quoit

/kwɔɪt/ noun C1

a small hoop

Word Origin Quoit, the ring you toss in a game, comes from Old French coite 'flat stone', which goes back to Latin coctus 'baked' — because the original quoits were baked clay discs. The same root gives us cook, biscuit (twice-baked), and cuisine. So that tossing ring is literally a 'baked thing'.

noun a small hoop C1

She tossed the small hoop called a quoit toward the peg, hoping to land it for a point.

(名词) 小圈;铁环;套环

她将那个被称为套圈的小环扔向木桩,希望能套中得分。

(sustantivo) aro; anilla; argolla [un aro pequeño]

Lanzó el aro pequeño llamado tejo hacia el poste, con la esperanza de encestarlo para ganar un punto.

(nom) anneau; palet [anneau plat, souvent en métal ou en corde, que l'on lance vers un poteau dans un jeu traditionnel en plein air.]

Elle a lancé le petit anneau appelé quoit en direction du poteau, espérant marquer un point.

(Substantiv) Wurfring [ein kleiner, flacher Ring aus Metall oder Holz, der beim Spiel auf einen Pflock geworfen wird]

Sie warf den **quoit** in Richtung des Pflocks, um einen Punkt zu erzielen.

(名詞) 輪投げに使う金属や木製の輪

彼女はクォイトと呼ばれる小さな輪を杭に向かって投げ、得点を狙った。

(substantivo) argola [um pequeno aro]

Ela jogou o pequeno aro chamado **quoit** em direção ao pino, esperando encaixá-lo para marcar um ponto.

Synonyms: ring hoop circle loop band

noun A flat disc of metal or stone thrown at a target in the game of quoits. countable

He threw the metal quoit with perfect accuracy.

(名词) 铁圈;掷环 【铁圈(掷环游戏用具)】

他精准地投掷出金属铁饼。

(sustantivo) tejo; disco; herrón [Disco plano de metal o piedra que se lanza a un objetivo en el juego de los aros.]

Lanzó el **aro** de metal con perfecta precisión.

(nom) palet; plateau [Disque plat en métal ou en pierre lancé vers une cible dans le jeu du palet (quilles).]

Il lança le palet métallique avec une précision parfaite.

(Substantiv) Wurfscheibe [eine flache Scheibe aus Metall oder Stein, die beim Spiel *Quoits* auf ein Ziel geworfen wird.]

Er warf den metallenen **quoit** mit perfekter Präzision.

(名詞) クォイツ競技で的に向かって投げる、金属や石の平らな円盤。

彼は金属製のクォイトを正確なフォームで投げた。

(substantivo) Um disco achatado de metal ou pedra lançado contra um alvo no jogo de quoits.

Ele lançou o disco de metal com precisão perfeita.

noun A ring of rubber or rope similarly used in the game of deck-quoits. countable

We used a rubber quoit to play on the ship's deck.

(名词) 甲板环 【甲板环(橡胶或绳索制)】

我们在甲板上用橡胶环玩套圈游戏。

(sustantivo) aro [Anillo de goma o cuerda que se usa de manera similar en el juego de aros de cubierta.]

Usamos un **aro** de goma para jugar en la cubierta del barco.

(nom) anneau; palet [Anneau de caoutchouc ou de corde utilisé de manière similaire dans le jeu de palets sur le pont d'un bateau.]

Nous avons utilisé un anneau de caoutchouc pour jouer sur le pont du navire.

(Substantiv) Wurfring [ein Ring aus Gummi oder Seil, der beim Spiel *Deck-Quoits* verwendet wird.]

Wir spielten mit einem Gumm-**quoit** auf dem Deck des Schiffes.

(名詞) デッキクォイツで使われる、ゴムや縄の輪。

船の甲板で遊ぶために、ゴム製のクォイトを使った。

(substantivo) argola [Um anel de borracha ou corda usado de forma semelhante no jogo de deck-quoits.]

Usamos um anel de borracha para jogar no convés do navio.

verb To play quoits.

We often quoit on weekends at the park.

(动词) 玩掷环游戏

我们经常周末在公园玩投环游戏。

(verbo) jugar a los aros; jugar a los herrones [Jugar a los aros.]

A menudo jugamos a los **aros** los fines de semana en el parque.

(verbe) jouer aux palets; jouer au jeu de palets [Jouer au jeu de palets (quilles).]

Nous jouons souvent au quoit le week-end dans le parc.

(Verb) Ringen spielen; Wurfringspiel betreiben [das Spiel *Quoits* spielen, bei dem Scheiben auf ein Ziel geworfen werden.]

Wir **quoit**en oft am Wochenende im Park.

(動詞) クォイツをする、クォイツで遊ぶ。

私たちは週末になると、よく公園でクォイツをする。

(verbo) jogar malha; jogar argolas [Jogar quoits.]

Costumamos jogar quoits nos fins de semana no parque.

verb To throw like a quoit.

The child quoited his frisbee across the yard.

(动词) 投掷 【投掷(如铁圈)】

孩子像投铁饼一样把飞盘扔过院子。

(verbo) lanzar como un aro; lanzar como un disco [Lanzar como un aro.]

El niño **lanzó** su frisbee por el jardín como un aro.

(verbe) Lancer d'un mouvement circulaire, à la manière d'un anneau de jeu (palet).

L'enfant a lancé son frisbee à travers le jardin d'un geste ample.

(Verb) scheiben; werfen wie eine Wurfscheibe [etwas mit einer Wurfbewegung werfen, die einem Wurfringwurf ähnelt, typischerweise mit einer drehenden Bewegung.]

Das Kind **quoitete** seine Frisbee über den ganzen Hof.

(動詞) クォイトのように投げる。

その子は庭の向こうへ、円盤のようにフリスビーを投げた。

(verbo) arremessar; lançar [Arremessar como um disco de quoit.]

A criança arremessou seu frisbee pelo quintal.

Synonyms: hurl fling toss pitch cast Antonyms: catch receive hold

noun The discus used in ancient sports. countable

Athletes in ancient Greece trained with a bronze quoit.

(名词) 铁饼 【古代铁饼】

古希腊运动员用青铜铁饼进行训练。

(sustantivo) disco [El disco usado en los deportes de la antigüedad.]

Los atletas de la antigua Grecia entrenaban con un **disco** de bronce.

(nom) disque [Disque lancé dans les compétitions sportives de l'Antiquité.]

Les athlètes de la Grèce antique s'entraînaient avec un disque de bronze.

(Substantiv) Diskus [die Scheibe, die in antiken Sportwettkämpfen als Diskus verwendet wurde.]

Athleten im alten Griechenland trainierten mit einem bronzenen **quoit**.

(名詞) 古代競技で使われていた円盤。

古代ギリシャの選手たちは青銅のクォイトで練習した。

(substantivo) disco [O disco usado em esportes antigos.]

Atletas da Grécia antiga treinavam com um disco de bronze.

noun An ancient burial mound, synonymous with dolmen. countable

Archaeologists excavated an ancient quoit in the valley.

(名词) 石室古墓;石桌坟

考古学家在山谷中挖掘出一座古老的石冢。

(sustantivo) dolmen; túmulo funerario [Antiguo túmulo funerario, sinónimo de dolmen.]

Los arqueólogos excavaron un antiguo **dolmen** en el valle.

(nom) dolmen [Ancien monument funéraire mégalithique ; synonyme de dolmen.]

Les archéologues ont fouillé un ancien quoit dans la vallée.

(Substantiv) Dolmen [ein prähistorisches Grabmal, das aus großen Steinen besteht, auch Dolmen genannt.]

Archäologen gruben einen alten **quoit** im Tal aus.

(名詞) ドルメンとも呼ばれる、古代の埋葬塚。

考古学者は谷で古代のクォイトを発掘した。

(substantivo) dólmen; anta [Um antigo monte funerário, sinônimo de dólmen.]

Arqueólogos escavaram um antigo dólmen no vale.

noun The flat stone covering a cromlech. countable

The large stone quoit covered the ancient burial chamber.

(名词) 顶石 【石桌墓顶石】

巨大的扁平石板覆盖着古老的石室冢。

(sustantivo) losa; piedra plana [La piedra plana que cubre un crómlech.]

La gran **losa** cubría la antigua cámara funeraria.

(nom) dalle; table de dolmen; dalle de couverture [Dalle de pierre plate recouvrant la chambre d'un cromlech.]

La grande dalle de pierre recouvrait l'ancienne chambre funéraire.

(Substantiv) Deckstein [der flache Deckstein eines Dolmens oder megalithischen Grabes.]

Der große Stein-**quoit** bedeckte die uralte Grabkammer.

(名詞) 巨石記念物(クロムレック)を覆う平らな石。

大きな石のクォイトが古代の埋葬室を覆っていた。

(substantivo) A pedra achatada que cobre um cromeleque.

A grande pedra achatada cobria a antiga câmara funerária.

Word parts: quoit

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges