ruefulness

(名词) 懊悔；悔恨；后悔

意识到自己的错误后，他叹了口气，懊悔之情显而易见。

(sustantivo) arrepentimiento; pesar; lamentación; remordimiento [La cualidad de ser arrepentido o lamentoso.]

Su arrepentimiento era evidente en el suspiro que soltó tras darse cuenta de su error.

(nom) regret; repentir; amertume; mélancolie [Caractère de ce qui est regrettable, teinté de repentir ou de nostalgie.]

Sa ruefulness se lisait dans le soupir qu'il a poussé après avoir réalisé son erreur.

(Substantiv) Reue; Wehmut [**Ruefulness** *f* – Der Zustand oder die Eigenschaft, reuevoll oder bedauernd zu sein.]

Seine **Ruefulness** war an dem Seufzer zu erkennen, mit dem er seinen Fehler eingestand.

(名詞) 自分の行為を後悔し、悲しんでいる性質や状態。

間違いに気づいた後の彼の深いため息から、**ruefulness**（後悔の念）が明らかだった。

(substantivo) arrependimento; pesar; remorso; contrição [A qualidade de ser arrependido; pesar.]

O seu pesar ficou evidente no suspiro que ele deu ao perceber o erro.