deferral
/dɪˈfɝəɫ/ nounAn act of deferring, a deferment.
noun An act of deferring, a deferment. countable
The company announced a deferral of the project until next year.
(名词) 延期；推迟
公司宣布将项目推迟到明年。
(sustantivo) aplazamiento; diferimiento; postergación; prórroga [Un acto de diferir; un aplazamiento.]
La empresa anunció un aplazamiento del proyecto hasta el próximo año.
(nom) report; ajournement; différé; sursis [Action de remettre à plus tard, de différer.]
L'entreprise a annoncé un deferral du projet jusqu'à l'année prochaine.
(Substantiv) Aufschub; Verschiebung [Das Aufschieben oder Verschieben einer Handlung oder Entscheidung.]
Das Unternehmen kündigte eine **deferral** des Projekts bis zum nächsten Jahr an.
(名詞) 延期すること。先延ばし。
会社はそのプロジェクトを来年まで延期すると発表した。
(substantivo) adiamento; postergação; prorrogação; diferimento; delonga [Um ato de adiar; um adiamento.]
A empresa anunciou um adiamento do projeto até o próximo ano.
noun An accrual. countable
The accountant recorded the deferral of revenue to the next fiscal period.
(名词) 应计项；递延项目
会计师将收入递延至下一个财政期间入账。
(sustantivo) devengo; reconocimiento diferido; ingreso diferido [Un devengo o acumulación.]
El contador registró el diferimiento de ingresos al próximo período fiscal.
(nom) charge à payer; produit à recevoir; élément différé [En comptabilité, produit ou charge comptabilisé mais rattaché à un exercice ultérieur.]
Le comptable a enregistré le deferral des revenus au prochain exercice fiscal.
(Substantiv) Rechnungsabgrenzung; transitorische Passiva [Eine buchhalterische Erfassung von Einnahmen oder Ausgaben, die erst in einer späteren Periode wirksam werden.]
Der Buchhalter verbuchte die **deferral** der Einnahmen für die nächste Rechnungsperiode.
(名詞) 会計上の繰延べ。収益や費用を当期の損益計算から後の期間に振り替えること。
会計士は収益の繰延べを次の会計期間に記録した。
(substantivo) diferimento; apropriação [Uma apropriação.]
O contador registrou a apropriação da receita para o próximo período fiscal.
noun A prepayment. countable
They made a deferral payment to secure the rental property in advance.
(名词) 预付款；预付金
他们预付了一笔款项以提前锁定租赁房产。
(sustantivo) pago anticipado; anticipo; adelanto; pago por adelantado [Un pago anticipado.]
Hicieron un pago anticipado para asegurar la propiedad de alquiler con antelación.
(nom) prépaiement; paiement anticipé; avance [Paiement effectué avant la date d'échéance prévue.]
Ils ont fait un deferral payment pour réserver le logement à l'avance.
(Substantiv) Vorauszahlung; Anzahlung [Eine Vorauszahlung, die im Voraus geleistet wird, um eine Leistung oder einen Anspruch zu sichern.]
Sie leisteten eine **deferral**-Zahlung, um die Mietwohnung im Voraus zu sichern.
(名詞) 「前払い（前納）」
彼らは賃貸物件を事前に確保するため、前払いを行った。
(substantivo) pagamento antecipado; pré-pagamento; adiantamento [Um pagamento antecipado.]
Eles fizeram um pagamento antecipado para garantir a propriedade alugada com antecedência.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →