enslavement
/ɛnˈsɫeɪvmənt/ noun**Enslavement** is the act of turning a person into a slave, or the state of living as a slave. It denotes an involuntary surrender of liberty, usually imposed by violence, law, or debt. The term carries the heavy weight of coercion and ownership. Historically, enslavement underpinned economies from ancient Rome to the Atlantic slave trade, and today it survives in illegal trafficking, forced labor, and child soldiers. The word also slides into figurative speech, describing compulsive addictions or oppressive routines that dominate a life. Use enslavement when you need to stress that the loss of freedom was imposed and never chosen, and when the relationship mirrors the property‑like control of a master over a person.
【核心含义】指将人变成奴隶的行为或沦为奴隶的状态,强调自由被强制剥夺。
多用于历史语境(如黑奴贸易)或现代非法奴役,也可比喻成瘾行为或高压工作。注意与"servitude"(劳役)区分,本词突出人身依附性。
【Significado central】La acción de convertir a una persona en esclava, o el estado de vivir como esclavo, con la pérdida forzosa de la libertad.
Palabra con fuerte carga histórica y emocional; se emplea en contextos como la trata atlántica de esclavos, el trabajo forzoso actual, el tráfico de personas o los niños soldado. También se usa en sentido figurado para describir adicciones o rutinas opresivas que dominan la vida de alguien. Se distingue de "servidumbre" (condición de servir o trabajar para otro) en que "enslavement" la relación de propiedad absoluta y el control total sobre la persona, no solo la obligación de trabajar. Úsese cuando se quiera subrayar que la pérdida de libertad fue impuesta por la fuerza, la ley o la deuda, y nunca elegida. Es un término formal, frecuente en textos históricos, académicos y de derechos humanos.
noun The act of enslaving or the state of being a slave; bondage countable
The historical novel vividly describes the horrors of enslavement.
(名词) 奴役;束缚
这部历史小说生动地描述了奴役的恐怖。
(sustantivo) esclavitud; esclavización; servidumbre; cautiverio; sometimiento [El acto de esclavizar o el estado de ser esclavo; servidumbre]
La novela histórica describe vívidamente los horrores de la esclavitud.
(nom) asservissement; esclavage; servitude; réduction en esclavage [action de réduire quelqu'un en esclavage ; état de celui ou celle qui est maintenu dans la servitude.]
Le roman historique décrit avec vivacité les horreurs de l'enslavement.
(Substantiv) Versklavung; Knechtschaft [**enslavement** *Substantiv* – der Vorgang, bei dem Menschen versklavt werden, oder der Zustand, in dem sie als Sklaven gehalten werden; Unfreiheit.]
Der historische Roman beschreibt eindringlich die Schrecken des **enslavement**.
(名詞) 奴隷にする行為、または奴隷である状態。束縛、隷属。
歴史小説は、奴隷にされることの恐ろしさを生々しく描いている。
(substantivo) escravidão; cativeiro; servidão; subjugação [O ato de escravizar ou o estado de ser escravo; cativeiro]
O romance histórico descreve vividamente os horrores da escravidão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →