single file

(副词) 成单行地；鱼贯地

孩子们排成一列走进图书馆。

(adverbio) en fila; en fila india; en columna de a uno [en una línea uno detrás de otro]

Los niños caminaron en fila india hacia la biblioteca.

(adverbe) en file indienne; à la queue leu leu; en file; un par un [en file indienne, c'est-à-dire l'un derrière l'autre sur une seule ligne]

Les enfants sont entrés en file indienne dans la bibliothèque.

(Adverb) im Gänsemarsch; hintereinander [in einer Reihe, bei der eine Person oder ein Gegenstand direkt hinter dem anderen folgt.]

Die Kinder gingen **single file** in die Bibliothek.

(副詞) 一つ後ろに続いて一列になって

子供たちは一列になって図書館へ入った。

(advérbio) em fila indiana; em fila; um atrás do outro [em fila, um atrás do outro]

As crianças entraram na biblioteca em fila indiana.

(名词) 一列纵队；单列；纵队

有一列蚂蚁正穿过小路。

(sustantivo) fila india; hilera; columna de a uno [una línea de personas o cosas una detrás de otra]

Había una fila india de hormigas cruzando el camino.

(nom) file indienne; colonne par un; en file [rangée de personnes ou de choses placées l'une derrière l'autre]

Il y avait une file indienne de fourmis qui traversait le chemin.

(Substantiv) Gänsemarsch; Reihe [eine Reihe von Personen oder Dingen, die hintereinander angeordnet sind.]

Auf dem Weg bewegte sich eine **single file** von Ameisen.

(名詞) 人や物が一つ後ろに並んで作る列

小道を一列に並んだアリが横切っていた。

(substantivo) fila indiana [uma fila de pessoas ou coisas, uma atrás da outra]

Havia uma fila indiana de formigas atravessando o caminho.

(名词) 单人队列；单列；一路纵队

孩子们排成一路纵队走向操场。

(sustantivo) en fila; en fila india; uno detrás de otro; en columna de a uno [Una línea o fila del ancho de una persona.]

Los niños caminaron en fila india hacia el parque.

(nom) file indienne; colonne par un; en file indienne; à la queue leu leu [File indienne, alignement de personnes qui se suivent l'une derrière l'autre sur une seule rangée.]

Les enfants marchaient en file indienne vers le terrain de jeux.

(Substantiv) im Gänsemarsch; in einer Reihe [Eine Reihe oder Schlange, in der Personen hintereinander in einer einzigen Linie gehen oder stehen.]

Die Kinder gingen im **single file** zum Spielplatz.

(名詞) 横に広がらず、前後一列に並んだ隊列

子供たちは一列になって遊び場まで歩いていった。

(substantivo) fila indiana [Uma linha ou fila com a largura de uma pessoa.]

As crianças andaram em fila indiana até o parquinho.

(副词) 排成单列；成一路纵队

徒步者们沿着狭窄的小径单列行进。

(adverbio) en fila; en fila india; de a uno; en columna de a uno [En una línea o fila del ancho de una persona.]

Los excursionistas avanzaron en fila india por el sendero estrecho.

(adverbe) en file indienne; à la file; en file [En file indienne, en se suivant l'un derrière l'autre sur une seule rangée.]

Les randonneurs progressaient en file indienne le long du sentier étroit.

(Adverb) mürrisch; beleidigt; trotzig [In einer Reihe oder Schlange, in der Personen hintereinander in einer einzigen Linie gehen oder stehen.]

Die Wanderer gingen **single file** den schmalen Pfad entlang.

(副詞) 一列縦隊になって進む様子

ハイカーたちは狭い山道を縦一列で進んだ。

(advérbio) em fila indiana [Em uma linha ou fila com a largura de uma pessoa.]

Os caminhantes prosseguiram em fila indiana pelo caminho estreito.

(形容词) 单人宽度；单列

他们排成单列纵队进入狭窄的洞穴。

(adjetivo) en fila de a uno; en fila india; de a uno [Del ancho de una persona.]

Formaron una fila de a uno para entrar a la cueva estrecha.

(adjectif) en file indienne; par un; en colonne par un [Qui forme une rangée d'une seule personne de large.]

Ils formèrent une file indienne pour entrer dans l'étroite grotte.

(Adjektiv) einreihig [So angeordnet, dass Personen in einer einzigen Reihe nebeneinander stehen oder gehen.]

Sie bildeten eine **single file**-Reihe, um die enge Höhle zu betreten.

(形容詞) 幅が一人分だけで、前後に一列に並んでいるさま

彼らは狭い洞窟に入るために一列の列を作った。

(adjetivo) em fila indiana [Com a largura de uma pessoa.]

Formaram uma fila indiana para entrar na caverna estreita.