delicately

(副词) 精致地；细腻地；轻柔地

她小心翼翼地拿着古董花瓶，以免损坏。

(adverbio) con delicadeza; delicadamente; exquisitamente; con exquisitez [Con delicadeza; de manera exquisita.]

Manipuló el jarrón antiguo con delicadeza para evitar dañarlo.

(adverbe) délicatement; avec finesse; finement; avec légèreté [Avec délicatesse; de façon exquise et raffinée, avec finesse.]

Elle a manipulé le vase ancien avec délicatesse pour éviter de l'endommager.

(Adverb) Auf zarte, feinfühlige Weise; mit großer Vorsicht oder Behutsamkeit.

Sie behandelte die antike Vase **delicately**, um sie nicht zu beschädigen.

(副詞) 丁寧に、繊細な様子で；精巧に。

彼女はダメージを避けるため、アンティークの花瓶を慎重に扱った。

(advérbio) delicadamente; requintadamente; sutilmente [De maneira delicada; requintadamente.]

Ela manuseou o vaso antigo delicadamente para evitar danos.

(副词) 得体地；婉转地；巧妙地

他在会议上巧妙地提出了这个敏感话题。

(adverbio) con tacto; diplomáticamente; con diplomacia [Con tacto.]

Abordó con tacto el tema delicado durante la reunión.

(adverbe) avec tact; diplomatiquement; adroitement; avec diplomatie [Avec tact; de manière diplomatique et mesurée.]

Il a abordé le sujet sensible avec tact pendant la réunion.

(Adverb) Mit Takt oder Fingerspitzengefühl; behutsam in der Art und Weise.

Er sprach das heikle Thema **delicately** während des Meetings an.

(副詞) 気配りして；気転をきかせて。

彼は会議中、慎重に delicate な話題を切り出した。

(advérbio) com tato; diplomaticamente [Com tato.]

Ele abordou delicadamente o tema sensível durante a reunião.