soothsayer
/ˌsuθˈseɪɝ/ noun B2**Soothsayer** is a person who claims to foretell future events by tapping into supernatural insight. Historically such figures served as priests, prophets, or fortune‑tellers, offering counsel based on their visions. Their predictions often guided kings, merchants, and the curious alike. Beyond the literal, the term stretches to anyone who seems to anticipate what’s coming—be it a market analyst who reads trends like a crystal ball or a friend who always knows which song will become a hit. Use it when you want to highlight a blend of confidence, mystery, and uncanny foresight, rather than a mere guess.
【核心含义】指自称能通过超自然洞察力预言未来的人,常以祭司、先知或算命者身份提供指引。
可引申指任何能精准预测趋势的人(如分析师),强调其神秘洞察力而非偶然猜测,注意与普通“预言者”区分。
【Significado central】Persona que afirma predecir el futuro valiéndose de percepciones sobrenaturales.
Históricamente, estas figuras funcionaban como sacerdotes, profetas o videntes, ofreciendo consejos basados en sus visiones; sus predicciones solían orientar a reyes, comerciantes y curiosos por igual. En un sentido más amplio, el término se extiende a cualquiera que parezca anticipar lo que viene, ya sea un analista de mercado que interpreta tendencias como con una bola de cristal, o un amigo que siempre sabe qué canción va a pegar. Úsalo cuando quieras resaltar una mezcla de aplomo, misterio y perspicacia inusual, más que un simple acierto. (Registro: formal o literario; equivale a "adivino" o "vidente" en español.)
noun a person who predicts the future B2
The soothsayer warned the king of a coming flood.
(名词) 预言家;占卜者;先知
占卜者警告国王即将发生洪水。
(sustantivo) adivino; vidente; profeta; augur; pitonisa [un adivino; una persona que predice el futuro]
El adivino advirtió al rey sobre una inundación próxima.
(nom) devin; prophète; voyant; augure; oracle [personne qui prétend prédire l'avenir, devin.]
Le **soothsayer** avertit le roi d'une inondation à venir.
(Substantiv) Wahrsager; Seher [eine Person, die behauptet, zukünftige Ereignisse vorhersagen zu können, oft durch übernatürliche Mittel]
Der **soothsayer** warnte den König vor einer kommenden Flut.
(名詞) 未来を予言する人
占い師は王に洪水の到来を警告した。
(substantivo) adivinho; vidente; profeta [uma pessoa que prevê o futuro]
O adivinho alertou o rei sobre uma enchente que viria.
noun One who attempts to predict the future, using magic, intuition or intelligence; a diviner. countable
The village soothsayer predicted the harvest would be abundant this year.
(名词) 预言者;占卜者;先知;算命先生;预言家
村里的预言家预测今年将会丰收。
(sustantivo) adivino; vidente; profeta; adivinador; augur [Persona que intenta predecir el futuro usando magia, intuición o inteligencia; un adivino.]
El **adivino** de la aldea predijo que la cosecha sería abundante este año.
(nom) devin; prophète; voyant; augure [Personne qui prétend prédire l'avenir en ayant recours à la magie, à l'intuition ou à l'intelligence ; devin, prophète.]
Le **soothsayer** du village a prédit que la récolte serait abondante cette année.
(Substantiv) Wahrsager; Seher; Prophet; Orakel [Eine Person, die versucht, die Zukunft vorherzusagen, indem sie Magie, Intuition oder Verstand einsetzt; ein Wahrsager.]
Der **soothsayer** des Dorfes sagte voraus, dass die Ernte in diesem Jahr üppig ausfallen würde.
(名詞) 魔法・直感・知性などを用いて未来を予測しようとする人。占い師、予言者。
村の占い師は、今年の収穫が豊かになると予言した。
(substantivo) adivinho; vidente; profeta [Aquele que tenta prever o futuro, usando magia, intuição ou inteligência; um adivinho.]
O adivinho da aldeia previu que a colheita seria abundante neste ano.
noun One who tells the truth; a truthful person. countable
In a court full of liars, he stood out as the only soothsayer.
(名词) 诚实的人;说真话的人;老实人
在满是骗子的法庭上,他是唯一说真话的人。
(sustantivo) veraz; persona veraz [Persona que dice la verdad; una persona veraz.]
En un tribunal lleno de mentirosos, él destacaba como el único **veraz**.
(nom) diseur de vérité; véridique [Personne qui dit la vérité ; individu véridique et sincère.]
Dans un tribunal rempli de menteurs, il se distinguait comme le seul **soothsayer**.
(Substantiv) Wahrheitsliebender; Wahrheitssager [Eine Person, die die Wahrheit sagt; ein wahrheitsliebender Mensch.]
In einem Gerichtssaal voller Lügner stach er als einziger **soothsayer** hervor.
(名詞) 真実を語る人。正直者。
嘘つきだらけの宮廷で、彼は唯一の予言者として際立っていた。
(substantivo) pessoa veraz [Aquele que diz a verdade; uma pessoa veraz.]
Em um tribunal cheio de mentirosos, ele se destacou como o único veraz.
noun A mantis (Mantodea spp.) countable
We observed a soothsayer mantis patiently waiting for its prey in the garden.
(名词) 螳螂
我们在花园里观察到一只螳螂正在耐心等待猎物。
(sustantivo) mantis; mantis religiosa; santateresa [Una mantis (Mantodea spp.).]
Observamos una **mantis** esperando pacientemente a su presa en el jardín.
(nom) mante religieuse; mante [Une mante religieuse (Mantodea spp.), insecte prédateur connu pour sa posture caractéristique.]
Nous avons observé une mante **soothsayer** qui attendait patiemment sa proie dans le jardin.
(Substantiv) Gottesanbeterin [Eine Fangschrecke (Mantodea spp.), insbesondere im Volksglauben mit Wahrsagerei assoziiert.]
Wir beobachteten eine **soothsayer**-Fangschrecke, die geduldig im Garten auf ihre Beute wartete.
(名詞) カマキリ(カマキリ目全般)。
庭で、獲物を辛抱強く待つカマキリを観察した。
(substantivo) louva-a-deus [Um louva-a-deus (Mantodea spp.)]
Observamos um louva-a-deus esperando pacientemente por sua presa no jardim.
noun A double dart moth (Graphiphora augur). countable
A soothsayer moth was attracted to the light on our porch last night.
(名词) 双箭夜蛾
昨晚一只双标夜蛾被我们门廊的灯光吸引了过来。
(sustantivo) Una polilla de doble dardo (Graphiphora augur).
Una polilla **agorera** fue atraída por la luz de nuestro porche anoche.
(nom) noctuelle; noctuelle augure [Une noctuelle augure (Graphiphora augur), papillon nocturne portant des marques en forme de flèches sur les ailes.]
Un papillon **soothsayer** a été attiré par la lumière de notre porche la nuit dernière.
(Substantiv) Doppelfeldstecher; Augur-Eule [Eine Nachtfalterart (Graphiphora augur), auch als „Doppeldart-Motte“ bekannt.]
Eine **soothsayer**-Motte wurde letzte Nacht vom Licht auf unserer Veranda angelockt.
(名詞) ガの一種(Graphiphora augur)。
昨夜、スズメガの一種がうちの玄関の灯りに引き寄せられた。
(substantivo) Uma mariposa-dardo-dupla (Graphiphora augur).
Uma mariposa-dardo foi atraída pela luz da nossa varanda na noite passada.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →