carboniferous
/ˌkɑɹbəˈnɪfɝəs/ adj B2**Carboniferous** describes anything relating to carbon, especially the ancient geological era when vast swampy forests turned into coal deposits. It also serves as an adjective for rocks or fossils that contain abundant carbon. The Carboniferous period, spanning roughly 359 to 299 million years ago, gave Earth its richest coal seams, which later powered the industrial revolution. Scientists often talk about Carboniferous strata when studying prehistoric plant life, because the thick, carbon‑rich layers preserve leaves, tree trunks, and even insects in remarkable detail. In everyday usage, calling something carboniferous simply signals a high carbon content, whether in soil, charcoal, or a temperamental personality. Remember, the term is strictly geological; it does not refer to modern carbon emissions or climate policy.
【核心含义】指与碳相关的，尤指古代地质时期大量沼泽森林形成煤炭沉积的。
多用于地质学领域，描述含碳量高的岩层或化石；注意该词特指地质历史时期，不用于现代碳排放或气候议题。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con el carbono, especialmente a la antigua era geológica en la que enormes bosques pantanosos se transformaron en depósitos de carbón.
(geología) El período Carbonífero (hace aproximadamente 359 a 299 millones de años) produjo las vetas de carbón más ricas del planeta; los científicos estudian los estratos carboníferos para analizar la vida vegetal prehistórica, ya que estas capas conservan hojas, troncos e incluso insectos con notable detalle. Fuera de la geología, el adjetivo también describe cualquier material con alto contenido de carbono, como ciertos suelos o tipos de carbón vegetal. Atención: es un término estrictamente geológico y no se aplica a las emisiones modernas de carbono ni a temas de política climática.
adj producing coal B2
The carboniferous period left behind thick coal seams that are mined today.
(形容词) 产煤的
石炭纪时期留下了如今被开采的厚煤层。
(adjetivo) carbonífero [que produce carbón]
El período carbonífero dejó gruesas vetas de carbón que se extraen hoy en día.
(adjectif) carbonifère; houiller [Qui produit ou contient du charbon, notamment en parlant de formations géologiques.]
La période carbonifère a laissé d'épaisses veines de charbon que l'on exploite aujourd'hui.
(Adjektiv) kohlebildend; kohlenführend [Kohle bildend oder Kohleablagerungen hervorbringend, insbesondere in Bezug auf geologische Erdzeitalter.]
Die **carboniferous** Periode hinterließ mächtige Kohleflöze, die heute abgebaut werden.
(形容詞) 石炭を産出するさま。
石炭紀には、今日採掘されている厚い石炭層が形成された。
(adjetivo) carbonífero [que produz carvão]
O período carbonífero deixou para trás espessas camadas de carvão que são mineradas hoje.
adj Of a geologic period within the Paleozoic era; comprises the lower, middle and upper Mississippian and lower, middle and upper Pennsylvanian epochs from about 345 to 280 million years ago, when coal was laid down.
The carboniferous rocks in this region contain rich deposits of coal.
(形容词) 石炭纪
这个地区的石炭纪岩层含有丰富的煤炭沉积。
(adjetivo) carbonífero [De un período geológico dentro de la era Paleozoica; comprende las épocas inferior, media y superior del Misisipiense e inferior, media y superior del Pensilvaniense, desde hace aproximadamente 345 a 280 millones de años, cuando se formaron los depósitos de carbón.]
Las rocas carboníferas de esta región contienen ricos depósitos de carbón.
(adjectif) carbonifère [Relatif à une période géologique de l'ère paléozoïque s'étendant d'environ 345 à 280 millions d'années, durant laquelle se sont formés d'importants gisements de charbon.]
Les roches *carboniferous* de cette région contiennent de riches gisements de charbon.
(Adjektiv) karbonisch [Eine geologische Periode innerhalb des Paläozoikums betreffend, in der vor etwa 345 bis 280 Millionen Jahren Kohle entstand.]
Die **carboniferous** Gesteinsschichten in dieser Region enthalten reiche Kohlevorkommen.
(形容詞) 古生代の地質時代の一つに関する；約3億4500万年前から2億8000万年前のミシシッピアン紀とペンシルバニアン紀の前期・中期・後期を含み、石炭が堆積した時代。
**日本語訳:** この地域の石炭を含む地層には、豊富な石炭の堆積物が含まれている。
(adjetivo) carbonífero [De um período geológico dentro da era Paleozoica; compreende as épocas Mississipiana inferior, média e superior e Pensilvaniana inferior, média e superior, de aproximadamente 345 a 280 milhões de anos atrás, quando o carvão foi depositado.]
As rochas carboníferas desta região contêm ricos depósitos de carvão.
name the Carboniferous period
The Carboniferous was characterized by the formation of vast coal beds across the planet.
(专有名词) 石炭纪时期
石炭纪的特点是全球范围内形成了大量的煤层。
(nombre propio) Carbonífero [el período Carbonífero.]
El Carbonífero se caracterizó por la formación de vastos yacimientos de carbón en todo el planeta.
(nom propre) Carbonifère [Le Carbonifère, période géologique de l'ère paléozoïque caractérisée par la formation de vastes dépôts de charbon.]
Le *Carboniferous* a été marqué par la formation de vastes couches de charbon à travers la planète.
(Eigenname) Karbon [Die geologische Periode des Karbons, in der sich große Kohlevorkommen bildeten.]
Das **Carboniferous** war geprägt von der Entstehung ausgedehnter Kohleflöze auf der Erde.
(固有名詞) 石炭紀。
**日本語訳:** 石炭紀は、地球全体にわたって広大な石炭層が形成されたことが特徴だった。
(nome próprio) Carbonífero; Período Carbonífero [O período Carbonífero.]
O Carbonífero foi caracterizado pela formação de vastos leitos de carvão pelo planeta.
adj Containing or producing carbon.
Coal is a carboniferous material formed from ancient plant matter.
(形容词) 含碳的
煤炭是由古代植物物质形成的含碳材料。
(adjetivo) carbonífero; carbonoso [Que contiene o produce carbono.]
El carbón es un material carbonífero formado a partir de materia vegetal antigua.
(adjectif) carbonifère; carboné [Qui contient ou qui produit du carbone.]
Le charbon est un matériau **carboniferous**, formé à partir de débris végétaux anciens.
(Adjektiv) kohlenstoffhaltig; kohlenstoffproduzierend [Kohlenstoffhaltig; Kohlenstoff enthaltend oder produzierend.]
Kohle ist ein **carboniferous** Material, das aus urzeitlichen Pflanzenresten entstanden ist.
(形容詞) 炭素を含む、または炭素を生成する。
石炭は古代の植物質から形成された石炭紀の物質である。
(adjetivo) carbonífero; carbonoso [Que contém ou produz carbono.]
O carvão é um material carbonífero formado a partir de matéria vegetal antiga.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →