thankful
/ˈθæŋkfəɫ/ adj B1**Thankful** means you’re radiating gratitude, the kind of feeling that makes you want to send thank‑you notes to the universe. It also describes something worthy of thanks, like a sunrise that actually wakes you up. Occasionally it appears as a girl’s name, because why not give a child a permanent reminder to appreciate the world?
【核心含义】指内心充满感激之情，因得到好处或帮助而产生真诚的谢意。
多用于对具体的人或事表达感谢，比"grateful"更强调即时性的感恩情绪。常见搭配：deeply thankful（深感感激）、thankful for（因...而感激）。注意与"grateful"互换时，"thankful"更侧重具体事由引发的感激。
【Significado central】Nombre propio femenino en inglés que significa "agradecida" y evoca a una persona que irradia gratitud profunda, como alguien que quisiera enviar notas de agradecimiento al universo.
Es un nombre extremadamente raro en inglés, con un tono casi literario o anticuado; en español no tiene equivalente, por lo que normalmente se conserva en su forma original "Thankful". Otorga a quien lo lleva un recordatorio permanente de apreciar el mundo, una idea que en la tradición hispana se acerca a nombres como "Gracia" o "Mercedes". Para hispanohablantes puede sonar muy exótico y despertar curiosidad, pues los nombres que expresan virtudes o valores abstractos son inusuales fuera del ámbito religioso.
adj feeling grateful for help B1
I am thankful for your help.
(形容词) 感激的；感谢的
我对你的帮助心存感激。
(adjetivo) agradecido; reconocido [que se siente agradecido por una ayuda]
Estoy agradecido por tu ayuda.
(adjectif) reconnaissant; grat [Qui éprouve de la reconnaissance envers une personne qui lui a rendu service.]
Je suis **reconnaissant** pour ton aide.
(Adjektiv) dankbar [ein Gefühl der Dankbarkeit für erhaltene Hilfe oder Unterstützung empfindend.]
Sie war **thankful**, dass ihre Freunde sie in schwierigen Zeiten unterstützt haben.
(形容詞) 助けなどに感謝の気持ちを持っているさま。
あなたの助けに感謝しています。
(adjetivo) grato; agradecido; reconhecido [sentir-se grato por uma ajuda]
Sou grato pela sua ajuda.
adj Showing appreciation or gratitude. B1 ✓
We are thankful for the support of our community during difficult times.
(形容词) 感激的；感谢的；感恩的
我们感激社区在困难时期给予的支持。
(adjetivo) agradecido; reconocido; grato [Que muestra aprecio o gratitud.]
Estamos **thankful** por el apoyo de nuestra comunidad durante tiempos difíciles.
(adjectif) reconnaissant; plein de gratitude; empreint de reconnaissance [Qui ressent ou exprime de la reconnaissance ou de la gratitude.]
Nous sommes reconnaissants envers notre communauté pour son soutien en ces temps difficiles.
(Adjektiv) dankbar [Dankbarkeit oder Anerkennung zeigend; froh über etwas.]
Wir sind **thankful** für die Unterstützung unserer Gemeinde in schwierigen Zeiten.
(形容詞) 感謝や謝意を示している。
私たちは困難な時期に地域社会の支援に感謝している。
(adjetivo) grato; agradecido; reconhecido [Que mostra apreço ou gratidão.]
Somos gratos pelo apoio da nossa comunidade durante tempos difíceis.
adj Obtaining or deserving thanks; thankworthy. B1 ✓
The firefighters were thankful for the community's support after the difficult rescue operation.
(形容词) 值得感谢的；应感谢的
消防员们对社区在艰难救援行动后的支持表示感谢。
(adjetivo) digno de agradecimiento; loable; merecedor de gratitud [Que obtiene o merece agradecimiento; digno de ser agradecido.]
Los bomberos fueron **thankful** por el apoyo de la comunidad después de la difícil operación de rescate.
(adjectif) digne de remerciements; digne de gratitude [Qui mérite d'être remercié ; digne de gratitude.]
Les pompiers étaient reconnaissants du soutien de la communauté après l'opération de sauvetage difficile.
(Adjektiv) dankenswert [Dank verdienend; anerkennenswert.]
Die Feuerwehrleute waren **thankful** für die Solidarität der Bevölkerung nach dem schwierigen Einsatz.
(形容詞) 感謝を得たり、感謝に値する。
消防士たちは困難な救出作戦の後、地域社会の支援に感謝していた。
(adjetivo) louvável; digno de agradecimento; merecedor de gratidão [Que recebe ou merece agradecimentos; louvável.]
Os bombeiros foram gratos pelo apoio da comunidade após a difícil operação de resgate.
name A female given name. B1 ✓
Thankful received the award for community service with great humility.
(专有名词) 女性名字
感恩以极大的谦逊接受了社区服务奖。
(nombre propio) Un nombre propio femenino.
Thankful recibió el premio por servicio comunitario con gran humildad.
(nom propre) Prénom féminin.
**Thankful** a reçu le prix pour son engagement communautaire avec beaucoup d'humilité.
(Eigenname) Ein weiblicher Vorname.
**Thankful** nahm den Preis für ihr ehrenamtliches Engagement mit großer Bescheidenheit entgegen.
(固有名詞) 女性の名前。
サンフルは、大変謙虚な姿勢で地域奉仕の賞を受賞しました。
(nome próprio) Um nome próprio feminino.
Thankful recebeu o prêmio de serviço comunitário com grande humildade.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →