precocious
/pɹiˈkoʊʃəs/, /pɹɪˈkoʊʃəs/ adj C1**Precocious** describes someone, usually a child, who shows advanced skills or understanding early. It often highlights early intelligence or talents. The term paints a picture of maturity beyond the usual age. While it can be a compliment, it can also hint at awkward social development. Use it to describe quick learners in school, musical prodigies, or early philosophers. In conversations, pair it with a context - like a precocious child who writes poetry - to avoid sounding like a critique.
【核心含义】形容人（通常指儿童）在智力、才艺等方面表现出超乎年龄的成熟与早慧。
多用于褒义语境，如"早熟的天才儿童"，但需注意可能隐含"社交发展不协调"的潜在意味，建议搭配具体成就使用（如"七岁写诗的早慧孩童"）。
【Significado central】Se dice de una persona, generalmente un niño, que muestra habilidades o comprensión avanzadas para su edad, aparentando una madurez más allá de lo habitual.
Aunque suele ser un cumplido, a veces insinúa que su desarrollo social o emocional no va al mismo ritmo, así que es mejor acompañarlo de un contexto positivo (por ejemplo, "un niño precoz que ya lee novelas"). Úsalo para describir pequeños que aprenden rápido, prodigios musicales o jóvenes con talentos intelectuales notables. Es un adjetivo formal pero de uso corriente en contextos educativos y familiares. No lo confundas con "prematuro" (que se aplica a algo que ocurre antes del tiempo esperado, como un nacimiento) ni con "presumido" (que implica arrogancia).
adj unusually mature or advanced for one's age C1
The precocious child could read complex books at age five.
(形容词) 早熟的；早慧的；少年老成的
这个早熟的孩子五岁时就能阅读复杂的书籍。
(adjetivo) precoz; adelantado [inusualmente maduro o adelantado para su edad; precoz]
El niño precoz podía leer libros complejos a los cinco años.
(adjectif) précoce; avancé [Inhabituellement mûr ou avancé pour son âge.]
L'enfant précoce savait lire des livres complexes dès l'âge de cinq ans.
(Adjektiv) frühreif; altklug [für sein Alter ungewöhnlich reif oder fortgeschritten in der Entwicklung]
Das **precocious** Kind konnte mit fünf Jahren schon komplexe Bücher lesen.
(形容詞) 年齢の割に異常に成熟している; 早熟な
その早熟な子供は5歳で複雑な本を読むことができた。
(adjetivo) precoce; adiantado; desenvolvido demais para a idade [incomumente maduro ou avançado para a idade; precoce]
A criança precoce conseguia ler livros complexos aos cinco anos.
adj Characterized by exceptionally early development or maturity.
The precocious child was reading novels intended for teenagers.
(形容词) 早熟的；早慧的
这个早熟的孩子正在阅读面向青少年的小说。
(adjetivo) precoz [Caracterizado por un desarrollo o una madurez excepcionalmente tempranos.]
El niño precoz ya leía novelas dirigidas a adolescentes.
(adjectif) précoce; en avance; avancé; hâtif [Caractérisé par un développement ou une maturité exceptionnellement précoces.]
Cet enfant précoce lisait déjà des romans destinés aux adolescents.
(Adjektiv) frühreif [Durch außergewöhnlich frühe Entwicklung oder Reife gekennzeichnet.]
Das **precocious** Kind las bereits Romane, die für Jugendliche gedacht waren.
(形容詞) 並外れて早い発達または成熟を特徴とする。
その早熟な子どもは、十代向けに書かれた小説を読んでいた。
(adjetivo) precoce [Caracterizado por desenvolvimento ou maturidade excepcionalmente precoces.]
A criança precoce estava lendo romances destinados a adolescentes.
adj Exhibiting advanced skills and aptitudes at an abnormally early age.
Her precocious musical talent was evident when she composed her first symphony at age seven.
(形容词) 天赋异禀的；神童的；早慧的
她在七岁时创作了第一首交响曲，显示出早熟的音乐天赋。
(adjetivo) precoz; prodigioso [Que muestra habilidades y aptitudes avanzadas a una edad anormalmente temprana.]
Su talento musical precoz fue evidente cuando compuso su primera sinfonía a los siete años.
(adjectif) précoce; surdoué; doué de manière précoce [Qui manifeste des aptitudes ou des compétences avancées à un âge anormalement tendre.]
Son talent musical précoce est apparu lorsqu'elle a composé sa première symphonie à sept ans.
(Adjektiv) frühbegabt; hochbegabt [Besonders frühzeitig entwickelte Fähigkeiten oder Begabungen zeigend, die normalerweise erst in höherem Alter erwartet werden.]
Ihre **precocious** musikalische Begabung zeigte sich, als sie mit sieben Jahren ihre erste Sinfonie komponierte.
(形容詞) 異常に早い年齢で高度な技術や才能を示す。
彼女の早熟な音楽的才能は、七歳で最初の交響曲を作曲した時にはっきり表れていた。
(adjetivo) precoce [Que apresenta habilidades e aptidões avançadas em uma idade anormalmente precoce.]
Seu talento musical precoce ficou evidente quando ela compôs sua primeira sinfonia aos sete anos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →