praiseworthy
/ˈpɹeɪzˌwɝði/ adj B1Praiseworthy describes anything that deserves applause, admiration, or a hearty pat on the back. It applies to deeds, ideas, or qualities that rise above the ordinary and invite commendation. In everyday speech it flags something worth noting for its merit. Use the word when you want to highlight a specific achievement, a courageous act, or a consistently good habit. It carries a tone of sincere approval, often implying that the praised subject meets a respectable standard without demanding perfection. Pair it with concrete details—a praiseworthy effort to recycle or a praiseworthy performance—to let listeners picture exactly what earned the accolade.
【核心含义】值得赞扬的，值得称赞的
常用于具体行为或成就（如环保举措、英勇表现），强调虽非完美但达到值得肯定的标准。注意与"praise"动词用法区分，多作定语使用。
【Significado central】Algo que merece reconocimiento, elogio o admiración por su valor o calidad, sin necesidad de ser perfecto.
Equivale a "loable", "digno de elogio" o "meritorio", y suele usarse en un registro neutro o ligeramente formal. Es más fuerte que simplemente "bueno", pero no implica que algo sea excepcional; señala que cumple con un estándar respetable. Combínalo con detalles concretos para que el elogio suene genuino: *un esfuerzo loable por reciclar*, *una iniciativa digna de reconocimiento*, *un acto meritorio*. Funciona bien con sustantivos como *esfuerzo*, *iniciativa*, *labor*, *actitud* y *gesto*. No confundas "loable" con "elogiable" (que es más raro) ni con "alabado" (que ya fue elogiado); "loable" describe lo que *merece* serlo.
adj deserving approval B1
Helping an elderly neighbor with groceries is a praiseworthy act.
(形容词) 值得表扬的；值得称赞的；值得赞扬的
帮助年迈的邻居拿杂货是值得称赞的行为。
(adjetivo) loable; meritorio; encomiable; admirable; digno de elogio [que merece aprobación]
Ayudar a una vecina mayor con las compras es un acto loable.
(adjectif) louable; digne d'éloges; méritoire; estimable [digne d'éloges, qui mérite d'être approuvé]
Aider une voisine âgée à porter ses courses est un acte digne d'éloges.
(Adjektiv) lobenswert; lobenswürdig; preiswürdig [so, dass etwas Anerkennung oder Lob verdient; lobenswert]
Einer älteren Nachbarin beim Einkaufen zu helfen, ist eine **praiseworthy** Tat.
(形容詞) 称賛や承認に値する
高齢の隣人に食料品の買い物を手伝うことは称賛に値する行為だ。
(adjetivo) louvável; elogiável; digno de elogio [que merece aprovação; louvável]
Ajudar um vizinho idoso com as compras é um ato louvável.
adj Meriting praise; worthy of high praise
His charitable work is truly praiseworthy and has helped countless people.
(形容词) 值得称赞；值得赞扬；可嘉；值得表扬 【值得称赞的】
他的慈善工作确实值得赞扬，并帮助了无数人。
(adjetivo) loable; encomiable; digno de elogio; meritorio [Que merece elogio; digno de grandes elogios.]
Su trabajo caritativo es verdaderamente praiseworthy y ha ayudado a innumerables personas.
(adjectif) louable; méritoire; digne d'éloges [Qui mérite des éloges ; digne d'être hautement loué.]
Son œuvre caritative est véritablement louable (praiseworthy) et a aidé d'innombrables personnes.
(Adjektiv) lobenswert; preiswürdig [Lob verdienend; einer hohen Anerkennung würdig.]
Seine wohltätige Arbeit ist wirklich **praiseworthy** und hat unzähligen Menschen geholfen.
(形容詞) 称賛に値する；高い評価を受ける価値がある
彼の慈善活動は本当に称賛に値し、数え切れないほどの人々を助けている。
(adjetivo) louvável; digno de elogio; meritório; elogiável [Merecedor de elogio; digno de grande louvor.]
Seu trabalho beneficente é verdadeiramente louvável e ajudou inúmeras pessoas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →