compliable

(形容词) 顺从的；服从的；听话的

作为一名新员工，他非常compliable（顺从的），渴望遵循主管的指示。

(adjetivo) Capaz de ceder ante otro, o dispuesto a hacerlo; complaciente.

Como empleado nuevo, era complaciente y estaba ansioso por seguir las instrucciones de su supervisor.

(adjectif) complaisant; accommodant; docile; soumis [Qui cède facilement aux demandes d'autrui ou se montre disposé à s'y conformer ; accommodant.]

En tant que nouvel employé, il était **compliable** et impatient de suivre les instructions de son superviseur.

(Adjektiv) gefügig; nachgiebig [bereit, sich den Wünschen oder Anweisungen anderer unterzuordnen; gefügig oder nachgiebig.]

Als neuer Mitarbeiter war er sehr **compliable** und folgte bereitwillig den Anweisungen seines Vorgesetzten.

(形容詞) 他者の要求や指示に従う用意があること。素直で、服従的な性質を持っていること。

新入社員だった彼は素直で、上司の指示に喜んで従おうとしていた。

(adjetivo) complacente; obediente; submisso; dócil [Capaz de ceder a outro, ou disposto a fazê-lo; complacente.]

Como novo funcionário, ele era complacente e estava ansioso para seguir as instruções do seu supervisor.

(形容词) 可弯曲的；易弯曲的

这种新型热塑性材料非常compliable（可弯曲的），加热后可以塑造成各种形状。

(adjetivo) flexible; capaz de doblarse

El nuevo material termoplástico es altamente flexible y puede moldearse en varias formas cuando se calienta.

(adjectif) pliable; flexible; souple [Qui peut être plié ou courbé ; flexible.]

Le nouveau thermoplastique est très **compliable** et peut être façonné sous diverses formes lorsqu'on le chauffe.

(Adjektiv) biegsam; flexibel [fähig, sich zu biegen oder gebogen zu werden; biegsam.]

Das neue Thermoplastmaterial ist besonders **compliable** und lässt sich durch Erwärmen in verschiedene Formen bringen.

(形容詞) 曲がることができる性質を持っていること。しなやかで、容易に変形できること。

新しい熱可塑性樹脂は非常に柔軟性があり、加熱すると様々な形状に成形できる。

(adjetivo) dobrável; flexível; maleável [dobrável; que pode ser dobrado]

O novo material termoplástico é altamente dobrável e pode ser moldado em várias formas quando aquecido.