decontaminate
/dikənˈtæməˌneɪt/ verb**Decontaminate** means to rid something of harmful contaminants, whether they are germs, chemicals, or radiation. The process restores safety for people, equipment, or the environment. In practice, decontamination can involve scrubbing, soaking in disinfectant, applying UV light, or using specialized filters. Hospitals decontaminate surgical tools after each operation, while astronauts decontaminate spacecraft to avoid bringing alien microbes home. Emergency crews decontaminate a spill site before residents return. The word works both as a verb and as a noun in the phrase “decontamination procedure.”
【核心含义】指清除物体上的有害污染物（如病菌、化学品或辐射），使其恢复安全状态。
常与具体清洁手段搭配（如消毒、过滤），注意与普通“清洁”区分，强调处理的是危险物质。名词形式为 decontamination。
【Significado central】Eliminar sustancias peligrosas —como gérmenes, productos químicos o radiación— de un lugar, objeto o persona para que vuelva a ser seguro.
Verbo propio de contextos técnicos y formales: hospitales, emergencias ambientales, industria nuclear, misiones espaciales, etc. A diferencia de "limpiar" (clean), implica necesariamente la presencia de agentes nocivos para la salud. Los procedimientos habituales incluyen desinfección, aplicación de luz ultravioleta, uso de filtros especializados o lavado químico. El sustantivo correspondiente es "descontaminación" (decontamination procedure = procedimiento de descontaminación). Se usa con frecuencia con objetos como "equipo", "sitio", "área" o "herida".
verb To remove contamination from (something), rendering it safe.
Emergency crews worked through the night to decontaminate the chemical spill site.
(动词) 净化；消毒；去污 【净化；消毒】
应急人员通宵工作，对化学品泄漏现场进行去污处理。
(verbo) descontaminar; desinfectar; saneamiento de [Eliminar la contaminación de (algo), haciéndolo seguro.]
Los equipos de emergencia trabajaron toda la noche para descontaminar el sitio del derrame químico.
(verbe) décontaminer; assainir; dépoluer [Éliminer les agents contaminants d'un lieu, d'un objet ou d'une personne pour le rendre sûr.]
Les équipes d'urgence ont travaillé toute la nuit pour décontaminer le site du déversement chimique.
(Verb) Etwas von Verunreinigungen befreien, sodass es sicher ist.
Die Einsatzkräfte arbeiteten die ganze Nacht daran, den Ort des Chemikalienunfalls zu **decontaminate**.
(動詞) 汚染物質を取り除いて安全な状態にする。
救急隊員たちは一晩中作業して、化学物質の流出現場を除染した。
(verbo) descontaminar [Remover a contaminação de (algo), tornando-o seguro.]
As equipes de emergência trabalharam a noite toda para descontaminar o local do derramamento químico.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →