troika
/ˈtɹɔɪkə/ noun B2a group of three
noun a group of three B2
In the winter festival, they rode a troika across the snow.
(名词) 三人组
三位领导人组成了一个三人执政小组来治理国家。
(sustantivo) trío; grupo de tres; terceto [un grupo de tres]
En el festival de invierno, montaron una troika sobre la nieve.
(nom) trio; triade; triplette; groupe de trois [Groupe de trois personnes ou entités travaillant ensemble.]
Lors du festival d'hiver, ils montèrent dans un traîneau à trois pour traverser la neige.
(Substantiv) Dreiergruppe; Trio [eine Gruppe von drei Personen oder Dingen, die zusammengehören oder gemeinsam handeln]
Auf dem Winterfest fuhren sie mit einer **Troika** über den Schnee.
(名詞) 三つ組、三人一組
冬の祭りで、彼らは雪の上をトロイカで進んだ。
(substantivo) trio; tríade [um grupo de três]
No festival de inverno, eles montaram uma troica pela neve.
noun a sleigh pulled by three horses B2
In winter, we rode in a troika pulled by three horses across the snow.
(名词) 三马雪橇
冬天,我们乘坐由三匹马拉的雪橇穿越雪地。
(sustantivo) troika; troica [un trineo tirado por tres caballos]
En invierno, viajamos en un trineo tirado por tres caballos sobre la nieve.
(nom) traîneau tiré par trois chevaux; troïka [Traîneau traditionnel russe tiré par trois chevaux de front.]
En hiver, nous avons traversé la neige dans une troïka tirée par trois chevaux.
(Substantiv) Troika [ein Schlitten, der von drei Pferden gezogen wird, typisch für russische Winterlandschaften]
Im Winter fuhren wir mit einer **Troika**, gezogen von drei Pferden, über den Schnee.
(名詞) 三頭の馬に引かせる橇(そり)
冬、私たちは3頭の馬に引かれたトロイカに乗って雪の上を渡った。
(substantivo) troica [um trenó puxado por três cavalos]
No inverno, andamos em uma troica puxada por três cavalos pela neve.
noun A party or group of three, especially a ruling council of three people in Soviet or Russian contexts. countable
A powerful troika was formed to lead the organization through the crisis.
(名词) 三人领导小组;三头政治;三人团 【三人领导小组(尤指苏联或俄罗斯的三头政治)】
成立了一个强大的三人领导小组,带领组织度过危机。
(sustantivo) troika; triunvirato [Un partido o grupo de tres, especialmente un consejo gobernante de tres personas en contextos soviéticos o rusos.]
Se formó una poderosa troika para liderar la organización durante la crisis.
(nom) troïka; triumvirat; triade [Groupe de trois personnes, en particulier conseil dirigeant composé de trois membres dans un contexte soviétique ou russe.]
Une troïka puissante fut formée pour diriger l'organisation à travers la crise.
(Substantiv) Dreiergruppe; Triumvirat [Eine Gruppe oder ein Gremium von drei Personen, insbesondere in politischen oder führenden Positionen (oft im russischen oder sowjetischen Kontext).]
Eine mächtige **troika** wurde gebildet, um die Organisation durch die Krise zu führen.
(名詞) 三人一組の集団。特に、ソ連やロシアにおける三人で構成される支配評議会を指す。
組織を危機を乗り越えて導くため、強力なトロイカが結成された。
(substantivo) troica; trio [Partido ou grupo de três, especialmente um conselho governante de três pessoas em contextos soviéticos ou russos.]
Uma poderosa troica foi formada para liderar a organização durante a crise.
noun A Russian carriage drawn by a team of three horses abreast. countable
The traditional Russian troika sped across the snowy landscape.
(名词) 三驾马车
传统的俄罗斯三驾马车飞驰过雪地景观。
(sustantivo) troika; troica [Carruaje ruso tirado por un tiro de tres caballos en paralelo.]
La tradicional **troika** rusa se deslizó veloz por el paisaje nevado.
(nom) troïka [Voiture russe traditionnelle tirée par un attelage de trois chevaux côte à côte.]
La troïka russe traditionnelle filait à travers le paysage enneigé.
(Substantiv) Troika [Ein traditioneller russischer Schlitten, der von drei nebeneinander gespannten Pferden gezogen wird.]
Die russische **troika** jagte über die schneebedeckte Landschaft.
(名詞) 三頭の馬を横一列に並べて引くロシアの馬車。
伝統的なロシアのトロイカが雪景色の中を音もなく疾走した。
(substantivo) troica [Carruagem russa puxada por uma tropa de três cavalos lado a lado.]
A tradicional troica russa atravessou rapidamente a paisagem nevada.
noun troika: a Russian carriage drawn by a team of three horses abreast countable
The nobleman arrived in a traditional troika pulled by three magnificent white horses.
(名词) 三驾马车 【三驾马车(俄罗斯三马并拉的马车)】
贵族乘坐着一辆由三匹骏美白马并排拉着的传统三驾马车抵达。
(sustantivo) troika; troica [troika: un carruaje ruso tirado por un tiro de tres caballos en paralelo]
El noble llegó en una troika tradicional tirada por tres magníficos caballos blancos.
(nom) troïka [Voiture russe tirée par un attelage de trois chevaux disposés côte à côte.]
Le noble arriva dans une troïka traditionnelle tirée par trois magnifiques chevaux blancs.
(Substantiv) Troika [Ein traditioneller russischer Schlitten, der von drei nebeneinander gespannten Pferden gezogen wird.]
Der Adlige traf in einer klassischen **troika** ein, gezogen von drei prächtigen weißen Pferden.
(名詞) 三頭の馬を横一列に並べて引くロシアの馬車。
貴族が三頭の立派な白馬に引かれた伝統的なトロイカで到着した。
(substantivo) troica [troica: carruagem russa puxada por uma tropa de três cavalos lado a lado.]
O nobre chegou em uma tradicional troica puxada por três magníficos cavalos brancos.
noun triumvirate (group of three men) countable
The company is led by a troika of experienced executives.
(名词) 三人领导小组;三巨头
公司由三位经验丰富的高管组成的三人领导小组领导。
(sustantivo) triunvirato [triunvirato (grupo de tres hombres)]
La empresa está dirigida por una troica de ejecutivos experimentados.
(nom) triumvirat; triade [Groupe de trois personnes exerçant ensemble un pouvoir ou une autorité.]
L'entreprise est dirigée par une **troïka** de cadres expérimentés.
(Substantiv) Troika; Dreimännerbund [**Troika** bezeichnet eine Gruppe von drei Personen, die gemeinsam eine Führungs- oder Entscheidungsposition innehaben.]
Die Firma wird von einer **Troika** erfahrener Manager geleitet.
(名詞) 三人による指導体制や組織、三頭政治。
その会社は経験豊富な三人の経営者によって率いられている。
(substantivo) triunvirato [triunvirato (grupo de três homens)]
A empresa é liderada por uma troica de executivos experientes.
noun troika (Russian vehicle) countable
We saw a traditional troika drawn by three horses in the village.
(名词) 三驾马车
我们在村里看到了一辆由三匹马拉的传统三驾马车。
(sustantivo) troica [troica (vehículo ruso)]
Vimos una troica tradicional tirada por tres caballos en el pueblo.
(nom) troïka [Traîneau russe traditionnel tiré par trois chevaux de front, utilisé notamment en hiver.]
Nous avons vu une **troïka** traditionnelle tirée par trois chevaux dans le village.
(Substantiv) Troika [**Troika** bezeichnet einen traditionellen russischen Schlitten, der von drei Pferden nebeneinander gezogen wird.]
Im Dorf sahen wir eine klassische **Troika**, die von drei Pferden gezogen wurde.
(名詞) ロシアで使われてきた三頭の馬に引かせる橇や馬車。
私たちは村で伝統的な三頭立ての馬車を見た。
(substantivo) troica [troica (veículo russo)]
Vimos uma troica tradicional puxada por três cavalos na aldeia.
noun alternative spelling of troica countable
In some historical documents, you might find the word spelled as 'troica' instead of 'troika'.
(名词) troica的变体拼写
在一些历史文献中,你可能会发现这个词被拼写为'troica'而不是'troika'。
(sustantivo) troica [ortografía alternativa de troica]
En algunos documentos históricos, es posible encontrar la palabra escrita como 'troica' en lugar de 'troika'.
(nom) Variante orthographique de « troïka ».
Dans certains documents historiques, on peut trouver le mot orthographié « troica » au lieu de « troïka ».
(Substantiv) Alternative Schreibweise von *troica*, einer Variante des Wortes *troika*.
In einigen historischen Dokumenten findet man die Schreibweise *troica* statt **troika**.
(名詞) 「troica」の別のつづり。
いくつかの歴史的文書では、「troika」の代わりに「troica」とつづられていることがある。
(substantivo) troica [grafia alternativa de troica]
Em alguns documentos históricos, você pode encontrar a palavra escrita como 'troica' em vez de 'troika'.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →