invitee
/ˌɪnvaɪˈti/ nounAn **invitee** is someone who has received an invitation, whether to a party, meeting, or ceremony. The term simply labels the person on the guest list, distinguishing them from the host. Because the invitation is the key, an invitee can be formal, like a conference speaker, or casual, like a neighbor dropping by for tea. The word carries no implication about the invitee’s response; they may accept, decline, or simply ignore the invite, but they remain the invitee until the event unfolds.
【核心含义】指收到邀请的人，不论受邀参加聚会、会议或典礼。
强调"被邀请"的身份状态，不暗示是否接受邀请。常与活动名称搭配使用，如"婚礼邀请人"、"会议受邀者"。
【Significado central】Persona que ha recibido una invitación para asistir a un evento, como una fiesta, reunión o ceremonia.
El término solo describe la condición de haber sido invitado, sin implicar si la persona aceptó, rechazó o simplemente ignoró la invitación; sigue siendo "invitee" hasta que el evento ocurre. Se usa tanto en contextos formales (un orador invitado a una conferencia) como informales (un vecino que pasa a tomar el té). En español se traduce como "invitado" o "convidado", pero en inglés "invitee" tiene un tono más neutro y administrativo, típico de listas de invitados y planificación de eventos, mientras que en el habla cotidiana se prefiere "guest" para referirse a alguien que ya asiste o participa en el evento.
noun A person who is invited. countable
Every invitee received a personalized welcome package at the conference registration desk.
(名词) 受邀者；被邀请者；来宾
每位受邀者在会议签到处都收到了个性化的欢迎礼包。
(sustantivo) invitado; convidado [Una persona que es invitada.]
Cada invitado recibió un paquete de bienvenida personalizado en el mostrador de registro de la conferencia.
(nom) invité; invitée [Personne qui a reçu une invitation à un événement ou à un lieu.]
Chaque **invitee** a reçu un coffret de bienvenue personnalisé au comptoir d'inscription de la conférence.
(Substantiv) Eingeladener; Geladener [Eine Person, die eingeladen wurde, insbesondere zu einer Veranstaltung oder einem Treffen.]
Jeder **invitee** erhielt am Konferenzempfang ein persönliches Willkommenspaket.
(名詞) 招待された人、招かれた客
全ての招待客が、カンファレンスの受付で個別に合わせた歓迎パッケージを受け取った。
(substantivo) convidado [Uma pessoa que é convidada.]
Cada convidado recebeu um pacote de boas-vindas personalizado na mesa de registro da conferência.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →