gratitude
/ˈɡɹætəˌtud/ noun B1**Gratitude** is the warm sense of thankfulness that arises when we recognize a benefit or kindness bestowed upon us. It lights up the mind with appreciation for what has been given. When you speak of gratitude, you can point to a specific act, a person, or even a broader circumstance that has improved your life. The word comfortably fits into sentences about heartfelt thanks, public acknowledgments, or quiet reflection. It can describe a fleeting feeling or a lasting habit of noticing good things, and it often carries the implication that you’ll respond with generosity or kindness in return. Use it whenever you want to convey a sincere acknowledgment of another’s positive impact.
【核心含义】指因得到他人恩惠或善意而产生的由衷感激之情，是温暖而积极的谢意。
常与"express/show/deep"搭配（如express gratitude），注意与"thanks"区别：gratitude更强调持续内心的感恩心态，而非即时道谢。避免混淆"gratitude"（感恩）与"appreciation"（欣赏）。
【Significado central】Sentimiento cálido y profundo de agradecimiento que surge al reconocer un beneficio o una muestra de bondad recibidos de otra persona.
En español se traduce como "gratitud" (más formal y literario) o "agradecimiento" (más común y cotidiano). Se usa tanto en contextos públicos y solemnes como en reflexiones personales: *expresar gratitud*, *gratitud profunda/sincera*, *estar lleno/a de gratitud*, *mostrar agradecimiento*. A diferencia de "gracias" (que es una fórmula de cortesía inmediata), *gratitude* describe un estado interior más hondo y duradero, a menudo ligado al deseo de devolver la bondad recibida. No debe confundirse con "appreciación" (*appreciation*), que es más amplio: puede aplicarse a reconocer el valor de algo (una obra de arte, un esfuerzo) sin que implique necesariamente un beneficio personal. Registros: formal y neutro, muy usado en discursos, cartas y textos reflexivos.
noun the feeling of being thankful B1
She expressed her gratitude by writing a thank-you note.
(名词) 感激；感谢；谢意 【感激之情】
她写了感谢信来表达她的感激之情。
(sustantivo) gratitud; agradecimiento; reconocimiento [el sentimiento de estar agradecido]
Expresó su gratitud escribiendo una nota de agradecimiento.
(nom) gratitude; reconnaissance [Sentiment de reconnaissance que l'on éprouve envers une personne qui nous a fait du bien.]
Elle a exprimé sa gratitude en écrivant une carte de remerciement.
(Substantiv) Dankbarkeit; Dank [das Gefühl, dankbar zu sein; die Anerkennung für etwas, das man erhalten hat]
Sie zeigte ihre **gratitude**, indem sie eine Dankeskarte schrieb.
(名詞) 感謝している気持ち、感謝の念
彼女はお礼状を書くことで、感謝の気持ちを表した。
(substantivo) gratidão; reconhecimento; agradecimento [o sentimento de estar grato]
Ela expressou sua gratidão escrevendo um cartão de agradecimento.
noun The state of being grateful. B1 ✓ countable
She expressed her deep gratitude for the support during difficult times.
(名词) 感激；感谢；感恩；谢意 【感激之情】
她对困难时期得到的支持表达了深深的感激之情。
(sustantivo) gratitud; agradecimiento; reconocimiento [El estado de estar agradecido.]
Ella expresó su profunda gratitud por el apoyo durante momentos difíciles.
(nom) reconnaissance; gratitude [Sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un bienfait reçu.]
Elle a exprimé sa profonde gratitude pour le soutien reçu pendant les moments difficiles.
(Substantiv) Dankbarkeit [Das Gefühl der Dankbarkeit; der Zustand, dankbar zu sein.]
Sie brachte ihre tiefe **gratitude** für die Unterstützung in schwierigen Zeiten zum Ausdruck.
(名詞) 感謝している状態
彼女は困難な時期の支援に対して深い感謝を表明した。
(substantivo) gratidão; reconhecimento [O estado de ser grato.]
Ela expressou sua profunda gratidão pelo apoio durante momentos difíceis.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →