swivet

(名词) 极度兴奋；激动不已；亢奋 【极度兴奋的状态】

她在重要考试前非常激动。

(sustantivo) agitación; alboroto; nerviosismo [un estado de gran agitación]

Estaba muy nerviosa antes de su gran examen.

(nom) dans tous ses états; en ébullition; agitation; émoi; surexcitation [État d'agitation ou d'excitation intense.]

Elle était dans tous ses états avant son examen important.

(Substantiv) Aufregung; Nervosität [Zustand großer Aufregung, Nervosität oder hektischer Aktivität]

Sie war vor ihrer wichtigen Prüfung in einem **swivet**.

(名詞) 極度に興奮したり慌てたりしている状態。

彼女は大事な試験の前にひどくあわてていた。

(substantivo) alvoroço; agitação; exaltação; perturbação [um estado de grande agitação]

Ela estava muito agitada antes de sua grande prova.

(名词) 慌乱不安；急躁；恼怒

发现自己在航班起飞前几小时丢失了护照后，她完全陷入了慌乱。

(sustantivo) Un estado o condición de prisa, agitación; extremo desconcierto o angustia; irritación, exasperación, fastidio.

Estaba en un estado de total agitación tras darse cuenta de que había perdido su pasaporte pocas horas antes del vuelo.

(nom) affolement; agitation; bouleversement; dans tous ses états [État d'agitation intense, d'affolement ou de détresse ; vive irritation ou exaspération.]

Elle était dans un état d'affolement complet après avoir réalisé qu'elle avait perdu son passeport quelques heures avant le vol.

(Substantiv) Aufregung; Nervosität; Hektik [ein Zustand großer Aufregung, Unruhe oder Verzweiflung; heftige Gereiztheit oder Verärgerung]

Sie geriet in einen regelrechten **swivet**, als sie merkte, dass sie ihren Pass nur wenige Stunden vor dem Flug verloren hatte.

(名詞) 大慌ての状態；極度の動揺や不安；いらだち、苛立ち。

フライトの数時間前にパスポートをなくしたことに気づき、彼女は完全に大慌ての状態に陥った。

(substantivo) em polvorosa; alvoroço; apuro; sufoco [Um estado ou condição de pressa, agitação; extremo descompasso ou angústia; irritação, exasperação, aborrecimento.]

Ela estava completamente em pânico depois de perceber que havia perdido o passaporte poucas horas antes do voo.