kidney
/ˈkɪdni/ noun A2, C1The **kidney** is a bean‑shaped organ tucked in the back of the torso, tasked with filtering blood and turning waste into urine. Most people carry a pair, one on each side of the spine, operating like a diligent sanitation crew. Beyond waste removal, kidneys balance fluids, electrolytes, and blood pressure, and they secrete hormones that spark red‑blood‑cell production. When something goes awry, you might hear talk of kidney stones, dialysis, or a transplant, each highlighting the organ’s central role in keeping the body running smoothly.
【核心含义】肾脏是人体内豆状器官,负责过滤血液、生成尿液,维持体液平衡。
常与"功能衰竭/移植/透析"搭配,注意与"肝(liver)"的功能区别,避免混淆。
【Significado central】El riñón es un órgano con forma de frijol situado en la parte posterior del torso, encargado de filtrar la sangre y transformar los desechos en orina; la mayoría de las personas tiene un par, uno a cada lado de la columna vertebral.
Además de eliminar desechos, los riñones equilibran los líquidos, los electrolitos y la presión arterial, y secretan hormonas que estimulan la producción de glóbulos rojos. Es muy común encontrarlo en expresiones médicas como "cálculos renales" (kidney stones), "diálisis" (dialysis) y "trasplante de riñón" (kidney transplant). En registros formales o médicos se prefiere el adjetivo "renal" (p. ej., "insuficiencia renal"). No debe confundirse con "hígado" (liver), que realiza funciones distintas como producir bilis y procesar nutrientes. Como apellido de origen irlandés, "Kidney" es un nombre propio poco frecuente.
noun an organ that removes waste from the blood A2
Your kidneys clean your blood and remove waste from your body.
(名词) 肾脏;肾
你的肾脏清洁血液并清除体内的废物。
(sustantivo) riñón [un órgano que elimina desechos de la sangre]
Tus riñones limpian la sangre y eliminan desechos de tu cuerpo.
(nom) rein [Chacun des deux organes situés dans l'abdomen qui filtrent le sang pour éliminer les déchets et produire l'urine.]
Tes reins nettoient ton sang et éliminent les déchets de ton corps.
(Substantiv) Niere [ein paariges Organ im menschlichen Körper, das Abfallstoffe aus dem Blut filtert und den Urin produziert]
Deine **kidneys** reinigen das Blut und entfernen Abfallstoffe aus dem Körper.
(名詞) 血液から老廃物を取り除き、尿として排出する臓器
腎臓は血液をきれいにし、体から老廃物を排出する。
(substantivo) rim [um órgão que remove resíduos do sangue]
Seus rins limpam o sangue e removem os resíduos do corpo.
noun An organ in the body that filters the blood, producing urine. C1 ✓ countable
The doctor explained how the kidney filters waste from the bloodstream.
(名词) 肾脏;肾
医生解释了肾脏如何从血液中过滤废物。
(sustantivo) riñón [Órgano del cuerpo que filtra la sangre, produciendo orina.]
El médico explicó cómo el **riñón** filtra los desechos del torrente sanguíneo.
(nom) rein [Organe du corps qui filtre le sang et produit l'urine.]
Le médecin a expliqué comment le **rein** filtre les déchets présents dans le sang.
(Substantiv) Niere [Ein Organ im Körper, das das Blut filtert und Urin produziert.]
Der Arzt erklärte, wie die **kidney** Abfallstoffe aus dem Blut entfernt.
(名詞) 血液をろ過して尿を生成する内臓器官、腎臓。
医師は腎臓が血液中から老廃物をろ過する仕組みを説明した。
(substantivo) rim [Um órgão do corpo que filtra o sangue, produzindo urina.]
O médico explicou como o rim filtra os resíduos da corrente sanguínea.
noun This organ (of an animal) cooked as food. countable
At the traditional British pub, they serve steak and kidney pie.
(名词) 腰子 【腰子(食物)】
在这家传统英式酒馆,他们供应牛排腰子馅饼。
(sustantivo) riñón; riñones [Este órgano (de un animal) cocinado como alimento.]
En el pub británico tradicional sirven pastel de carne y **riñón**.
(nom) rognon; rein [Cet organe (d'un animal) cuisiné et servi comme aliment.]
Au pub britannique traditionnel, on sert du steak and **kidney** pie (tarte au bœuf et aux rognons).
(Substantiv) Niere [Die als Nahrungsmittel zubereitete Niere eines Tieres.]
In dem traditionellen britischen Pub gibt es Steak-and-**kidney**-Pie.
(名詞) 食材として調理された動物の腎臓。
伝統的な英国のパブでは、ステーキ・アンド・キドニー・パイが提供されている。
(substantivo) rim [Este órgão (de um animal) cozido como alimento.]
No pub tradicional britânico, eles servem torta de carne e rim.
noun Constitution, temperament, nature, type, character, disposition. (usually used of people) countable
She's of a different kidney altogether, always cheerful and optimistic.
(名词) 性格;气质;性情;禀性;脾气 【性格;气质】
她完全是另一种性格的人,总是开朗乐观。
(sustantivo) temperamento; carácter; índole; naturaleza; talante [Constitución, temperamento, naturaleza, tipo, carácter, disposición. (generalmente usado para personas)]
Ella es de un **riñón** completamente diferente, siempre alegre y optimista.
(nom) tempérament; nature; caractère; disposition; constitution [Constitution, tempérament, nature, caractère, disposition (généralement en parlant de personnes).]
Elle est d'une tout autre **nature**, toujours joyeuse et optimiste.
(Substantiv) Schlag; Art; Natur [Die Wesensart, der Charakter oder die Veranlagung einer Person (veraltet oder bildungssprachlich).]
Sie ist von ganz anderem **kidney** – immer fröhlich und optimistisch.
(名詞) 体質、気質、性質、性格、性分。
彼女はまったく異なる性質で、いつも明るく楽観的である。
(substantivo) índole; temperamento; natureza; caráter; têmpera [Constituição, temperamento, natureza, tipo, caráter, disposição. (geralmente usado para pessoas)]
Ela é de uma natureza totalmente diferente, sempre alegre e otimista.
name A surname from Irish.
Sean Kidney is a renowned historian specializing in Celtic studies.
(专有名词) 爱尔兰姓氏
肖恩·基德尼是一位专门研究凯尔特学的著名历史学家。
(nombre propio) Un apellido de origen irlandés.
Sean Kidney es un reconocido historiador especializado en estudios celtas.
(nom propre) Nom de famille d'origine irlandaise.
Sean Kidney est un historien renommé spécialisé dans les études celtiques.
(Eigenname) Familienname irischer Herkunft; bezeichnet eine Person mit diesem Nachnamen.
Sean **Kidney** ist ein renommierter Historiker mit Schwerpunkt auf keltischen Studien.
(固有名詞) アイルランド語に由来する姓。
ショーン・**Kidney**はケルト研究を専門とする著名な歴史家です。
(nome próprio) Um sobrenome de origem irlandesa.
Sean Kidney é um historiador renomado, especializado em estudos celtas.
noun A waiter. countable
The old kidney brought us the menu with a polite smile.
(名词) 侍者;服务员
那位年长的侍者带着礼貌的微笑给我们递来了菜单。
(sustantivo) mesero; camarero; mesonero [Un mesero.]
El viejo **mesero** nos trajo el menú con una sonrisa amable.
(nom) serveur; garçon [Serveur, garçon de restaurant.]
Le vieux **garçon** nous a apporté le menu avec un sourire poli.
(Substantiv) Ein Kellner (veraltet, historisch).
Der alte **kidney** brachte uns mit höflichem Lächeln die Speisekarte.
(名詞) 給仕人、ウェイター。
その年配の給仕人は、丁寧な笑顔で私たちにメニューを持ってきた。
(substantivo) garçom [Um garçom.]
O velho garçom nos trouxe o cardápio com um sorriso educado.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →