intrepid
/ɪnˈtɹɛpəd/ adj C1**Intrepid** describes a fearless soul who ploughs ahead despite danger. It applies to explorers, activists, or anyone who charges into the unknown with bold confidence. The word carries a heroic flair, implying a willingness to confront risk head‑on. Use intrepid when you want to celebrate daring deeds, whether a mountaineer scaling Everest or a child daring to ask the teacher a puzzling question. It fits best in contexts where courage is paired with purposeful action rather than reckless bravado.
【核心含义】形容人面对危险时毫无畏惧、勇往直前。
常搭配探险家、先驱者等;强调有勇有谋的行动,区别于鲁莽(如:intrepid journalist 无畏的记者)。注意避免与“reckless”(莽撞)混淆。
【Significado central】Describe a una persona que actúa sin miedo ante el peligro y avanza con decisión hacia lo desconocido.
Se emplea con tono ligeramente formal y admirativo, ideal para resaltar hazañas audaces: un explorador, un periodista de guerra o un activista intrépidos. A diferencia de "temerario" (imprudente, reckless), lo intrépido combina valentía con un propósito claro; no es mera bravuconería ni impulsividad irresponsable, sino determinación consciente frente al riesgo.
adj fearless C1
The intrepid explorer ventured into the unknown cave without hesitation.
(形容词) 无畏的;勇敢的;大胆的
这位无畏的探险家毫不犹豫地进入了未知的洞穴。
(adjetivo) intrépido; audaz; valiente; arrojado; denodado [intrépido; audaz; sin miedo]
El intrépido explorador se adentró en la cueva desconocida sin dudarlo.
(adjectif) intrépide; audacieux; courageux [Qui ne craint pas le danger ; intrépide.]
L'explorateur intrépide s'est aventuré dans la grotte inconnue sans hésitation.
(Adjektiv) furchtlos; unerschrocken [ohne Furcht; mutig und entschlossen]
Der **intrepid**e Forscher drang ohne Zögern in die unbekannte Höhle vor.
(形容詞) 恐れを知らない
勇敢な探検家は、ためらいもなく未知の洞窟へと足を踏み入れた。
(adjetivo) intrépido; destemido; audaz; corajoso [intrépido; destemido]
O explorador intrépido se aventurou na caverna desconhecida sem hesitação.
adj Fearless; bold; brave.
The intrepid explorer ventured deep into the uncharted jungle without hesitation.
(形容词) 无畏的;勇敢的;大胆的;英勇的
这位无畏的探险家毫不犹豫地深入了未知的丛林。
(adjetivo) intrépido; audaz; valiente; arrojado; valeroso [Intrépido; audaz; valiente.]
El intrépido explorador se adentró sin dudar en la selva inexplorada.
(adjectif) intrépide; audacieux; courageux; vaillant; téméraire [intrépide ; qui ne craint pas le danger et affronte les situations périlleuses avec audace.]
L'explorateur intrépide s'est aventuré au plus profond de la jungle inconnue sans la moindre hésitation.
(Adjektiv) unerschrocken; furchtlos; tapfer [ohne Furcht; durch nichts eingeschüchtert; mutig und entschlossen handelnd]
Der **intrepid**e Forscher drang ohne Zögern in die unerforschte Höhle vor.
(形容詞) 恐れを知らない;大胆な;勇敢な。
勇敢な探検家はためらうことなく、未知のジャングルの奥深くへ踏み込んだ。
(adjetivo) destemido; intrépido; audaz; corajoso; valente [Destemido; corajoso; valente.]
O intrépido explorador se aventurou profundamente na selva inexplorada sem hesitação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →