nonconvertible

(形容词) 不可兑换的；不可转换的

该公司的不可转换债券不能兑换为股权。

(adjetivo) No convertible; que no puede ser intercambiado por un equivalente.

Los bonos no convertibles de la empresa no podían ser intercambiados por acciones.

(adjectif) non convertible; inconvertible; non échangeable [Qui ne peut pas être échangé ou transformé en un autre type de valeur, comme des actions.]

Les obligations non convertibles de l'entreprise ne pouvaient pas être échangées contre des actions.

(Adjektiv) nicht umtauschbar; nicht konvertierbar [Nicht umtauschbar oder umwandelbar, z. B. in einen anderen Wert oder eine andere Form.]

Die **nonconvertible** Anleihen des Unternehmens konnten nicht in Aktien umgewandelt werden.

(形容詞) 交換や転換ができないこと。

その会社の非転換社債は、株式と交換することができなかった。

(adjetivo) inconversível; não conversível [Não conversível; que não pode ser trocado por um equivalente.]

Os títulos não conversíveis da empresa não podiam ser trocados por ações.

(形容词) 不可自由兑换的

这种不可兑换货币只能用于该国境内的国内交易。

(adjetivo) De una moneda: usada a nivel nacional, no negociada en el mercado de divisas.

La moneda no convertible solo podía usarse para transacciones nacionales dentro del país.

(adjectif) non convertible; inconvertible [Se dit d'une monnaie qui circule uniquement à l'intérieur des frontières d'un pays et n'est pas échangée sur le marché des devises.]

La monnaie non convertible ne pouvait être utilisée que pour des transactions domestiques dans le pays.

(Adjektiv) nicht konvertierbar; nicht frei konvertierbar [Eine Währung, die nur im Inland verwendet wird und nicht auf dem Devisenmarkt gehandelt wird.]

Die **nonconvertible** Währung durfte nur für inländische Transaktionen genutzt werden.

(形容詞) 通貨について、国内でのみ使用され、外国為替市場で取引されないこと。

兌換不能な通貨は、国内での取引にしか使用できなかった。

(adjetivo) inconversível; não conversível; fechado [De uma moeda: usada domesticamente, não negociada no mercado de câmbio.]

A moeda não conversível só podia ser usada para transações domésticas dentro do país.