cotton to

(动词) 交朋友；结交

她第一天上学就很快和同学们交上了朋友。

(verbo) simpatizar; hacer buenas migas; llevarse bien; caer bien [hacer amigos]

Ella rápidamente se hizo amiga de sus nuevos compañeros el primer día de clases.

(verbe) se lier d'amitié; sympathiser; copiner; s'entendre [se lier d'amitié avec quelqu'un, sympathiser rapidement]

Elle s'est rapidement liée d'amitié avec ses nouveaux camarades le premier jour d'école.

(Verb) sich anfreunden mit; sich vertragen mit [sich schnell mit jemandem anfreunden oder eine positive Beziehung aufbauen]

Sie **cottoned** sofort **to** ihren neuen Mitschülern und fühlte sich schon am ersten Schultag wohl.

(動詞) （人に）親しむ、仲良くなる

彼女は学校の初日にすぐに新しいクラスメートと打ち解けました。

(verbo) fazer amizade; enturmar-se; dar-se bem

Ela rapidamente fez amizade com seus novos colegas de classe no primeiro dia de aula.

(动词) 喜欢；接受；认可；接纳；容忍 【喜欢；接受】

我不喜欢他在我们会议中使用的激进销售策略。

(verbo) simpatizar con; hacer buenas migas con; tragarse; apañarse con; aceptar [Gustar; aprobar, aceptar o tolerar.]

No me cayeron bien sus agresivas tácticas de venta durante nuestra reunión.

(verbe) apprécier; goûter; trouver à son goût; se faire à; adhérer à [Apprécier quelqu'un ou quelque chose ; accepter, tolérer, se faire à.]

Je n'ai pas cotton to ses tactiques de vente agressives lors de notre rendez-vous.

(Verb) mögen; abgewinnen können; sympathisch finden [**cotton to** bedeutet, etwas zu mögen, zu akzeptieren oder zu tolerieren, oft nach anfänglicher Skepsis oder Ablehnung.]

Ich konnte mit seinen aufdringlichen Verkaufsmethoden nicht **cotton to**.

(動詞) （口語）好む、受け入れる、認める。

私は彼が会議で見せた強引なセールス手法を好みではなかった。

(verbo) simpatizar com; dar-se bem com; pegar bem com; aprovar; aceitar [Gostar; aprovar, aceitar ou tolerar.]

Eu não gostei das táticas de vendas agressivas dele durante nossa reunião.