patricide
/ˈpætɹɪsaɪd/ noun C1**Patricide** means a father is killed by his child. It is a very specific legal crime. The word comes from Latin for father and kill. Because the act involves a familial bond, stories of patricide often carry deep drama. The term rarely pops up in everyday chat, but it can be used metaphorically when someone severs a powerful parent‑figure or a controlling influence. In literature, Greek tragedies like Oedipus and modern thrillers alike use it to signal a shocking, taboo twist.
【核心含义】指子女杀害自己父亲的罪行，属法律特定罪名。
多用于文学或法律语境，日常对话罕见；注意与“弑母”（matricide）区分，避免混淆。
【Significado central】El asesinato de un padre cometido por su propio hijo o hija; es un delito específico dentro del derecho penal.
(formal) El término proviene del latín *pater* (padre) y *caedere* (matar). Se usa casi exclusivamente en contextos legales o literarios, y resulta muy raro en la conversación cotidiana. Dada la ruptura del vínculo familiar que implica, aparece con frecuencia en tragedias griegas como la de Orestes y Edipo, así como en novelas y thrillers, donde funciona como un giro dramático y tabú. También puede emplearse en sentido metafórico para describir la rebelión o el rechazo radical hacia una figura de autoridad o una influencia dominante. No debe confundirse con *matricidio*, que se refiere al asesinato de la madre.
noun the act of killing one's father C1
In the story, the son committed patricide and killed his own father.
(名词) 弑父
故事中，儿子犯下了弑父罪，杀死了自己的父亲。
(sustantivo) patricidio; parricidio [el acto de matar al propio padre]
En la historia, el hijo cometió parricidio y mató a su propio padre.
(nom) parricide [Acte de tuer son propre père.]
Dans l'histoire, le fils a commis un patricide en tuant son propre père.
(Substantiv) Vatermord [die vorsätzliche Tötung des eigenen Vaters, oft als schweres Verbrechen oder Tabu betrachtet.]
In der griechischen Tragödie wird der **patricide** des Ödipus als schreckliches Schicksal dargestellt.
(名詞) 自分の父親を殺す行為
その物語では、息子が父殺しを犯し、自分の父親を殺した。
(substantivo) patricídio [o ato de matar o próprio pai]
Na história, o filho cometeu parricídio e matou seu próprio pai.
noun The murder of one's father. countable
The tragedy of patricide is a recurring theme in classical literature.
(名词) 弑父 【弑父行为】
弑父的悲剧是古典文学中反复出现的主题。
(sustantivo) patricidio; parricidio [El asesinato del propio padre.]
La tragedia del parricidio es un tema recurrente en la literatura clásica.
(nom) Meurtre de son propre père.
La tragédie du patricide est un thème récurrent dans la littérature classique.
(Substantiv) Vatermord [Die Ermordung des eigenen Vaters.]
Die Tragödie des **Patrizids** ist ein wiederkehrendes Thema in der klassischen Literatur.
(名詞) 自分の父親を殺害すること。
父殺し（patricide）という悲劇は古典文学に繰り返し現れるテーマである。
(substantivo) patricídio [O assassinato do próprio pai.]
A tragédia do parricídio é um tema recorrente na literatura clássica.
noun One who has murdered their father. countable
Orestes became a patricide when he killed his father Agamemnon.
(名词) 弑父者
俄瑞斯忒斯杀死父亲阿伽门农后成为了弑父者。
(sustantivo) patricida; parricida [Quien ha asesinado a su padre.]
Orestes se convirtió en parricida cuando mató a su padre Agamenón.
(nom) Personne qui a tué son propre père.
Oreste est devenu un patricide lorsqu'il a tué son père Agamemnon.
(Substantiv) Vatermörder [Jemand, der seinen Vater ermordet hat.]
Orest wurde zum **Patrizid**, als er seinen Vater Agamemnon tötete.
(名詞) 自分の父親を殺害した人物。
オレステスは父アガメムノンを殺害したことで patricide となった。
(substantivo) patricida [Aquele que matou o próprio pai.]
Orestes se tornou um parricida quando matou seu pai Agamenon.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →