io
/ˈaɪoʊ/ noun B2a Hawaiian hawk
noun a Hawaiian hawk B2
The io is a hawk that lives in Hawaii.
(名词) 夏威夷鹰
夏威夷鹞是一种生活在夏威夷的鹰。
(sustantivo) io; busardo hawaiano [un halcón hawaiano]
El **io** es un halcón que vive en Hawái.
(nom) buse d'Hawaï; buse solitaire [Rapace endémique d'Hawaï, également appelé 'busard d'Hawaï'.]
L'io est un rapace qui vit à Hawaï.
(Substantiv) Hawaii-Bussard [**Io** *Subst.* *m.* – ein auf Hawaii lebender Greifvogel, auch als Hawaiibussard bekannt.]
Der **Io** ist ein Bussard, der auf Hawaii heimisch ist.
(名詞) ハワイノスリ。ハワイに生息するタカ。
ハワイノスリはハワイに生息するタカである。
(substantivo) um falcão havaiano
O io é um falcão que vive no Havaí.
name A moon of Jupiter, known for its volcanic activity, peppered with about 400 active volcanoes.
Scientists continue to study the intense volcanic activity on Io, Jupiter's most geologically active moon.
(专有名词) 木卫一
科学家们持续研究木星最活跃的卫星——木卫一上强烈的火山活动。
(nombre propio) una luna de Júpiter, conocida por su actividad volcánica, con unos 400 volcanes activos
Los científicos continúan estudiando la intensa actividad volcánica de Io, la luna más geológicamente activa de Júpiter.
(nom propre) Satellite de Jupiter, connu pour son activité volcanique intense, parsemé d'environ 400 volcans actifs.
Les scientifiques continuent d'étudier l'intense activité volcanique sur Io, le satellite le plus géologiquement actif de Jupiter.
(Eigenname) Io [**Io** ist ein Mond des Jupiter, der für seine intensive vulkanische Aktivität bekannt ist und etwa 400 aktive Vulkane aufweist.]
Wissenschaftler erforschen weiterhin die starke vulkanische Aktivität auf **Io**, dem geologisch aktivsten Mond des Jupiter.
(固有名詞) 木星の衛星。火山活動が活発で、約400個の活火山があることで知られる。
科学者たちは、木星で最も地質学的に活発な衛星である**Io**(イオ)の激しい火山活動を研究し続けている。
(nome próprio) Io [Uma lua de Júpiter, conhecida por sua atividade vulcânica, salpicada com cerca de 400 vulcões ativos.]
Cientistas continuam a estudar a intensa atividade vulcânica em Io, a lua mais geologicamente ativa de Júpiter.
noun Initialism of input and output. countable
The computer's IO performance was significantly improved after the upgrade.
(名词) 输入输出;IO 【输入输出缩写】
升级后,计算机的输入输出性能显著提升。
(sustantivo) E/S; entrada y salida; I/O [Sigla de entrada y salida (input/output).]
El rendimiento de E/S de la computadora mejoró significativamente después de la actualización.
(nom) E/S; entrées/sorties [Abréviation désignant les entrées et sorties de données d'un système informatique.]
Les performances d'IO de l'ordinateur ont été nettement améliorées après la mise à niveau.
(Substantiv) E/A; Ein-/Ausgabe [**IO** *Abkürzung, f* – Abkürzung für *Input/Output* (Eingabe und Ausgabe), bezeichnet den Datenaustausch zwischen einem Computer und externen Geräten oder Systemen.]
Nach dem Upgrade verbesserte sich die **IO**-Leistung des Computers deutlich.
(名詞) input and output(入力と出力)の頭字語
アップグレード後、コンピュータの入出力性能は大幅に向上した。
(substantivo) E/S [Sigla de entrada e saída.]
O desempenho de E/S do computador melhorou significativamente após a atualização.
name The daughter of Inachus river god, and a lover of Zeus, turned by the latter into a heifer.
In Greek mythology, Io was transformed into a heifer by Zeus to protect her from Hera's jealousy.
(专有名词) 伊娥 【伊娥(希腊神话人物)】
在希腊神话中,伊娥被宙斯变成一头小母牛,以保护她免受赫拉的嫉妒。
(nombre propio) hija del dios río Ínaco y amante de Zeus, convertida por este último en una novilla
En la mitología griega, Io fue transformada en una novilla por Zeus para protegerla de los celos de Hera.
(nom propre) Dans la mythologie grecque, fille du dieu-fleuve Inachus et amante de Zeus, transformée par celui-ci en génisse.
Dans la mythologie grecque, Io fut transformée en génisse par Zeus pour la protéger de la jalousie d'Héra.
(Eigenname) Io [**Io** ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Flussgottes Inachos und eine Geliebte des Zeus, die von diesem in eine Kuh verwandelt wurde.]
In der griechischen Mythologie wurde **Io** von Zeus in eine Kuh verwandelt, um sie vor Heras Eifersucht zu schützen.
(固有名詞) 川の神イナコスの娘で、ゼウスの恋人。ゼウスによって雌牛に変えられた。
ギリシャ神話では、**Io**(イオ)はヘラの嫉妬から守るためにゼウスによって雌牛に変えられた。
(nome próprio) Io [A filha do deus rio Inachus e amante de Zeus, transformada por este em uma novilha.]
Na mitologia grega, Io foi transformada em uma novilha por Zeus para protegê-la do ciúme de Hera.
intj an exclamation of joy: hurray, hurrah, yay
Io! We won the championship!
(感叹词) 好哇;万岁;太好了;太棒了 【欢呼声:好哇】
呀!我们赢得了冠军!
(interjección) ¡hurra!; ¡viva!; ¡ole!; ¡eureka! [una exclamación de alegría: ¡hurra!, ¡viva!]
¡**Io**! ¡Ganamos el campeonato!
(interjection) hourra; bravo; youpi; hip hip hip hourra [Interjection exprimant la joie ou l'enthousiasme, équivalente de hourra, bravo ou youpi.]
Io ! On a gagné le championnat !
(Interjektion) Ausruf der Freude: hurra, juchhe.
**Io**! Wir haben die Meisterschaft gewonnen!
(感動詞) 歓喜の叫び:やった、やあ
やった!選手権に勝ったぞ!
(interjeição) hurra!; viva!; oba! [exclamação de alegria: hurra, viva, ihul]
Io! Nós ganhamos o campeonato!
noun Initialism of indirect object. countable
In the sentence 'She gave him the book,' 'him' is the IO.
(名词) 间接宾语 【间接宾语缩写】
在句子'她给了他这本书'中,'他'是间接宾语。
(sustantivo) OI; objeto indirecto [Sigla de objeto indirecto.]
En la oración «Ella le dio el libro», «le» es el OI.
(nom) COI; complément d'objet indirect [Abréviation de complément d'objet indirect, en grammaire.]
Dans la phrase « She gave him the book », « him » est l'IO.
(Substantiv) IO; indirektes Objekt [**IO** *Abkürzung, n* – Abkürzung für *indirektes Objekt*, bezeichnet in der Grammatik das Satzglied, das den Empfänger oder Begünstigten einer Handlung angibt.]
Im Satz *Sie gab ihm das Buch* ist *ihm* das **IO**.
(名詞) indirect object(間接目的語)の頭字語
「She gave him the book」という文で、「him」が IO にあたる。
(substantivo) OI [Sigla de objeto indireto.]
Na frase "Ela deu o livro a ele", "a ele" é o OI.
name Io (third largest moon of Jupiter)
Io is the most volcanically active body in our solar system.
(专有名词) 木卫一 【木卫一(木星第三大卫星)】
伊俄是太阳系中火山活动最活跃的天体。
(nombre propio) Io (tercera luna más grande de Júpiter)
Io es el cuerpo más volcánicamente activo de nuestro sistema solar.
(nom propre) Io, troisième plus grand satellite de Jupiter.
Io est le corps le plus volcaniquement actif de notre système solaire.
(Eigenname) Io [**Io** ist der drittgrößte Mond des Jupiter und bekannt für seine extreme vulkanische Aktivität.]
**Io** ist der vulkanisch aktivste Himmelskörper in unserem Sonnensystem.
(固有名詞) イオ(木星の衛星で三番目に大きい)。
イオは太陽系で最も火山活動が活発な天体である。
(nome próprio) Io [Io (terceira maior lua de Júpiter).]
Io é o corpo vulcanicamente mais ativo em nosso sistema solar.
name Io (daughter of Inachus river god, and a lover of Zeus, turned by the latter into a heifer)
The myth tells how Io, once a beautiful maiden, wandered the earth in the form of a white heifer.
(专有名词) 伊俄 【伊俄(河神伊那科斯之女,宙斯情人,被变为母牛)】
神话讲述了美丽的少女伊俄如何以白色母牛的形式在大地上游荡。
(nombre propio) Io (hija del dios río Ínaco y amante de Zeus, convertida por este último en una novilla)
El mito cuenta cómo Io, que alguna vez fue una bella doncella, vagó por la tierra en forma de una novilla blanca.
(nom propre) Io, fille du dieu-fleuve Inachus et amante de Zeus, transformée par celui-ci en génisse.
Le mythe raconte comment Io, autrefois une belle jeune fille, erra sur terre sous la forme d'une génisse blanche.
(Eigenname) Io [**Io** ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Flussgottes Inachos und eine Geliebte des Zeus, die von diesem in eine Kuh verwandelt wurde.]
Der Mythos erzählt, wie **Io**, einst eine schöne junge Frau, als weiße Kuh über die Erde wanderte.
(固有名詞) 川の神イーナコスの娘で、ゼウスの恋人だったイオ。ゼウスにより雌牛に変えられた。
神話によれば、かつて美しい乙女だったイオが白い雌牛の姿で地上を放浪した物語が語られている。
(nome próprio) Io [Io (filha do deus rio Inachus e amante de Zeus, transformada por este em uma novilha).]
O mito conta como Io, outrora uma bela donzela, vagou pela terra na forma de uma novilha branca.
noun Initialism of intelligence officer. countable
The IO provided critical information about enemy movements.
(名词) 情报官员 【情报官员缩写】
情报官员提供了关于敌军动向的关键信息。
(sustantivo) OI; oficial de inteligencia [Sigla de oficial de inteligencia.]
El oficial de inteligencia proporcionó información crucial sobre los movimientos enemigos.
(nom) officier de renseignement; officier du renseignement [Abréviation d'officier du renseignement, militaire ou civil chargé du recueil et de l'analyse d'informations.]
L'IO a fourni des informations cruciales sur les mouvements de l'ennemi.
(Substantiv) ND-Beamter; Nachrichtendienstoffizier [**IO** *Abkürzung, m* – Abkürzung für *Intelligence Officer* (Nachrichtendienstoffizier), bezeichnet eine Person, die im Bereich der Informationsbeschaffung und -auswertung tätig ist.]
Der **IO** lieferte entscheidende Informationen über die Bewegungen des Gegners.
(名詞) intelligence officer(情報将校)の頭字語
情報将校は敵の動きについて重要な情報を提供した。
(substantivo) Sigla de oficial de inteligência.
O oficial de inteligência forneceu informações cruciais sobre os movimentos inimigos.
noun Initialism of investigation officer. countable
The case was assigned to an experienced IO for further investigation.
(名词) 调查官
该案件已指派给一位经验丰富的调查官(IO)进行进一步调查。
(sustantivo) OI; oficial de investigación [Sigla de oficial de investigación.]
El caso fue asignado a un oficial de investigación con experiencia para continuar con la indagación.
(nom) officier d'enquête; enquêteur [Abréviation d'officier chargé de l'enquête, responsable des investigations.]
L'affaire a été confiée à un IO expérimenté pour une enquête approfondie.
(Substantiv) Ermittlungsbeamter [**IO** *Abkürzung, m* – Abkürzung für *Investigation Officer* (Ermittlungsbeamter), bezeichnet eine Person, die mit der Aufklärung von Fällen beauftragt ist.]
Der Fall wurde einem erfahrenen **IO** zur weiteren Untersuchung übertragen.
(名詞) investigation officer(捜査官)の頭字語
その事件はさらなる捜査のため経験豊富な捜査官に割り当てられた。
(substantivo) Sigla de oficial de investigação.
O caso foi atribuído a um oficial de investigação experiente para investigação adicional.
noun Initialism of international organization. countable
She works for an IO that focuses on global health initiatives.
(名词) 国际组织
她在一家专注于全球健康倡议的国际组织(IO)工作。
(sustantivo) OI; organización internacional [Sigla de organización internacional.]
Ella trabaja para una organización internacional que se enfoca en iniciativas de salud global.
(nom) OI; organisation internationale [Abréviation d'organisation internationale, entité regroupant plusieurs États autour d'objectifs communs.]
Elle travaille pour une IO qui se concentre sur les initiatives de santé mondiale.
(Substantiv) internationale Organisation [**IO** *Abkürzung, f* – Abkürzung für *internationale Organisation*, bezeichnet eine Einrichtung mit globaler Mitgliedschaft und Aufgabenbereich.]
Sie arbeitet für eine **IO**, die sich auf globale Gesundheitsinitiativen konzentriert.
(名詞) international organization(国際機関)の頭字語
彼女は世界的な保健イニシアチブに焦点を当てる国際機関で働いている。
(substantivo) OI [Sigla de organização internacional.]
Ela trabalha para uma organização internacional que se concentra em iniciativas de saúde global.
intj An exclamation of joy or triumph.
Io! We finally won the championship!
(感叹词) 好哇;太好了;万岁 【欢呼声】
耶!我们终于赢得了冠军!
(interjección) ¡eureka!; ¡viva! [una exclamación de alegría o triunfo.]
¡**Io**! ¡Finalmente ganamos el campeonato!
(interjection) hourra; bravo; vivat [Exclamation de joie ou de triomphe.]
Io ! Nous avons enfin gagné le championnat !
(Interjektion) juchhe; juchhu [Ausruf der Freude oder des Triumphs, ähnlich wie *Jubel!* oder *Heureka!*.]
**Io**! Wir haben endlich die Meisterschaft gewonnen!
(感動詞) 歓喜や勝利を表す感嘆詞
やった!ついに選手権大会に優勝した!
(interjeição) io!; eia! [uma exclamação de alegria ou triunfo.]
**Io**! Finalmente vencemos o campeonato!
intj io (exclamation of triumph)
Io! The treasure is ours!
(感叹词) 好哇;太好了;万岁 【喝彩声】
嗬!宝藏是我们的了!
(interjección) ¡eureka!; ¡viva!; ¡hurra! [¡io! (exclamación de triunfo)]
¡**Io**! ¡El tesoro es nuestro!
(interjection) hourra; victoire; enfin; ça y est [Io (exclamation de triomphe).]
Io ! Le trésor est à nous !
(Interjektion) juchhe; juchhu [Ausruf des Triumphs oder der Begeisterung, besonders nach einem Erfolg.]
**Io**! Der Schatz gehört uns!
(感動詞) 勝利の叫び
やった!宝物は我々のものだ!
(interjeição) io!; viva!; hurra! [io (exclamação de triunfo)]
**Io**! O tesouro é nosso!
intj an exclamation of pain: oh, ah, alas
Io! That really hurt my finger.
(感叹词) 哎哟;哎呀;啊呀;痛啊 【痛呼声:哎哟】
哎哟!我的手指真的好痛。
(interjección) ¡ay!; ¡ah!; ¡uy!; ¡uf! [una exclamación de dolor: ay, ah]
¡Ay! Eso sí me lastimó el dedo.
(interjection) aïe; ouille; oh; ah [Interjection exprimant une douleur soudaine, équivalente de aïe ou oh.]
Io ! Je me suis vraiment fait mal au doigt.
(Interjektion) Ausruf des Schmerzes: au, oh, weh.
**Io**! Das hat meinem Finger wirklich wehgetan.
(感動詞) 苦痛の叫び:ああ、あいたた
あいたっ!指をひどくぶつけてしまった。
(interjeição) ai!; ah!; ui! [exclamação de dor: oh, ai, ah]
Io! Isso realmente doeu no meu dedo.
intj an exclamation for getting attention: hey, oi, look, quick
Io! Look at that amazing sunset!
(感叹词) 喂;嘿;哎;注意 【提醒声:喂】
嘿!看那壮观的日落!
(interjección) ¡oye!; ¡eh!; ¡mira!; ¡oiga! [una exclamación para llamar la atención: oye, mira, rápido]
¡Oye! ¡Mira ese atardecer increíble!
(interjection) hé; ohé; eh; dis donc; psst [Interjection servant à attirer l'attention de quelqu'un, équivalente de hé, ohé ou psst.]
Io ! Regardez ce magnifique coucher de soleil !
(Interjektion) Ausruf, um Aufmerksamkeit zu erregen; verwendet, um jemanden anzusprechen oder auf etwas hinzuweisen.
**Io!** Schau dir diesen atemberaubenden Sonnenuntergang an!
(感動詞) 注意を引くための叫び:おい、ねえ、見て
ねえ!あの素晴らしい夕焼けを見て!
(interjeição) ei!; olhe!; psiu!; ô! [exclamação para chamar atenção: ei, olá, olhe, rápido]
Io! Olhe aquele pôr do sol incrível!
noun A type of moth, the io moth. countable
We spotted an io moth resting on the oak tree.
(名词) 眼斑天蚕蛾
我们发现一只伊蛾停在橡树上。
(sustantivo) polilla io [un tipo de polilla, la polilla io.]
Vimos una polilla **io** descansando sobre el roble.
(nom) papillon io; Automeris io [Espèce de papillon de nuit, le papillon io (Automeris io).]
Nous avons aperçu un papillon io posé sur le chêne.
(Substantiv) Io-Nachtfalter [Eine Schmetterlingsart aus der Familie der Pfauenspinner (Automeris io).]
Wir entdeckten einen **Io**-Schmetterling, der auf der Eiche ruhte.
(名詞) アイオーモス(北米産の大型の蛾)
樫の木に止まっているアイオーモスを見つけた。
(substantivo) mariposa-io [um tipo de mariposa, a mariposa-io.]
Avistamos uma mariposa-**io** pousada no carvalho.
name Io (a lover of Zeus)
Many ancient artworks depict Io as a beautiful woman pursued by Zeus.
(专有名词) 伊俄 【伊俄(宙斯的情人)】
许多古代艺术品将伊俄描绘成被宙斯追求的美丽女子。
(nombre propio) Io (amante de Zeus)
Muchas obras de arte antiguas representan a Io como una hermosa mujer perseguida por Zeus.
(nom propre) Io, amante de Zeus dans la mythologie grecque.
De nombreuses œuvres d'art antiques représentent Io comme une belle femme poursuivie par Zeus.
(Eigenname) Io [**Io** ist in der griechischen Mythologie eine Geliebte des Zeus.]
Viele antike Kunstwerke zeigen **Io** als schöne Frau, die von Zeus verfolgt wird.
(固有名詞) イオ(ゼウスの恋人)。
多くの古代美術作品では、ゼウスに追い求められる美しい女性としてイオが描かれている。
(nome próprio) Io [Io (uma amante de Zeus).]
Muitas obras de arte antigas retratam Io como uma bela mulher perseguida por Zeus.
name Io (lover of Jupiter/Zeus)
The tragic story of Io, lover of Jupiter, has inspired countless works of art throughout history.
(专有名词) 伊俄 【伊俄(宙斯的情人)】
朱庇特的情人伊俄的悲剧故事在历史上启发了无数艺术作品。
(nombre propio) Ío; Io [Io (amante de Júpiter/Zeus)]
La trágica historia de Io, amante de Júpiter, ha inspirado innumerables obras de arte a lo largo de la historia.
(nom propre) Io [Io, amante de Jupiter (Zeus) dans la mythologie.]
L'histoire tragique d'Io, amante de Jupiter, a inspiré d'innombrables œuvres d'art au fil de l'histoire.
(Eigenname) Io [**Io** ist in der römischen Mythologie eine Geliebte des Jupiter (entspricht Zeus in der griechischen Mythologie).]
Die tragische Geschichte von **Io**, der Geliebten Jupiters, hat im Laufe der Geschichte unzählige Kunstwerke inspiriert.
(固有名詞) イオ(ユピテル/ゼウスの恋人)。
ユピテルの恋人であったイオの悲劇的な物語は、歴史を通じて数え切れないほどの芸術作品にインスピレーションを与えてきた。
(nome próprio) Io [Io (amante de Júpiter/Zeus).]
A história trágica de Io, amante de Júpiter, inspirou inúmeras obras de arte ao longo da história.
name Io, daughter of Inachus.
Io, daughter of Inachus, was transformed into a heifer by Zeus to protect her from Hera's jealousy.
(专有名词) 伊俄 【伊俄(伊那科斯之女)】
伊那科斯之女伊俄被宙斯变成母牛,以保护她免受赫拉的嫉妒。
(nombre propio) Io, hija de Ínaco
Io, hija de Ínaco, fue transformada en una novilla por Zeus para protegerla de los celos de Hera.
(nom propre) Io, fille d'Inachus, personnage de la mythologie grecque.
Io, fille d'Inachus, fut transformée en génisse par Zeus pour la protéger de la jalousie d'Héra.
(Eigenname) Io [**Io** ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Flussgottes Inachos.]
**Io**, die Tochter des Inachos, wurde von Zeus in eine Kuh verwandelt, um sie vor Heras Zorn zu bewahren.
(固有名詞) イーナコスの娘イオ。
イーナコスの娘イオは、ヘラの嫉妬から守るためにゼウスによって雌牛に変えられた。
(nome próprio) Io [Io, filha de Inachus.]
Io, filha de Inachus, foi transformada em uma novilha por Zeus para protegê-la do ciúme de Hera.
name Io (moon of Jupiter)
Scientists continue to study Io's intense volcanic activity through space probes.
(专有名词) 木卫一 【木卫一(木星的卫星)】
科学家们继续通过太空探测器研究伊俄卫星的剧烈火山活动。
(nombre propio) Ío; Io [Io (luna de Júpiter)]
Los científicos continúan estudiando la intensa actividad volcánica de Io a través de sondas espaciales.
(nom propre) Io, satellite de Jupiter.
Les scientifiques continuent d'étudier l'intense activité volcanique d'Io grâce à des sondes spatiales.
(Eigenname) Io [**Io** ist ein Mond des Jupiter, der für seine starke vulkanische Aktivität bekannt ist.]
Wissenschaftler untersuchen die vulkanische Aktivität auf **Io** mithilfe von Raumsonden.
(固有名詞) イオ(木星の衛星)。
科学者たちは宇宙探査機を通じてイオの激しい火山活動を今も研究し続けている。
(nome próprio) Io [Io (lua de Júpiter).]
Cientistas continuam a estudar a intensa atividade vulcânica de Io por meio de sondas espaciais.
name Io (a moon of Jupiter)
Voyager 1 provided the first detailed images of Io's colorful surface in 1979.
(专有名词) 木卫一 【木卫一(木星的卫星)】
旅行者1号于197年首次提供了伊俄卫星彩色表面的详细图像。
(nombre propio) Ío; Io [Io (una luna de Júpiter)]
La Voyager 1 proporcionó las primeras imágenes detalladas de la colorida superficie de Io en 1979.
(nom propre) Io [Io, un satellite de Jupiter.]
Voyager 1 a fourni les premières images détaillées de la surface colorée d'Io en 1979.
(Eigenname) Io [**Io** ist ein Mond des Jupiter, der für seine farbenprächtige Oberfläche und vulkanische Aktivität bekannt ist.]
Die Raumsonde Voyager 1 lieferte 1979 die ersten detaillierten Aufnahmen der bunten Oberfläche von **Io**.
(固有名詞) イオ(木星の衛星の一つ)。
ボイジャー1号は1979年にイオの色彩豊かな表面の詳細な画像を初めて提供した。
(nome próprio) Io [Io (uma lua de Júpiter).]
A Voyager 1 forneceu as primeiras imagens detalhadas da superfície colorida de Io em 1979.
name 85 Io, a main belt asteroid; the asteroid shares its name with the Jovian moon
85 Io is an asteroid in the main belt that shares its name with Jupiter's volcanic moon.
(专有名词) 小行星85号
小行星85伊娥是主带中的一颗小行星,与木星的火山卫星同名。
(nombre propio) 85 Io, un asteroide del cinturón principal; el asteroide comparte su nombre con la luna joviana
85 Io es un asteroide del cinturón principal que comparte su nombre con la luna volcánica de Júpiter.
(nom propre) 85 Io, astéroïde de la ceinture principale qui partage son nom avec le satellite jovien.
85 Io est un astéroïde de la ceinture principale qui partage son nom avec le satellite volcanique de Jupiter.
(Eigenname) (85) Io [**85 Io** ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der denselben Namen trägt wie der vulkanisch aktive Jupitermond Io.]
**85 Io** ist ein Asteroid im Hauptgürtel, der nach dem Jupitermond **Io** benannt ist.
(固有名詞) 小惑星85番イオ。小惑星帯に位置する小惑星で、木星の衛星と同じ名を持つ。
小惑星85番イオは小惑星帯に位置し、木星の火山活動で知られる衛星イオと同じ名前を持つ天体である。
(nome próprio) Io; 85 Io [85 Io, um asteroide do cinturão principal; o asteroide compartilha seu nome com a lua joviana.]
85 Io é um asteroide no cinturão principal que compartilha seu nome com a lua vulcânica de Júpiter.
name 85 Io
85 Io is a large main-belt asteroid discovered in 1865.
(专有名词) 小行星85号
85伊俄星是1865年发现的一颗大型主带小行星。
(nombre propio) 85 Io
85 Io es un asteroide grande del cinturón principal descubierto en 1865.
(nom propre) 85 Io, astéroïde de la ceinture principale.
85 Io est un grand astéroïde de la ceinture principale découvert en 1865.
(Eigenname) Io [**85 Io** ist ein großer Asteroid des Hauptgürtels, der 1865 entdeckt wurde.]
**85 Io** ist ein großer Asteroid des Hauptgürtels, der im Jahr 1865 entdeckt wurde.
(固有名詞) 小惑星85番イオ。
小惑星85番イオは1865年に発見された比較的大きな小惑星帯の小惑星である。
(nome próprio) Io; 85 Io [85 Io.]
85 Io é um grande asteroide do cinturão principal descoberto em 1865.
symbol ISO 3166-1 alpha-2 country code for the British Indian Ocean Territory.
The shipping documents listed the destination country code as IO.
(符号) 英属印度洋领地ISO代码
运输单据上列出的目的地国家代码是IO。
(símbolo) Código de país alpha-2 ISO 3166-1 para el Territorio Británico del Océano Índico.
Los documentos de envío indicaban el código de país de destino como IO.
(symbole) Code pays ISO 3166-1 alpha-2 pour le Territoire britannique de l'océan Indien.
Les documents d'expédition indiquaient le code pays de destination comme IO.
(Symbol) Ländercode nach ISO 3166-1 alpha-2 für das Britische Territorium im Indischen Ozean.
In den Versanddokumenten war das Zielland mit dem Code **IO** angegeben.
(記号) ISO 3166-1 alpha-2 規格におけるイギリス領インド洋地域の国コード
船積書類には目的地の国コードとして IO が記載されていた。
(símbolo) Código de país ISO 3166-1 alfa-2 para o Território Britânico do Oceano Índico.
Os documentos de embarque listavam o código do país de destino como IO.
symbol ISO 639-1 language code for Ido.
The document's language was marked 'io' for Ido.
(符号) 伊多语(ISO代码)
文件语言标记为'io',表示伊多语。
(símbolo) código de idioma ISO 639-1 para el ido.
El idioma del documento estaba marcado como 'io' para el ido.
(symbole) Code de langue ISO 639-1 pour l'ido.
La langue du document était indiquée « io » pour l'ido.
(Symbol) ISO 639-1-Sprachcode für die Plansprache Ido.
Die Sprache des Dokuments war mit *io* für Ido gekennzeichnet.
(記号) イド語のISO 639-1言語コード
文書の言語はイド語を示す「io」とマークされていた。
(símbolo) código de idioma ISO 639-1 para ido.
O idioma do documento estava marcado como 'io' para ido.
name A taxonomic genus within the family Pleuroceridae – only one species Io fluvialis (spiny river snail).
Biologists are studying the unique characteristics of Io fluvialis, the spiny river snail.
(专有名词) 刺河螺属
生物学家正在研究多刺河螺(Io fluvialis)的独特特征。
(nombre propio) un género taxonómico dentro de la familia Pleuroceridae – una sola especie Io fluvialis (caracol de río espinoso)
Los biólogos están estudiando las características únicas de Io fluvialis, el caracol de río espinoso.
(nom propre) Genre taxonomique de la famille des Pleuroceridae, ne comprenant qu'une seule espèce, Io fluvialis (l'escargot de rivière épineux).
Les biologistes étudient les caractéristiques uniques de Io fluvialis, l'escargot de rivière épineux.
(Eigenname) **Io** ist eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie Pleuroceridae, zu der nur die Art *Io fluvialis* (Dornige Flussnapfschnecke) gehört.
Biologen untersuchen die besonderen Merkmale von *Io fluvialis*, der Dornigen Flussnapfschnecke.
(固有名詞) カワニナ科(Pleuroceridae)に属する分類学上の属。Io fluvialis(針川巻貝、spiny river snail)の一種のみを含む。
生物学者たちは、針川巻貝(spiny river snail)である**Io** fluvialisの独特な特徴を研究している。
(nome próprio) Um gênero taxonômico dentro da família Pleuroceridae – única espécie Io fluvialis (caracol-rio-espinhoso).
Biólogos estão estudando as características únicas de Io fluvialis, o caracol-rio-espinhoso.
name A taxonomic genus within the family Saturniidae – now genus Adetomeris, of moths.
The moth previously classified under genus Io has been reclassified to Adetomeris.
(专有名词) 天蚕蛾属
先前归入Io属的蛾类已被重新分类到Adetomeris属。
(nombre propio) un género taxonómico dentro de la familia Saturniidae – ahora género Adetomeris, de polillas
La polilla antes clasificada bajo el género Io ha sido reclasificada como Adetomeris.
(nom propre) Genre taxonomique de la famille des Saturniidae, aujourd'hui rattaché au genre Adetomeris, regroupant des papillons de nuit.
Le papillon de nuit précédemment classé dans le genre Io a été reclassé dans le genre Adetomeris.
(Eigenname) **Io** war eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie Saturniidae (Nachtfalter), die heute der Gattung *Adetomeris* zugeordnet wird.
Der früher unter der Gattung **Io** klassifizierte Nachtfalter wurde inzwischen der Gattung *Adetomeris* zugewiesen.
(固有名詞) ヤママユガ科(Saturniidae)に属するガの分類学上の属。、現在はAdetomeris属に再分類されている。
以前は**Io**属に分類されていたガは、現在ではAdetomeris属に再分類されている。
(nome próprio) Um gênero taxonômico dentro da família Saturniidae – agora gênero Adetomeris, de mariposas.
A mariposa antes classificada sob o gênero Io foi reclassificada como Adetomeris.
name A taxonomic genus within the family Asteraceae – only one species Io ambondrombeensis, native to Madagascar.
Io ambondrombeensis is an endangered plant species found only in specific regions of Madagascar.
(专有名词) 马达加斯加菊属
Io ambondrombeensis是一种仅见于马达加斯加特定地区的濒危植物物种。
(nombre propio) un género taxonómico dentro de la familia Asteraceae – una sola especie Io ambondrombeensis, nativa de Madagascar
Io ambondrombeensis es una especie vegetal en peligro de extinción que se encuentra solo en regiones específicas de Madagascar.
(nom propre) Genre taxonomique de la famille des Asteraceae, ne comprenant qu'une seule espèce, Io ambondrombeensis, originaire de Madagascar.
Io ambondrombeensis est une espèce végétale menacée que l'on ne trouve que dans certaines régions de Madagascar.
(Eigenname) **Io** ist eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie Asteraceae, zu der nur die Art *Io ambondrombeensis* gehört, die in Madagaskar heimisch ist.
*Io ambondrombeensis* ist eine gefährdete Pflanzenart, die nur in bestimmten Regionen Madagaskars vorkommt.
(固有名詞) キク科(Asteraceae)に属する分類学上の属。Io ambondrombeensisの一種のみを含み、マダガスカル原産。
**Io** ambondrombeensisは、マダガスカルの特定の地域にのみ生息する絶滅危惧種の植物である。
(nome próprio) Um gênero taxonômico dentro da família Asteraceae – única espécie Io ambondrombeensis, nativa de Madagascar.
Io ambondrombeensis é uma espécie de planta ameaçada encontrada apenas em regiões específicas de Madagascar.
adj Abbreviation of intraosseous.
The medical team administered an IO injection during the emergency procedure.
(形容词) 骨内
医疗团队在紧急手术中进行了骨内(IO)注射。
(adjetivo) intraóseo; IO [Abreviatura de intraóseo.]
El equipo médico administró una inyección intraósea durante el procedimiento de emergencia.
(adjectif) IO; intraosseux [Abréviation d'intraosseux, qui se rapporte à l'intérieur d'un os ou qui s'y administre.]
L'équipe médicale a administré une injection IO pendant la procédure d'urgence.
(Adjektiv) intraossär [**IO** *Abkürzung, Adj.* – Abkürzung für *intraossär* (innerhalb des Knochens), bezeichnet medizinische Verfahren oder Zugänge, die direkt in das Knochenmark erfolgen.]
Das medizinische Team verabreichte während des Notfalls eine **IO**-Injektion.
(形容詞) intraosseous(骨内の)の略
医療チームは緊急処置中に骨内注射を実施した。
(adjetivo) intraósseo [Abreviação de intraósseo.]
A equipe médica administrou uma injeção intraóssea durante o procedimento de emergência.
pron alternative spelling of yo
In some dialects, 'io' is used as an alternative spelling of 'yo'.
(代词) yo的异拼形式
在某些方言中,'io'被用作'yo'的替代拼写。
(pronombre) yo [ortografía alternativa de 'yo']
En algunos dialectos, 'io' se usa como ortografía alternativa de 'yo'.
(pronom) yo; salut; coucou [Variante orthographique de « yo », employée comme pronom dans certains dialectes.]
Dans certains dialectes, « io » est utilisé comme variante graphique de « yo ».
(Pronomen) alternative Schreibweise von *yo* (umgangssprachliche Anrede, besonders in bestimmten Dialekten).
In einigen Dialekten wird **io** als alternative Schreibweise für *yo* verwendet.
(代名詞) 「yo」の別のつづり
いくつかの方言では「io」が「yo」の別のつづりとして使われる。
(pronome) eu; mim [grafia alternativa de 'yo']
Em alguns dialetos, 'io' é usado como grafia alternativa de 'yo'.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →