pizazz

(名词) 活力；魅力；神采；精气神 【活力与魅力】

她的舞蹈充满活力与风格，魅力十足。

(sustantivo) garra; chispa; salero; desparpajo [energía y estilo]

Su baile tenía **pizazz**, con mucha energía y estilo.

(nom) panache; éclat; peps; brio [dynamisme et style; énergie pleine de panache]

Sa danse avait du pizazz, avec beaucoup d'énergie et de style.

(Substantiv) Schwung; Pep; Elan [lebendige Energie und stilvolle Ausstrahlung; Schwung und Charme]

Ihr Tanz hatte **pizazz** – voller Energie und Stil.

(名詞) 元気と魅力、パンチのある勢い。

彼女のダンスには活気とスタイルがあった。

(substantivo) glamour; estilo; vigor; empolgação; gás [energia e estilo]

A dança dela tinha energia e estilo, com muita vitalidade e elegância.

(名词) 活力；生气；神采；精气神；劲头 【活力四射（异拼）】

他的表演缺乏吸引观众所需的活力。

(sustantivo) garra; brío; chispa; gancho; desparpajo [Grafía alternativa de *pizzazz* (estilo, gancho, vitalidad).]

Su actuación carecía del **gancho** necesario para cautivar al público.

(nom) panache; éclat; piquant; pep's; dynamisme [Orthographe alternative de « pizzazz ».]

Sa performance manquait du pizazz nécessaire pour captiver le public.

(Substantiv) Schwung; Elan; Temperament; Pep; Dynamik [Alternative Schreibweise von *pizzazz*.]

Seine Darbietung hatte nicht genug **pizazz**, um das Publikum zu fesseln.

(名詞) pizzazz の別のつづり方。

彼の演奏には、観客を魅了するために必要な華やかさが欠けていた。

(substantivo) entusiasmo; vigor; brilho; estilo; garbo [Grafia alternativa de pizzazz.]

Sua apresentação carecia do brilho necessário para cativar o público.