, often in a one‑on‑one setting. The term flips the usual teacher‑student hierarchy, spotlighting the learner in the pair. Use it whenever you want to label the person being guided, whether they're a child mastering algebra or an adult polishing a new language. The word works in both formal contexts—school reports, academic research—and informal chatter, as in My sister is a tutee for the piano lessons. It pairs naturally with its counterpart, tutor, forming a tidy linguistic duo.
【核心含义】指接受一对一辅导的学生,强调学习者在教学关系中的受教身份。
常与“tutor”(导师)配对使用,适用于学科补习、技能培训等场景,注意与“student”泛称区别。
【Significado central】Persona que recibe tutoría o enseñanza personalizada, generalmente de forma individual, por parte de un tutor.
En español no existe una palabra equivalente con la misma estructura de inversión que tiene "tutee" en inglés. Lo más habitual es usar "tutorado" (o "tutorada" en femenino), término muy extendido en contextos académicos y escolares de Latinoamérica. También se puede decir "el alumno que recibe tutoría" o "la persona asesorada" cuando se busca mayor naturalidad. Funciona en registros formales (informes escolares, investigación educativa) e informales: "Mi hermana es tutorada de piano". Forma una pareja clara y ordenada con su contraparte "tutor": "tutor y tutorado". Ojo: no traducir como "tutee" ni inventar un calco como "tuteado", que no existe en español.
noun a person who is being tutored B2
The tutee met with her tutor every Tuesday to improve her math skills.
(名词) 学生;学员;被辅导者 【接受辅导的人】
这位受辅导的学生每周二与她的导师见面,以提高数学能力。
(sustantivo) tutorado; alumno; estudiante [una persona que recibe tutoría]
La estudiante tutoriada se reunía con su tutora todos los martes para mejorar sus habilidades en matemáticas.
(nom) élève; apprenant; étudiant [Personne qui reçoit un enseignement particulier.]
L'élève suivie rencontrait son tuteur chaque mardi pour améliorer ses compétences en maths.
(Substantiv) Nachhilfeschüler; Schützling [Eine Person, die von einem Privatlehrer unterrichtet wird.]
Die **tutee** traf sich jeden Dienstag mit ihrer Nachhilfelehrerin, um ihre Mathekenntnisse zu verbessern.
(名詞) 個別指導を受けている生徒や学習者
数学の**教え子**は、毎週火曜日に家庭教師と会って算数の力を伸ばしている。
(substantivo) aluno; tutelado; tutorando; aluno particular [uma pessoa que está sendo tutorada]
A aluna tutelada se reunia com sua tutora toda terça-feira para melhorar suas habilidades em matemática.
noun A student of a tutor. countable
The tutor prepared personalized materials for each tutee based on their learning needs.
(名词) 受辅导者;学生
导师根据每位受辅导者的学习需求准备了个性化材料。
(sustantivo) tutorando; tutorado; alumno [Un estudiante de un tutor.]
El tutor preparó materiales personalizados para cada estudiante según sus necesidades de aprendizaje.
(nom) tutoré; élève [Élève qui reçoit l'enseignement d'un tuteur particulier.]
Le tuteur a préparé des supports personnalisés pour chaque **tutee** selon ses besoins d'apprentissage.
(Substantiv) Nachhilfeschüler; Schützling [eine Person, die von einem Privatlehrer unterrichtet wird]
Der Tutor bereitete für jeden **tutee** individuelle Lernmaterialien vor.
(名詞) 家庭教師から指導を受ける生徒、教え子。
その家庭教師は、教え子一人ひとりの学習ニーズに基づいて個別の教材を用意した。
(substantivo) aluno; tutelado; tutoriado; aprendiz [Um aluno de um tutor.]
O tutor preparou materiais personalizados para cada aluno, com base em suas necessidades de aprendizagem.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →