landowning

/lˈændoʊnɪŋ/ adj

In possession of real estate (i.e. land).

Word Origin A compound of land and owning — so landowning literally means 'owning land.' The root own comes from Proto-Germanic *aiganaz 'to possess,' which also gives us owner, ownership, and disown. The PIE root *aik- meant 'to be master of, possess.' Landowning is a status that has shaped societies for millennia, and the word family includes landowner, landlord, and landed gentry.

adj In possession of real estate (i.e. land).

The landowning farmer cultivated his fields with care.

(形容词) 有地的;有地产的 【拥有地产的】

这位拥有土地的农民精心耕种着他的田地。

(adjetivo) terrateniente; hacendado; propietario de tierras; latifundista [En posesión de bienes raíces (es decir, tierras).]

El agricultor propietario cultivaba sus campos con cuidado.

(adjectif) propriétaire foncier; terrien; possédant [Qui possède des terres ou des biens immobiliers.]

Le fermier propriétaire cultivait ses champs avec soin.

(Adjektiv) grundbesitzend [Im Besitz von Grund und Boden befindlich.]

Der **landowning** Bauer bestellte seine Felder mit Sorgfalt.

(形容詞) 不動産(土地)を所有している

土地を所有する農家は、注意深く畑を耕した。

(adjetivo) proprietário de terras; terratenente; latifundiário [Que possui imóveis (ou seja, terras).]

O fazendeiro proprietário cultivava seus campos com cuidado.

adj Of or pertaining to the ownership of land.

They discussed landowning rights at the community meeting.

(形容词) 土地所有的;地产的

他们在社区会议上讨论了土地所有权问题。

(adjetivo) terrateniente; predial [De la propiedad de tierras o relacionado con ella.]

Discutieron los derechos de propiedad de tierras en la reunión comunitaria.

(adjectif) foncier [Relatif à la propriété foncière ou qui s'y rapporte.]

Ils ont discuté des droits de propriété foncière lors de la réunion communautaire.

(Adjektiv) Grundbesitz-; bodenbesitzbezogen [Den Besitz oder die Rechte an Grund und Boden betreffend.]

Auf der Versammlung diskutierten sie über **landowning** Rechte.

(形容詞) 土地の所有に関する。

地域住民の集まりで土地所有の権利について話し合われた。

(adjetivo) relativo à posse de terras; territorial; agrário [Relativo ou pertencente à posse de terras.]

Eles discutiram os direitos de posse de terras na reunião da comunidade.

noun A portion of land belonging to a landowner; a smallholding. countable

He inherited a small landowning from his grandfather.

(名词) 小块土地;小地产;小庄园

他从祖父那里继承了一小块土地。

(sustantivo) hacienda; finca; heredad; predio [Una porción de tierra que pertenece a un propietario; una pequeña propiedad.]

Heredó una pequeña propiedad de su abuelo.

(nom) petite propriété; petit domaine; lopin de terre [Portion de terre appartenant à un propriétaire terrien ; petite exploitation agricole.]

Il a hérité d'une petite propriété foncière de son grand-père.

(Substantiv) Grundbesitz; Landbesitz; Gut [Ein kleines Stück Land, das sich im Besitz einer Person befindet.]

Er erbte ein kleines **landowning** von seinem Großvater.

(名詞) 土地所有者が所有する土地の一区画。小規模な農地。

彼は祖父から小さな土地を相続した。

(substantivo) pequena propriedade; gleba; lote; chácara [Porção de terra pertencente a um proprietário; pequena propriedade.]

Ele herdou uma pequena propriedade de seu avô.

Word parts: land + own + ing

Common collocations

of prep be verb class subst family subst to prep nobility subst in prep have verb interest subst from prep by prep

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges