salesperson

/ˈseɪɫzˌpɝsən/ noun A2, B2

A **salesperson** is a person whose job is to sell products or services, typically for a company. They greet customers, explain features, and close the transaction. The word spans everyone from a shoe‑store clerk to a high‑tech account executive and sidesteps gendered alternatives like “salesman.” A good salesperson listens, tailors the pitch to the buyer’s needs, and knows when to step back. In informal speech the term can also label someone who pushes any idea with the enthusiasm of a merchant trying to off‑load wares.

【核心含义】销售员是负责为公司推销产品或服务的人员。

该词涵盖从店员到高级客户经理的各类销售人员,属中性词。注意区分“salesclerk”(店员)和“account executive”(客户经理)等具体职位。

【Significado central】Persona que tiene como trabajo vender productos o servicios, ya sea atendiendo clientes en una tienda o representando a una empresa.

El equivalente más común en español es *vendedor* (femenino: *vendedora*), que en la práctica se usa a menudo de forma genérica para ambos sexos, aunque gramaticalmente sea masculino. Para referirse a puestos más especializados o corporativos, se usa *agente de ventas* o *ejecutivo/a de cuenta*. A diferencia de "salesperson" en inglés, que es totalmente neutro, en español la forma femenina (*vendedora*) es la que marca el género de la persona, mientras que *vendedor* puede percibirse como masculino o genérico según el contexto. En uso informal, la palabra también puede aplicarse (a veces con tono burleta) a alguien que defiende una idea con el entusiasmo de quien intenta vender algo, como en "es un buen vendedor de propuestas".

Word Origin Salesperson combines sale (from Proto-Germanic salaz, related to sell) and person (from Latin persona 'mask, character'). The idea: a person who acts in the role of selling. Persona originally referred to the mask an actor wore, so a salesperson is literally someone playing the role of seller. The same root for sale gives us wholesale (selling in large quantities), and person gives us personality (the mask we show the world).

noun a person whose job is to sell things A2

The salesperson helped me find a new coat.

(名词) 销售人员;销售员;售货员;营业员

那位销售员帮我找到了一件新外套。

(sustantivo) vendedor; dependiente; comercial; vendedora [una persona cuyo trabajo es vender cosas]

El vendedor me ayudó a encontrar un abrigo nuevo.

(nom) vendeur; commercial [Personne dont le métier est de vendre des produits ou des services.]

Le vendeur m'a aidé à trouver un nouveau manteau.

(Substantiv) Verkäufer; Verkaufsmitarbeiter; Verkaufskraft [eine Person, deren Beruf es ist, Waren oder Dienstleistungen an Kunden zu verkaufen, unabhängig vom Geschlecht]

Die **salesperson** im Elektronikmarkt erklärte mir die Funktionen des neuen Laptops.

(名詞) 販売を仕事にしている人。性別を問わない。

店員さんが、新しいコート探しを手伝ってくれた。

(substantivo) vendedor; vendedora; representante de vendas [uma pessoa cujo trabalho é vender coisas]

O vendedor me ajudou a encontrar um casaco novo.

noun A person whose job is to sell things, often in a shop or store. B2 ✓ countable

Every salesperson in the store received extensive training on customer service.

(名词) 销售员;售货员;营业员

店里的每位销售人员都接受了广泛的客户服务培训。

(sustantivo) vendedor; dependiente; comerciante; agente de ventas [Una persona cuyo trabajo es vender cosas, a menudo en una tienda.]

Cada vendedor en la tienda recibió una amplia capacitación sobre servicio al cliente.

(nom) vendeur; vendeuse; commercial [Personne dont le travail consiste à vendre des marchandises, souvent dans un magasin.]

Chaque vendeur du magasin a reçu une formation approfondie sur le service client.

(Substantiv) Verkäufer; Verkäuferin; Verkaufsmitarbeiter; Verkaufsmitarbeiterin [Eine Person, deren Aufgabe es ist, Waren oder Dienstleistungen zu verkaufen, oft in einem Geschäft.]

Jeder **salesperson** im Laden erhielt eine umfassende Schulung im Kundenservice.

(名詞) 物やサービスを販売することを仕事とする人。多くは店舗や商店で勤務する。

店のsalespersonたちは全員、顧客サービスに関する徹底的な研修を受けた。

(substantivo) vendedor; vendedora; balconista; representante de vendas; empregado de balcão [Uma pessoa cujo trabalho é vender coisas, geralmente em uma loja.]

Todos os vendedores da loja receberam treinamento extensivo sobre atendimento ao cliente.

Word parts: sale + s + person

Common collocations

may verb should verb can verb buyer subst product subst industrial adj customer subst sell verb selling subst objection subst benefit subst thus adv

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges