bronchitis
/bɹɑŋˈkaɪtəs/ noun B1**Bronchitis** is the inflammation of the bronchial tubes, the airways that carry air to your lungs. It typically brings a hacking cough, excess mucus, and a feeling of tightness in the chest. The condition can be short‑lived or linger for months. Acute bronchitis follows a cold or flu and usually clears up in a couple of weeks, while chronic bronchitis is a long‑term irritation often linked to smoking or polluted air. Doctors diagnose it by listening for raspy breath sounds and may prescribe bronchodilators or cough suppressants to ease symptoms. Staying hydrated, avoiding irritants, and resting help the inflamed airway lining heal faster.
【核心含义】支气管炎是支气管(通往肺部的气道)发生的炎症。
常伴随剧烈咳嗽、痰多和胸闷;分急性(短期)与慢性(长期,多由吸烟或空气污染引发)。注意与肺炎区分,治疗需遵医嘱使用支气管扩张剂或止咳药。
【Significado central】La bronquitis es la inflamación de los bronquios, las vías respiratorias que conducen el aire hacia los pulmones.
Suele producir tos intensa con mucha flema y sensación de opresión en el pecho. Se distingue entre bronquitis aguda (de corta duración, generalmente después de un resfriado o gripe) y bronquitis crónica (persistente, asociada al tabaquismo o a la contaminación). No debe confundirse con la pulmonía (neumonía), que es una infección más profunda del tejido pulmonar. El tratamiento puede incluir broncodilatadores, mucolíticos o antitusivos, siempre bajo prescripción médica. Mantenerse hidratado y evitar irritantes como el humo ayuda a la recuperación.
noun a throat disease that causes coughing and difficulty breathing B1
He stayed home from school because he had bronchitis and could not stop coughing.
(名词) 支气管炎
他因为得了支气管炎,不停地咳嗽,所以没去上学。
(sustantivo) bronquitis [enfermedad de las vías respiratorias que causa tos y dificultad para respirar]
Se quedó en casa sin ir a la escuela porque tenía **bronquitis** y no podía dejar de toser.
(nom) bronchite [Maladie respiratoire caractérisée par une inflammation des bronches, qui provoque une toux persistante et des difficultés à respirer.]
Il est resté à la maison parce qu'il avait une bronchite et ne pouvait pas arrêter de tousser.
(Substantiv) Bronchitis [eine Entzündung der Bronchien, die zu Husten und Atemnot führt]
Er blieb zu Hause, weil er **bronchitis** hatte und ständig husten musste.
(名詞) 咳や呼吸困難を伴う気管支の病気
彼は気管支炎にかかって咳が止まらなかったため、学校を休んだ。
(substantivo) bronquite [uma doença da garganta que causa tosse e dificuldade para respirar]
Ele ficou em casa sem ir à escola porque tinha bronquite e não parava de tossir.
noun An inflammation of the bronchi of the lungs, that causes the cilia of the bronchial epithelial cells to stop functioning. countable
The doctor diagnosed him with acute bronchitis, explaining the inflammation in his bronchial tubes.
(名词) 支气管炎 【支气管炎症】
医生诊断他患有急性支气管炎,并解释了他支气管中的炎症情况。
(sustantivo) bronquitis [Una inflamación de los bronquios de los pulmones, que hace que los cilios de las células epiteliales bronquiales dejen de funcionar.]
El médico le diagnosticó bronquitis aguda, explicando la inflamación en sus tubos bronquiales.
(nom) bronchite [Inflammation des bronches des poumons, qui empêche les cils des cellules épithéliales bronchiques de fonctionner normalement.]
Le médecin lui a diagnostiqué une **bronchite** aiguë, expliquant l'inflammation de ses bronches.
(Substantiv) Bronchitis [eine Entzündung der Bronchien, bei der die Flimmerhärchen der Bronchialschleimhaut ihre Funktion einstellen.]
Der Arzt diagnostizierte eine akute **Bronchitis** und erklärte die Entzündung in seinen Bronchien.
(名詞) 肺の気管支の炎症。気管支上皮の線毛機能を停止させる疾患。
医師は彼を急性気管支炎と診断し、気管支の炎症が起きていることを説明した。
(substantivo) bronquite [Inflamação dos brônquios dos pulmões, que faz com que os cílios das células epiteliais brônquicas parem de funcionar.]
O médico diagnosticou bronquite aguda, explicando a inflamação em seus tubos brônquicos.
noun An occurrence of, a case (patient) of, or a type of bronchitis. countable
There were three new bronchitis cases admitted to the hospital this morning.
(名词) 支气管炎病例
今天早上医院收治了三例新的支气管炎病例。
(sustantivo) bronquitis; caso de bronquitis [Una ocurrencia, un caso (paciente) o un tipo de bronquitis.]
Hubo tres nuevos casos de bronquitis ingresados en el hospital esta mañana.
(nom) bronchite; cas de bronchite [Cas, occurrence ou type de bronchite.]
Trois nouveaux cas de **bronchite** ont été admis à l'hôpital ce matin.
(Substantiv) Bronchitisfall; Bronchitiserkrankung [ein Fall, eine Erkrankung oder eine Ausprägung von Bronchitis bei einem Patienten.]
Heute Morgen wurden drei neue **Bronchitis**-Fälle ins Krankenhaus eingeliefert.
(名詞) 気管支炎の症例、患者、または種類。
今朝、新たに3件の気管支炎の患者が病院に入院した。
(substantivo) caso de bronquite; ocorrência de bronquite [Uma ocorrência, um caso (paciente) ou um tipo de bronquite.]
Houve três novos casos de bronquite admitidos no hospital nesta manhã.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →