instinctual
/ɪnˈstɪŋk.t͡ʃuː.əl/ adj**Instinctual** describes anything that comes straight from an animal's built‑in programming rather than from careful reasoning. It tips the balance toward the automatic, the reflexive, the “I just did it because my brain told me to.” That’s the gist. Use it when you want to stress that the action springs from deep‑seated wiring, not from a learned rulebook. The term works equally well for emotions (an instinctual fear of heights) and for broader patterns (instinctual group behavior among bees). Keep it crisp: if the only driver is a hard‑wired impulse, it’s instinctual.
【核心含义】指行为或反应源于天生的、本能的驱动力，而非经过思考或学习。
常搭配“反应”“恐惧”“行为”等词（如：本能恐惧）；易与“intuitive”（直觉的）混淆，但后者隐含经验积累，而本能更强调先天属性。
【Significado central】Se refiere a una conducta, reacción o impulso que surge de manera automática desde el cableado biológico del individuo, sin pasar por el razonamiento consciente ni por el aprendizaje.
Se aplica tanto a emociones (un miedo instintivo a las alturas) como a patrones de comportamiento colectivos (la organización instintiva de una colmena). Es fácil confundirlo con "intuitivo", pero mientras "intuitivo" sugiere una respuesta basada en la experiencia acumulada, "instintivo" lo innato: algo que se dispara sin haberlo aprendido. Úsalo cuando quieras resaltar que la reacción no fue pensada, sino brotada de un impulso profundo y automático. Registro: neutro, frecuente en textos de psicología, biología y también en el habla cotidiana con valor enfático.
adj Of, relating to, or derived from instinct.
The mother's instinctual need to protect her child was overwhelming.
(形容词) 本能的；天性的
母亲保护孩子的本能需求非常强烈。
(adjetivo) instintivo; innato [Perteneciente o relativo al instinto, o derivado de él.]
La necesidad instintiva de la madre de proteger a su hijo era abrumadora.
(adjectif) instinctif; inné; réflexe; naturel [Qui relève de l'instinct ou en provient.]
Le besoin instinctif de la mère de protéger son enfant était irrésistible.
(Adjektiv) instinktiv; triebbestimmt [Auf Instinkt beruhend; mit dem Instinkt verbunden oder von ihm ausgehend.]
Der **instinctual** Drang der Mutter, ihr Kind zu beschützen, war überwältigend.
(形容詞) 本能の；本能に関する；本能から生じる。
子供を守りたいという母親の本能的な欲求は、圧倒的なものでした。
(adjetivo) instintivo; inato [De, relativo a ou derivado do instinto.]
A necessidade instintiva da mãe de proteger seu filho era esmagadora.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →