theological
/ˌθiəˈɫɑdʒɪkəɫ/ adj B2**Theological** describes anything connected with the study of God, gods, and religious belief. It is the adjective scholars use when they dive into doctrines, sacred texts, and the mysteries that fuel faith. When a conversation turns to theological territory, the focus sharpens on systematic interpretation of divine concepts rather than casual reverence. The term fits academic papers, church debates, and even literary critiques that examine how belief shapes culture. Using it signals that the speaker treats the subject with scholarly gravity, whether they are outlining historic creeds or proposing modern metaphysical models.
【核心含义】与神或宗教信仰研究相关的；专指对神明、教义及宗教文本的学术性探讨。
多用于学术语境，如神学论文、宗教辩论或文化分析；注意与“宗教的”（religious）区分，后者更泛指导信仰实践而非理论研究。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con el estudio de Dios, lo divino y las creencias religiosas, especialmente desde un enfoque académico y sistemático.
Es un adjetivo de registro formal y académico. Se usa con frecuencia en ensayos teológicos, debates eclesiásticos y críticas literarias que analizan cómo la fe influye en la cultura. No debe confundirse con "religioso" en general: mientras que *religioso* describe la práctica o el sentimiento de fe de manera amplia, *teológico* implica un análisis profundo y razonado de las doctrinas, los textos sagrados y las cuestiones metafísicas. Expresiones comunes: "discusión teológica", "formación teológica", "seminario teológico". Evítalo en contextos informales donde bastaría decir "sobre la fe" o "relacionado con la religión".
adj based on the study of God and religious beliefs B2
The professor gave a theological explanation for the creation of the universe.
(形容词) 神学的 【基于对上帝和宗教信仰的研究的】
教授对宇宙的创造给出了神学上的解释。
(adjetivo) teológico [basado en el estudio de Dios y las creencias religiosas]
El profesor dio una explicación teológica sobre la creación del universo.
(adjectif) théologique [Relatif à la théologie, qui concerne l'étude de Dieu et des croyances religieuses.]
Le professeur a donné une explication theological de la création de l'univers.
(Adjektiv) theologisch [die Theologie betreffend; auf dem Studium von Gott und religiösen Glaubensvorstellungen beruhend]
Der Professor gab eine **theological** Erklärung für die Entstehung des Universums.
(形容詞) 神や宗教的信念の研究に基づいた
教授は宇宙の創造について、**神学的な**説明をした。
(adjetivo) teológico [baseado no estudo de Deus e das crenças religiosas]
O professor deu uma explicação teológica para a criação do universo.
adj Of or relating to theology.
They engaged in a deep theological discussion about the nature of faith.
(形容词) 神学的
他们就信仰的本质进行了深入的神学讨论。
(adjetivo) teológico; teologal [Perteneciente o relativo a la teología.]
Participaron en una profunda discusión **teológica** sobre la naturaleza de la fe.
(adjectif) théologique [Relatif à la théologie ou à l'étude des questions religieuses.]
Ils se sont livrés à une profonde discussion théologique sur la nature de la foi.
(Adjektiv) theologisch [Die Theologie betreffend oder zu ihr gehörend.]
Sie führten eine tiefgehende **theological** Diskussion über das Wesen des Glaubens.
(形容詞) 神学の。神学に関する。
彼らは信仰の本質について深い神学的な議論を行った。
(adjetivo) teológico; teológica; doutrinário [Relativo à teologia; teológico.]
Eles se envolveram em uma profunda discussão teológica sobre a natureza da fé.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →